tag:blogger.com,1999:blog-43972373308591315842024-03-14T04:59:56.253+01:00ollirgPhotoAlbania Macedonia Bulgaria Montenegro Balkan Malta London
<br>
photo travel cheap holidays guide information map
<br>
culture tour trip images tourism best ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.comBlogger86125tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-73783952102295753822014-01-20T21:16:00.003+01:002014-01-20T21:16:56.110+01:00Ulcinj e Virpazar Info Foto Montenegro Tour Balcani_6<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/ulcinj-info-foto-montenegro-tour.html" target="_blank">Montenegro, Tour Balcani 2013_5</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
Ulcinj e Virpazar Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<i></i> <i>del 6° giorno sabato 13-07-2013</i> - Lascio molto presto, le 5:40, la mia camera negli <i>Perezaj Apartments</i> di <b>Ulcinj</b><i> </i>(Улцињ <a href="http://it.forvo.com/word/ulcinj/" target="_blank">ascolta</a>) in <b>Montenegro </b>(Црна Гора/<i>Crna Gora</i> <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank">ascolta</a>). E' troppo presto per cercare una <i>camera </i>(<i>soba</i>/соба <a href="http://it.forvo.com/word/soba/#sr" target="_blank">ascolta</a> pl. <i>sobe</i>/собе ) così faccio colazione e vado a perlustrare la costa a nord della <i>Stari Grad</i> che peraltro è in ombra.<br />
<br />
Ritornato sulla strada nazionale, <i>Ulica Teuta</i>, vedo un cartello con la scritta <i>rooms </i>ed una giovane donna cui mi rivolgo e che rimane impassibile pur indicandole l'inequivocabile cartello. Mi volta le spalle e rientra, sto per andare via quando esce fuori un uomo, forse il padre, con il quale contratto il prezzo. Propongo 15 euro e mi chiede per quanti giorni ed io rispondo due. Secca la sua replica: no. Ringrazio, saluto e me ne vado. Mentre manovro l'automobile lo vedo andare a vuoto: entra, riesce, si rigira su se stesso. La sensazione è che nonostante una crescita della globale della domanda, l'offerta, spesso improvvisata, sia cresciuta eccessivamente. Proseguendo ad un incrocio degli uomini con la classica segnalazione di camere in affitto. A vedere la camera doppia, mi accompagnerà un ragazzo. <i>Cota Rooms</i> è fuori mano, il tono è buono e non mi riuscirà di risparmiare. La tariffa è 20 euro, non gli va bene che resti un solo giorno ma non vogliono scendere a 15 euro per più notti. Mancano carta igienica, sapone e tovaglie ed anche qui me ne vorrebbero dare una sola ma dovranno cedere. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Perezaj+Apartments&daddr=Unknown+road+to:Mala+Pla%C5%BEa,+Ulcinj,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=41.923866,19.217834&spn=0.038125,0.055189&sll=41.921375,19.227362&sspn=0.038126,0.055189&geocode=FZ_VfwIdaGclASFMPaKFBXufZClR3cy4cBNOEzFMPaKFBXufZA%3BFfe1fwId52olAQ%3BFYSxfwIdGg4lASmhs3AgpxROEzGxSCAFNqksBw&oq=mala+plaza&mra=ls&t=m&z=14">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152911769/stock-photo--stari-grad-old-town-from-the-beach-of-ulcinj-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=""Stari Grad" Old Town from the beach of Ulcinj, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152911769/stock-photo--stari-grad-old-town-from-the-beach-of-ulcinj-montenegro-152911769.jpg" height="227" title=""Stari Grad" Old Town from the beach of Ulcinj, Montenegro" width="320" /></a></div>
Alle 7:25, archiviata la pratica all'alloggio, raggiungo la <b>Mala Plaza</b>, la <i>Spiaggia Piccola</i> di <b>Ulcinj </b>pressochè deserta. La <i>Città Vecchia</i> (<b>Stari Grad</b>) fa da pregevole sfondo. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Unknown+road&daddr=Mala+Pla%C5%BEa,+Ulcinj,+Montenegro+to:Krute,+Montenegro+to:%C5%A0as,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=41.970212,19.26487&spn=0.141413,0.220757&sll=41.995222,19.308128&sspn=0.141357,0.220757&geocode=Ffe1fwId52olAQ%3BFYSxfwIdGg4lASmhs3AgpxROEzGxSCAFNqksBw%3BFZsfgQIda_wlASmTORA_xA1OEzEaRYIGo-s0CA%3BFZjBgAIdT8UmASmzbVKKOg5OEzEXhHUeHx8-dQ&oq=stodra&mra=pr&t=m&z=12">mappa</a>]<br />
<br />
<i>Ulcinj</i>, formalmente sotto il controllo ottomano, fu un covo di pirati dedito anche alla tratta degli schiavi.<br />
<br />
"<i>Su quelle sabbie i pirati, rischiarati da alte lingue di fuoco dei falò, festeggiavano il ritorno dagli arrembaggi, dividevano il bottino, mentre in enormi pentoloni bolliva l'</i><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Halva" target="_blank">alva</a><i>, una favolosa leccornia orientale. Gli schiavi e i neri si riunivano, invece, in una radura, che ancora oggi si chiama "campo arabo", sulla collina di Pinjes per danzare i loro balli rituali...</i>" <a href="http://www.newmontenegro.eu/testimonianze/bar-dulcigno.aspx" target="_blank">N, Carnimeo su www.newmontenegro.eu</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.visit-ulcinj.com/blog/wp-content/uploads/2013/02/crnci-ulcinja_crna-gora.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.visit-ulcinj.com/blog/wp-content/uploads/2013/02/crnci-ulcinja_crna-gora.jpg" height="227" width="320" /></a></div>
Il prof. <a href="http://www.ilfattoquotidiano.it/blog/ncarnimeo/">Nicolò Carnimeo</a> racconta pure dell'unico discendente vivente (<i>Mario Skurla</i> o <i>Surla</i>/<i>Šurla</i>) di questa singolare comunità nera nell'area balcanica che <a href="http://www.visit-montenegro.com/cities-ulcinj-h.htm">fino al 1878 pare contasse un centinaio di anime</a>. [<a href="http://www.visit-ulcinj.com/blog/2013/02/24/potomci-africkih-robova-trajno-obiljezili-istoriju-ulcinja/">Rizo Šurla</a> - <a href="http://www.criticatac.ro/lefteast/only-memories-and-emptiness-remain-the-history-of-ulcinjs-afro-albanian-community-in-montenegro/">Afro-Albanian Community in Montenegro</a> - <a href="http://www.africaresource.com/rasta/sesostris-the-great-the-egyptian-hercules/the-muurs-of-montenegro-the-black-europeans/">The Black Europeans</a> - <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Afro_Turks">Afro Turks</a>]<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1FZLVoztpF0uOMsrlo5NldtQ5G9-JxhLeUJo0W9Xoze8OVRHFOdqrOyGcwjxSjcGDmtPz69yfvp5mk6ZQfAuriEMKfnS6V3egTlJf3ht635gd12hiktRd_8D2WSLmHtbzyRSIm5OHUD5a/s1600/DSCF2168copy+crop4-3+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1FZLVoztpF0uOMsrlo5NldtQ5G9-JxhLeUJo0W9Xoze8OVRHFOdqrOyGcwjxSjcGDmtPz69yfvp5mk6ZQfAuriEMKfnS6V3egTlJf3ht635gd12hiktRd_8D2WSLmHtbzyRSIm5OHUD5a/s1600/DSCF2168copy+crop4-3+320px.jpg" /></a></div>
Nella foto, la <b>Mala Plaza</b> (мала плажа/<i>mala plaža</i>) la <i>Spiaggia Piccola</i> di <i>Ulcinj </i>vista dal promontorio opposto a quello della <i>Stari Grad</i>.<br />
<br />
Un po' prima delle 9:00 quando la spiaggia incomincia ad affollarsi mi metto in viaggio per il <i>lago Skadar</i> costeggiando il confine con l'<i>Albania</i>. La strada costeggia pareti rocciose a strapiombo alte 30 metri. Raggiunta <i>Vladimir</i>, anzichè proseguire sulla <i>E851</i>, faccio una deviazione verso <i>Sas </i>(Шас/<i>Šas</i> albanese<i> Shas</i>) ed il <i>lago Sasko</i> per visitare le rovine della <a href="http://tfcs.rcc.int/en/archive/97-countries/montenegro/192-archeological-site-svac">città medievale di Svac</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/55862159" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Rock And Ruins Of Sas Stari Grad" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/86/21/400_F_55862159_5liCcZhHjegjkR2Ct7IMjfUnQKSnKSSF.jpg" height="212" title="Rock And Ruins Of Sas Stari Grad" width="320" /></a></div>
Il paesaggio è diventato aspro, dopo un paio di chilometri incontro il bivio per raggiungere i ruderi.<br />
Quando sulla strada a fondo naturale, più che altro una mulattiera bergamasca, incontro degli speroni rocciosi non mi va di rischiare più di tanto: parcheggio l'automobile e proseguo a piedi per qualche centinaio di metri prima di incontrare i ruderi di una <b>torre circolare e le mura perimetrali di una chiesa</b>.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152817530/stock-photo-ruins-of-sas-stari-grad-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="ruins of Sas Stari Grad, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152817530/stock-photo-ruins-of-sas-stari-grad-montenegro-152817530.jpg" height="226" title="ruins of Sas Stari Grad, Montenegro" width="320" /></a></div>
Dopo aver esplorato l'area, mi rimetto in viaggio ma non tornerò sui miei passi a riprendere la <i>E851</i> e continuerò fino ad incontrare un bivio che si dirige a nord - una strada che <a href="https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCwQFjAA&url=http%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F&ei=7XvdUv_TDcaJ4ASvj4CAAw&usg=AFQjCNGjiDvWOKhrFyciD3gY-ZTNaakfyg&sig2=XmuolmgdC8HKg070zuYAUw" target="_blank">Google Maps</a> non riporta - e mi condurrà a <i>Sukobin</i>, prossimo al confine con l'<i>Albania</i>. Da <i>Sukobin </i>ritornerò a <i>Vladimir </i>e da lì in salita raggiungerò il punto panoramico sul <i>Passo di Stegvas</i> (<i>Ćafa Stegvaš)</i> a 450 metri di quota. Il panorama sul<i> lago Skadar</i>, il più grande dei Balcani, è veramente mozzafiato. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Sukobin,+Ulcinj,+Montenegro&daddr=Vladimir,+Montenegro+to:panorama+pension+montenegro+to:Mali+Ostros,+Montenegro+to:Ko%C5%A1tanjica,+Montenegro+to:Virpazar,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=42.129294,19.221268&spn=0.304014,0.441513&sll=42.106374,19.338684&sspn=0.304124,0.441513&geocode=FaQOgQIdDGUnASmtX5kBng9OEzHBI0CNr5goVQ%3BFXjzgAIdXaUmASkLoAjArw9OEzHCCBWGm4kCrg%3BFSKLgQIdrsQmASGebOQUEJq9HikXUzFaww5OEzGebOQUEJq9Hg%3BFcYxggId6aMmASl9BNdXEglOEzHPokgGaIsgYQ%3BFfBAggIdZSsmASlZkhxS2QtOEzFRljSARyM3Eg%3BFdqDhAId8EkjASltBJ7D-ttNEzEAUKh2CbG6kQ&oq=virp&mra=ls&t=m&z=11">mappa</a>]<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/55934342" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Tobacco Leaves Hanging To Dry, Montenegro" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/93/43/400_F_55934342_Da4zDlu5OQ49ZXQ3qOXD3VZSW74x8NkC.jpg" height="212" title="Tobacco Leaves Hanging To Dry, Montenegro" width="320" /></a></div>
Annoto le coordinate sul <i>GPS tracking</i> sperando che al ritorno ci possano essere le condizioni ottimali per fotografare. Ora la strada costeggia in quota il lago. A <i>Kostanjica </i>(<i>Koštanjica</i>) si attraversano castagneti spettacolari in cui si viene storditi dal fragore delle cicale.<br />
<br />
Nella foto, <b>foglie di tabacco stese ad asciugare</b>.<br />
<div>
<br /></div>
La costa del lago continua a scorrermi frastagliata, ricca di isolotti e scogli, in una varietà che la rendono un godimento instancabile, fino a raggiungere <i>Virpazar </i><a href="http://www.balcanicaucaso.org/aree/Montenegro/Montenegro-Montecarlo-II-34543">che oramai dubitavo esistesse</a>. Viaggio emozionante ma anche stressante: gli ultimi 36 km di curve per arrivare a <i>Virpazar </i>su di una strada monocorsia pesano.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Parcheggiata l'automobile proprio di fronte alla fontana alla cui acqua fredda mi rinfrescherò prima di andarmi a sedere sotto i grandi alberi della piazza nel <i>ristorante Crmnicki Vinotok</i>. [<a href="http://www.openstreetmap.org/#map=18/42.24626/19.09141&layers=N">mappa</a>] Ordinerò pesce di lago, carpa fritta (400gr 11 euro) con un contorno di patate lesse (consigliatomi dal cameriere) ed acqua piccola. Il prezzo al chilo della carpa mi sembra esagerato, conto totale euro 13.50.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 106 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 7:40:00.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlixhLSmJmQE99z0PR2rca9z0TB0f7mkpEANx0Cy5qfrtFFBD5OLjDW7L0S93-0PvAonTYrfzk9tyo_V4O99dfP77BVgCzDW8ViLkCZpzQheSdbsGFFjxYiFFA60TQQEXGH5d9kYaKLCG/s1600/DSCF2182copy+crop4-3+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlixhLSmJmQE99z0PR2rca9z0TB0f7mkpEANx0Cy5qfrtFFBD5OLjDW7L0S93-0PvAonTYrfzk9tyo_V4O99dfP77BVgCzDW8ViLkCZpzQheSdbsGFFjxYiFFA60TQQEXGH5d9kYaKLCG/s1600/DSCF2182copy+crop4-3+320px.jpg" /></a></div>
Sono le 14:30 quando mi metto a girovagare per il piccolo borgo di pescatori. Regna una bella atmosfera. L'ambiente, tipicamente lacustre, è veramente suggestivo.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Nella fotografia, <b>barche a remi lungo la foce del fiume di Virpazar</b>.<br />
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-27034760-bottles-of-wine-and-fruit-distillates.php" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Vranac bottles of wine and fruit distillates well arranged inside a van in Virpazar, Montenegro" border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/27034760/2/stock-photo-27034760-bottles-of-wine-and-fruit-distillates.jpg" height="212" title="Vranac bottles of wine and fruit distillates well arranged inside a van in Virpazar, Montenegro" width="320" /></a></div>
La minuscola <i>Virpazar </i>trabocca di venditori di ogni bene e servizio. All'interno di un furgoncino, ben disposti figurano <b>bottiglie di vino</b> prodotte localmente (<i>Vranak</i>) ed i tipici <b>distillati di frutta</b> del <i>Montenegro </i>e dei <i>Balcani </i>(<i>Sljivovica </i>e <i>Rakia</i>).</div>
<div>
<br />
Mentre gironzolo, vengo agganciato dal titolare del <i>Jovanovic Apartaments</i> che, in compagnia di una donna anziana mi mostra le sue camere, tutte matrimoniali.<br />
<br />
La tariffa è 30 euro e sembra non voler cedere sul prezzo così mi allontano ma al mio ritorno la donna anziana che stava con lui mi fa cenno di avvicinarmi e mi fa intendere di essere disposti a scendere a 25 euro e poi, dietro mia insistenza, anche a 20 euro per notte.<br />
<br />
Ritornato al centro di Virpazar, passando davanti all'<i>hotel Pelikan </i>verrò prima agganciato dal titolare e poi "smistato" al figlio <i>Marco </i>che parla italiano e mi mostra una piccola - veramente piccola - camera matrimoniale ma graziosa come una bomboniera, pulita e funzionale. Raggiungiamo un accordo: 15 euro per la camera, 15 euro per pranzare e cenare e 20euro per un tour in battello sul lago di 2 ore (più il costo del ticket d'ingresso al parco nazionale del <i>lago Skada</i>r 4 euro).<br />
<br />
Un po' prima delle 16:00 mi metto alla guida dell'automobile per andare a curiosare i dintorni di <i>Virpazar </i>prima di fare ritorno a <i>Ulcinj</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMJJq2bRVogHCGkyegZDHBadbR-7Pf6RrZMwYNbg-aeBZDc-yjh9wZ5zG3urdMzz7a9SXCwdXGjQoyE25ozam5ZU7mC_sPzSNVf0HQksuznBk2zFuHKTfXznqT3mNEJMhKG2rP7n6iLsK/s1600/DSCF2186+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMJJq2bRVogHCGkyegZDHBadbR-7Pf6RrZMwYNbg-aeBZDc-yjh9wZ5zG3urdMzz7a9SXCwdXGjQoyE25ozam5ZU7mC_sPzSNVf0HQksuznBk2zFuHKTfXznqT3mNEJMhKG2rP7n6iLsK/s1600/DSCF2186+320px.jpg" /></a></div>
Supero la linea ferrata che attraversa il <i>lago Skadar</i> ed imbocco la strada che in quota costeggia il lago e conduce fino a <i>Cetinje</i>. [<a href="http://www.yournavigation.org/?flat=42.2460946&flon=19.0907374&wlat=42.25144599726&wlon=19.084382241483&wlat=42.252621327842&wlon=19.054598992584&tlat=42.255448850351&tlon=19.056166821118&v=foot&fast=1&layer=mapnik">mappa</a>]<br />
<br />
Ad uno dei primi tornanti devio su una stradina secondaria che, costeggia il <i>fiume Orahovistica</i>.<br />
Come ne "<i>Le Avventure di Huckleberry Finn</i>" dei "monelli" giocano nella acque cristallline del <i>fiume Orahovistica</i> .<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/55928271" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Old Bridge On The Orahovo River, Montenegro" border="0" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/55/92/82/400_F_55928271_iybpD9OUnRJi21waKHVPNMy22T2xF76n.jpg" height="212" title="Old Bridge On The Orahovo River, Montenegro" width="320" /></a></div>
Raggiunto e superato il bivio per <i>Orahovo</i>, dopo qualche chilometro incontro la sterrata che mi condurrà al <b>Vecchio Ponte</b>, restaurato di recente.<br />
<br />
Alle 17:00 è ora di riprendere il lungo e tortuoso viaggio di ritorno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpG3hl-985IQ6IcwnhghX7vxyXFs8X5z4-GdOIthoBxPYbElpp4P6I5hPHeOw00_gniNP_1-FuVMAMO6L_0jB9MZXx2d-IU4UerO0T2hJvrZFHVPGZe2Ksa5mx-srmzJnSfxb3lSwN5dB1/s1600/K5__7514_1copy+4000px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpG3hl-985IQ6IcwnhghX7vxyXFs8X5z4-GdOIthoBxPYbElpp4P6I5hPHeOw00_gniNP_1-FuVMAMO6L_0jB9MZXx2d-IU4UerO0T2hJvrZFHVPGZe2Ksa5mx-srmzJnSfxb3lSwN5dB1/s1600/K5__7514_1copy+4000px320px.jpg" /></a></div>
Prima di raggiungere <i>Godinje </i>mi fermo a fotografare il <b>Lago Skadar (</b>Скадарско Језеро/<i>Skadarsko Jezero</i>) Purtroppo si sta formando parecchia foschia all'orizzonte.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-153103667/stock-photo-beska-island-on-lake-skadar-national-park-montenegro-there-are-two-churches-built-on-the-island.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Beska Island on Lake Skadar National Park, Montenegro. There are two churches built on the island." border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/153103667/stock-photo-beska-island-on-lake-skadar-national-park-montenegro-there-are-two-churches-built-on-the-island-153103667.jpg" height="226" title="Beska Island on Lake Skadar National Park, Montenegro. There are two churches built on the island." width="320" /></a></div>
</div>
Faccio una breve deviazione al villaggio di <i>Godinje </i>e poi riprendo a guidare. Alle 19:10 mi è già chiaro di essere partito un po' troppo tardi. Il sole si è già abbassato oltre il profilo delle montagne. Mi consola l'evidente foschia scesa sul lago.<br />
<br />
Nella fotografia, l'<b>isola di Beska</b>.<br />
<br />
Prima di raggiunge <i>Gornji Ostros</i> incontrerò una donna anziana in abiti tradizionali che non sono scuri bensì in leggero tessuto bianco ravvivato da colori tenui, tonalità pastello. Trasporta sulla schiena una grande quantità di fascine di rametti di legno trattenuti da una fascia di tessuto che le cinge il petto. Mostrandole la fotocamera le faccio intendere se posso fotografarla ma lei scuotendo la testa mi comunica il suo diniego. Nei Balcani non è insolito incontrare donne che a piedi rientrano dal lavori nei campi con enormi falci, anche più di un metro, vanghe, od altri attrezzi agricoli in spalla.<br />
<br />
Ad un certo punto, la piccolissima strada verrà ostruita da un grande e scuro BMW che alla vista del mio automezzo si è piantato al centro della strada. Il conducente sembra paralizzato. Faccio marcia indietro per trovare uno slargo per consentire al BMW di transitare. Affiancatomi si fermerà ed abbassando il finestrino mi chiederà informazioni. Sono due donne, quella che guida mi chiede: "where is lake Skadar?" Non sono sicuro di aver capito, la strada corre con magnifiche viste sul lago... "this is not the sea, this is the lake Skadar" Seguirà un momento di imbarazzo, le due donne sembrano smarrite. Spiegherò loro che il centro abitato più vicino è Virpazar che si trova ad un paio d'ore di guida. Sono soltanto una trentina di chilometri ma considerato l'ingombro dell'automezzo, l'abilità del conducente e la dimensione della strada... :-)<br />
<br />
Dopo qualche chilometro una automobile proveniente in senso contrario rallenta e lampeggia con gli abbaglianti suggerendomi di fermarmi. L'automobile è albanese ed il conducente mi chiede in italiano se guida nella direzione giusta per raggiungere Bar. Incredibile! E' un albanese di <i>Shkodra </i>che con la moglie che dovrebbe imbarcarsi a <i>Bar </i>per trascorrere le vacanze in <i>Croazia</i>. Gli dico di venirmi dietro. Al bivio per <i>Ulcinj</i>-<i>Bar </i>li saluto e gli auguro buone vacanze.<br />
<br />
Sulla strada mi fermerò per comprare due kg. di frutta pagando 4.50 euro, un prezzo esoso. Ho sbagliato a non chiedere prima il costo, ho la sensazione di essere stato spennato come un pollo-turista. La mangio mentre guido ed è veramente saporita.</div>
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 90 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:05:00.<br />
<hr />
<span style="font-weight: normal;"> Montenegro, Tour Balcani 2013_6</span><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com1Virpazar, Montenegro42.238938 19.08990399999993342.2154265 19.049563499999934 42.262449499999995 19.130244499999932tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-2367681833042806902014-01-18T23:41:00.001+01:002014-01-19T17:40:28.724+01:00 Ulcinj Info Foto Montenegro Tour Balcani_5<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/costa-bar-budva-info-foto-montenegro.html">Montenegro, Tour Balcani 2013_4</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
Ulcinj Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<i></i> <i>del 5° giorno 12-07-2013</i> - Involontariamente, stavo lasciando l'<i>hotel Villa Jadran</i>, a <b>Bar </b>(Бар) in <b>Montenegro </b>(Црна Гора/Crna Gora <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank">ascolta</a>), senza pagare il conto. Mi ero convinto che avessi già pagato all'atto della prenotazione non essendo prevista la cancellazione. Chiedo ancora scusa ai mie affabili ospiti. Dopo aver fatto colazione, alle 6:50 mi metto in viaggio per <i>Ulcinj </i>(Улцињ <a href="http://it.forvo.com/word/ulcinj/" target="_blank">ascolta</a>) dove ho già prenotato nei giorni precedenti una camera (soba/соба <a href="http://it.forvo.com/word/soba/#sr" target="_blank">ascolta</a> pl. sobe/собе ) presso un privato [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Villa+Jadran,+Ilino+bb,+Bar,+Montenegro&daddr=Perezaj+Apartments+to:Ulcinj+Old+Town,+Ulcinjskih+moreplovaca,+Ulcinj,+Montenegro+to:Pylli+i+Pishave,+Steva+%C4%90akonovi%C4%87a+%C4%8Ci%C4%8De,+Ulcinj,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=42.002366,19.197922&spn=0.304114,0.441513&sll=41.921108,19.208034&sspn=0.002379,0.003449&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFZ_VfwIdaGclASFMPaKFBXufZClR3cy4cBNOEzFMPaKFBXufZA%3BFRO0fwId9PskASGhVI0rHyBwWSmpGu80phROEzGhVI0rHyBwWQ%3BFVmmfwIdODAlASHIp9n5x6HmYSlleg2znhROEzHIp9n5x6HmYQ&oq=+Pylli+i+Pishave&mra=mru&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxxT5QMETf0w_jXFNuBADCYLUcPPs85kFP5sQ9OhGiWFoDO1Glo8rKQSUyFj1Q6sSmqQQ0x4Xrp7yyiR2aN3kWpSdvhCfl_xOji6qHkdgngjXkeL3UBcrgEtU7ISMRtgC9BroAY4FpOEbC/s1600/DSCF2111copy+crop320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxxT5QMETf0w_jXFNuBADCYLUcPPs85kFP5sQ9OhGiWFoDO1Glo8rKQSUyFj1Q6sSmqQQ0x4Xrp7yyiR2aN3kWpSdvhCfl_xOji6qHkdgngjXkeL3UBcrgEtU7ISMRtgC9BroAY4FpOEbC/s1600/DSCF2111copy+crop320px.jpg" /></a></div>
Lungo la strada vengo attratto da un boschetto di bellissimi <b>alberi d'ulivo</b> e mi fermerò a fare qualche fotografia agli <i>aggrovigliati e nodosi tronchi</i>.<br />
<br />
E' sulla coltivazione dell’ulivo e la produzione dell’olio che si basa l'economia di <i>Bar </i>e di cui è divenuto un simbolo. Una antica leggenda impone a tutti i cittadini che volessero abbandonare <i>Bar </i>di piantare almeno dieci piante di ulivo.<br />
<br />
Sempre a <i>Bar </i>vegeta l’<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/ulcinj-info-foto-montenegro-tour.html">ulivo più antico del mondo</a> ed intorno alla città si trovano ulivi secolari che portano il nome delle persone che li hanno piantati.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Raggiungo <i>Perezaj Apartments </i>in <i>Kodre BB</i>, non proprio ad <b>Ulcinj </b>centro ma fuori mano. Come a <a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/06/londra-info-e-foto-viaggio01.html">Londra</a> vorrebbero darmi un solo asciugamani che poi ha le dimensioni di una salvietta. Ottengo il secondo che è grande quanto il primo. Protesto ancora per averne uno che abbia almeno le dimensioni di un asciugamani da viso che però mi vorrebbero dare se resto più giorni!!! Alla fine cedono ma "<i>Cu pava n'avanti, mancia pisci fitusu</i>!". Ho la sensazione di essere caduto male, innervositomi mi girano conseguentemente. La stanza con balcone è pulita ma anche se grande ci si muove con difficoltà perchè affollata da 3 letti, un grande divano, angolo cottura con lavabo, tavolino, sedie ... insomma un monolocale.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152195303/stock-photo-view-of-rocky-coast-and-coves-to-the-north-of-ulcinj-stari-grad-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view of rocky coast and coves to the north of Ulcinj "Stari Grad", Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152195303/stock-photo-view-of-rocky-coast-and-coves-to-the-north-of-ulcinj-stari-grad-montenegro-152195303.jpg" height="226" title="view of rocky coast and coves to the north of Ulcinj "Stari Grad", Montenegro" width="320" /></a></div>
Sistemati i bagagli in camera, raggiungo il centro di <i>Ulcinj</i>, parcheggio sotto la <i>Stari Grad</i> (la <i>Vecchia Città</i>) e mi incammino per le viuzze dall'acciottolato in pietra che la percorrono perimetralmente.</div>
<div>
<br />
Nella foto, <b>lo splendido mare e la costa </b>a nord della <i>Stari Grad</i> nel <i>golfo di Kruce</i>.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/60328504" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="stair and stone arc of the Venice Palace in "Stari Grad" Ulcinj Old Town " border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/60/32/85/400_F_60328504_J99FNvtq8xVpzkuxrP2lANCJrcwUFF3O.jpg" height="240" title="stair and stone arc of the Venice Palace in "Stari Grad" Ulcinj Old Town " width="320" /></a></div>
Nel borgo fortificato di <b>Stari Grad</b>, in stile "<i>repubblica veneziana</i>", sono in corso lavori di restauro.<br />
<br />
Nella foto, la scalinata del <b>Palazzo Venezia</b> (<i>Palata Venetia</i>)<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152264468/stock-photo--stari-grad-ulcinj-old-town-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=""Stari Grad" Ulcinj Old Town, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152264468/stock-photo--stari-grad-ulcinj-old-town-montenegro-152264468.jpg" height="226" title=""Stari Grad" Ulcinj Old Town, Montenegro" width="320" /></a></div>
Nella fotografia, la <b>penisola della Stari Grad</b> fotografata dal promontorio opposto che forma la piccola baia della spiaggia "<i>Mala Plaza</i>" di <i>Ulcinj</i>.<br />
<br />
Proseguo verso sud e raggiungo un <i>bosco di pini</i> (<i>Pylli i Pishave</i>) che ricopre una scogliera molto suggestiva<br />
<br />
Trovandomi ad <i>Ulcinj</i>, ne approfitto per comperare una SIM telefonica T-mobile con ricarica da 5 euro. Chiamare dal <i>Montenegro </i>in <i>Italia </i>è costosissimo, dopo la prima brevissima chiamata il credito residuo (codice *122#) sarà di 1.76 euro.<br />
<br />
Sono in <b>Montenegro </b>già da qualche giorno ed ho potuto constatare che, pur trovandomi a pochi chilometri dal confine con l'<b>Albania</b>, le strade non sono polverose ed il paesaggio è completamente diverso: di ciò mi ero già reso conto l'hanno scorso visitando il confine sul <a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2012/10/viaggio-in-albania-shkoder-10a-parte.html" target="_blank">lago di Shkoder</a> dal lato dell'<i>Albania</i>.<br />
<br />
Mentre guido per rientrare nella mio alloggio, mi fermo a mangiare in un panificio un pessimo <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6rek#Albanian_byrek_or_lakror" target="_blank">burek</a> con carne. Rientrato in camera osservo che oltre ad una lampada per la notte, mancano un cestino, il sapone, la carta igienica e la password del wifi. Suono dai gestori ma non risponde nessuno. Solo più tardi troverò l'anziano <i>Abraham </i>che ascoltando le mie richieste si mette le mani tra i capelli bianchi. Alla fine mi darà una saponetta usata, la carta igienica ma non conosce la password.<br />
<br /></div>
<div>
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 50 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:40:00.<br />
<br />
Nel pomeriggio, mi metto in viaggio in direzione sud-est, verso il confine con l'<i>Albania </i>[<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Perezaj+Apartments&daddr=Port+Milena,+Ulcinj,+Montenegro+to:Velika+Pla%C5%BEa+to:Ada+Bojana,+Ulcinj,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=41.900744,19.281349&spn=0.1523,0.220757&sll=41.889371,19.335594&sspn=0.076163,0.110378&geocode=FZ_VfwIdaGclASFMPaKFBXufZClR3cy4cBNOEzFMPaKFBXufZA%3BFUl5fwIdroslASkRxTkCdBROEzGxD54hYaOXpQ%3BFdxBfwIdaFgmASnr8VFfnhZOEzEuq6vXUikQUw%3BFefLfgIdV20nASkLByr7nxdOEzGAMG67EpntoA&oq=bojana&mra=ls&t=m&z=12" target="_blank">mappa</a>]. La prima tappa sarà <i>Porto Milena</i>, un canale caratterizzato da strutture in legno per la pesca con le reti come quelle diffuse nel <i>Gargano</i>, i "<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Trabucco_(pesca)" target="_blank">trabucchi</a>" che qui chiamano "<i>kalimera</i>" e che si trovano vicini al ponte vecchio prossimo alla foce e non al <a href="http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=174903" target="_blank">ponte costruito nel 2013</a>. Il sito è una grande ed affollata fiera di bancarelle e stand. Il colpo d'occhio dei piccoli trabucchi è interessante ma non riuscendo a parcheggiare l'automobile rinuncio e proseguo su quello che è il litorale sabbioso più lungo del Montenegro per cui è chiamato <a href="http://design.mantzalin.com/velika-plaza-long-beach/" target="_blank">Velika Plaza</a> (Велика Плажа) ovvero la <i>Grande Spiaggia</i>. Spiagge e lidi si susseguono con denominazioni "esotiche" quali Tampico Beach, Copacabana Beach, Miami Beach.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnjiVRCC2a3HCMFfd95vW5pPlFNtt4U8KgoR6ysNXAqdRjfc_YffkWOkPnRHAWjlY2uZa8ezvWvK5vUv0bbwuqNYtv4HMm7bwN5SYho6NMIjX8hOa8EAweIGlsNF7uCyoe0vf7CcQdLIx/s1600/K5__7417_2copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnjiVRCC2a3HCMFfd95vW5pPlFNtt4U8KgoR6ysNXAqdRjfc_YffkWOkPnRHAWjlY2uZa8ezvWvK5vUv0bbwuqNYtv4HMm7bwN5SYho6NMIjX8hOa8EAweIGlsNF7uCyoe0vf7CcQdLIx/s1600/K5__7417_2copy320px.jpg" /></a></div>
Percorsi i 12 lunghi quanto piatti chilometri di spiaggia, raggiungo il delta del <b>fiume Bojana</b> (Бојана albanese <i>Buna</i>) che disegna la caratteristica forma triangolare dell'<i>Isola Bojana</i> (<i>Ada Bojana</i>). Si tratta di una popolare destinazione turistica di spiaggia sabbiosa e di tipici ristoranti di pesce le cui verande di legno si affacciano sul fiume. Nel 2010 <a href="http://www.nytimes.com/2010/01/10/travel/10places.html?ref=travel&_r=0&pagewanted=6" target="_blank">The New York Times</a> ha segnalato l'<i>Ada Bojana</i> come terra percorsa da forti venti e perciò diventata meta di giovani che praticano il <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kitesurfing" target="_blank">kitesurf </a>ed il windsurf.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152365193/stock-photo-boardwalk-to-red-wooden-shack-for-fishing-on-the-ada-bojana-river-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="boardwalk to red wooden shack for fishing on the Ada Bojana river, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152365193/stock-photo-boardwalk-to-red-wooden-shack-for-fishing-on-the-ada-bojana-river-montenegro-152365193.jpg" title="boardwalk to red wooden shack for fishing on the Ada Bojana river, Montenegro" /></a></div>
Superato il ponte che collega l'<i>Ada Bojana</i> con la terra ferma si incontra l'ingresso di quella che un tempo fu un'esclusiva oasi per naturisti-nudisti.<br />
<br />
L'esplorazione dell'ambiente fluviale è interessante.<br />
<br />
Il lungofiume si sta progressivamente popolando di cottage prefabbricati in legno su palafitte che vengono affittati e che si alternano agli antichi capanni per la pesca con le reti (kalimera) che si raggiungono su traballanti passerelle in legno che attraversano il fitto canneto.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-152914415/stock-photo-wooden-house-along-the-lush-ada-bojana-riverside-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="wooden house along the lush Ada Bojana riverside, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152914415/stock-photo-wooden-house-along-the-lush-ada-bojana-riverside-montenegro-152914415.jpg" height="226" title="wooden house along the lush Ada Bojana riverside, Montenegro" width="320" /></a></div>
I cottage vanno da poche decine a più di un centinaio di metri quadri disposti su due piani.<br />
<br />
Nella foto, un delizioso <b>cottage </b>immerso nella lussureggiante vegetazione del <b>fiume Bojana</b>.<br />
<br />
A fine serata le condizioni atmosferiche sono molto favorevoli per fotografare ma mi ritrovo senza alcun soggetto fotografico.<br />
<br />
Dopo aver scambiato quattro chiacchiere con il barcaiolo del "<i>Fortuna</i>" faccio rientro ad <i>Ulcini</i>. Cenerò nel r<i>istorante Dubrovink</i> con 2 anemici spiedini di manzo (8 euro), un pugnetto di patatine rinsecchite, due fettine di pomodoro appassito, mezza cipolla affettata e acqua da l1 (2 euro) con 12euro.</div>
<br />
Fatto rientro ai <i>Perezaj Apartments</i>, mi faccio dare la password del wifi ma il segnale in camera non arriva. L'alloggio si rivelato un po' stressante ed ovviamente domani me ne vado: non so ancora dove ma non mi va di restare oltre.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 57 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:35:00.<br />
<hr />
<span style="font-weight: normal;"> Montenegro, Tour Balcani 2013_6</span><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Ulcinj, Montenegro41.929722 19.22429099999999441.8824635 19.143609999999995 41.976980499999996 19.304971999999992tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-79136059030128111542014-01-11T22:14:00.001+01:002014-01-19T08:19:03.297+01:00La Costa tra Bar e Budva Info Foto Montenegro Tour Balcani_4<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/stari-bar-info-foto-montenegro-tour.html">Montenegro, Tour Balcani 2013_3</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
La costa tra Bar e Budva Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<i></i> <i>del 4° giorno 11-07-2013</i> - Sto dormemdo a <b>Bar </b>(Бар) in <b>Montenegro </b>(Црна Гора/Crna Gora <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank">ascolta</a>), presso l'<i>hotel Villa Jadran</i>. Alle 6:10 sono già in viaggio in direzione di <i>Budva </i>(Будва). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=hotel+villa+jadran+bar&daddr=Petrovac,+Montenegro+to:Novoselje,+Montenegro+to:Bliziku%C4%87e,+Montenegro+to:Sveti+Stefan,+Montenegro+to:Unknown+road+to:Be%C4%8Di%C4%87i,+Montenegro+to:Unknown+road&hl=en&ie=UTF8&ll=42.206651,18.965149&spn=0.303135,0.441513&sll=42.30423,18.892622&sspn=0.018917,0.027595&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFXQBhAIdJAohASmZ32JhLtZNEzETyjOFOuk13A%3BFSYphAIduDkhASnHggrzttdNEzGwptcQnPGGOA%3BFTO9hAIdQtEgASmhohVsgNZNEzFdPSLNdlBwZA%3BFRi1hAIdMl0gASm5xvv-JdRNEzEQtlP6-OAb1w%3BFXjOhAIdj2ggAQ%3BFXEzhQIdr-sfASkVwkJzdNRNEzH6qhX89dqMRA%3BFW99hQIdE2IgAQ&oq=braji&mra=pr&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152063612/stock-photo-coastal-profile-of-buljarica-bay-from-novoselje-montenegro-152063612.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152063612/stock-photo-coastal-profile-of-buljarica-bay-from-novoselje-montenegro-152063612.jpg" height="226" width="320" /></a></div>
Lascio la litoranea e faccio una deviazione verso <i>Novoselje</i>. La strada sale con belle panoramiche sulla <b>costa </b>e sulle spiagge <b>del Montenegro</b> meridionale.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170657618/stock-photo-coast-between-budva-and-bar-montenegro-in-the-bay-are-two-islets-called-katic-and-sveta-nedjelja.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="oast between Budva and Bar, Montenegro. In the bay are two islets called Katic and Sveta Nedjelja" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170657618/stock-photo-coast-between-budva-and-bar-montenegro-in-the-bay-are-two-islets-called-katic-and-sveta-nedjelja-170657618.jpg" height="226" title="oast between Budva and Bar, Montenegro. In the bay are two islets called Katic and Sveta Nedjelja" width="320" /></a></div>
Ritornato sulla litoranea, farò una breve escursione off-road su un promontorio da cui si gode un ampio panorama sulla <b>baia di Petrovac</b> (Петровац) con i due scogli di <b>Katic</b> e <b>Sveta Nedjelja</b>.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/60150802" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" Sveti Stefan Island, Montenegro" border="0" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/60/15/08/400_F_60150802_GDNa1pFQ1a1UCACGU2OpNfaco72vDpDJ.jpg" height="225" title=" Sveti Stefan Island, Montenegro" width="320" /></a></div>
Poco prima dell'<b>isola di Sveti Stefan (</b>Свети Стефан), al bivio per <i>Blizikuce </i>mi fermerò a fare colazione con due meravigliosi bomboloni fritti in una piccolissima rivendita di alimentari sul ciglio della strada.<br />
<br />
Proseguendo raggiungerò un ampissimo punto panoramico con la <i>chiesetta di San Sava</i> (o <i>Saba</i>) <i>di Serbia</i> che domina il lussuoso resort di <i>Sveti Stefan</i>.<br />
<br />
<i>Sveti Stefan</i> è di una stucchevole perfezione, il <br />
tributo che deve essere pagato al "<i>voglio piacere a tutti</i>" ed alla tirannica omologante ossessione che esclude ogni altro perchè imperfetto. Sembra una costruzione fatta con i mattoncini lego, non c'è una nota stonata, una voce fuori dal coro, non esiste una pecora nera. In realtà, il mondo cambia sempre ed è la perfezione ad esserne esclusa: la perfezione è un difetto, una banale quanto noiosa "l'imitazione"!<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-151974773/stock-photo-kosmac-fortress-was-built-between-by-the-austrians-along-what-was-then-the-border-between.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Kosmac Fortress was built between 1841-50 by the Austrians along what was then the border between the Austro-Hungarian Empire and Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/151974773/stock-photo-kosmac-fortress-was-built-between-by-the-austrians-along-what-was-then-the-border-between-151974773.jpg" height="226" title="Kosmac Fortress was built between 1841-50 by the Austrians along what was then the border between the Austro-Hungarian Empire and Montenegro" width="320" /></a><br />
Ritornato sulla strada costiera, superata <i>Sveti Stefan</i> e dopo la <i>spiaggia di Becici</i> imbocco il bivio per <i>Brajići </i>e per la<b> fortezza di Kosmac</b> (<i>Kosmač tvrdjava</i>)<br />
<br />
Il paesaggio è aspro, la sterrata pietrosa, mi appare la grigia fortezza in tutta la sua contraddizione: qualcosa di possente, invincibile che il terremoto del 1979 ha inginocchiato e giace immobile sull'orlo del collasso: un monito all'arroganza del potere che si mette in mostra e viene irriso.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/60343528" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Austro-Hungarian Kosmac Fortress, Montenegro" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/60/34/35/400_F_60343528_7O8v8lYEQHWoZQmedm4GLkHoqz8lub8r.jpg" title="Austro-Hungarian Kosmac Fortress, Montenegro" /></a></div>
Il forte fu costruito tra il 1841-1850 dall'<i>impero Austro-Ungarico</i> sul confine con il <i>Montenegro</i>. Durante la seconda guerra mondiale la fortezza fu usata dall'esercito italiano.<br />
<br />
Correndo qualche rischio, entro a fare qualche fotografia alla affascinante struttura in pietra a secco che si sta sgretolando inesorabilmente.<br />
<br />
La fortezza è anche il crocevia di numerosi trekking segnalati.<br />
<br />
Alle 11:15 prendo la strada del ritorno, faccio benzina (il prezzo sembra omologato a 1.38 euro al litro) e mi fermo a mangiare alla <i>taverna</i> (kafana) <i>Magazini </i>300gr di <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%86evapi" target="_blank">cepavi</a> (abbrev. di cevapcici Ćevapčići/Ћевапчићи <a href="http://it.forvo.com/word/%C4%87evap%C4%8Di%C4%87i/" target="_blank">ascolta</a>) accompagnati da cipolla tritata e patatine fritte, insalata mista (mijesana salata), pane ed acqua piccola al costo di 8 euro.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 125 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:45:00.<br />
<br />
Nel pomeriggio ritornerò nei posti visitati in mattinata, ma prima di ripartire scambio qualche parola con <i>Bato</i>, il proprietario del hotel <i>Villa Jadran</i>, che parlando un po' d'italiano e d'inglese mi comunica la particolare passione che nutre per l'<i>Italia</i> pur non avendola ancora visitata; quando gli racconto della <a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2012/11/viaggio-in-albania-theth-12a-parte.html" target="_blank">Valle di Theth</a> e di <a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2012/12/viaggio-in-albania-valbona-pass-15a.html" target="_blank">Valbona </a>visitate nel 2012 gli si dilatano le pupille perchè lui è originario di una località tra <a href="http://www.yournavigation.org/?flat=42.6006225&flon=19.939401876925&wlat=42.5645741&wlon=19.8326987&wlat=42.3955829&wlon=19.7740117&tlat=42.454507591304&tlon=19.894612703143&v=foot&fast=0&layer=mapnik" target="_blank">Plav e Gusinje</a> ai piedi delle "<i>montagne maledette</i>" (<i>Prokletije</i>/Проклетије) del <i>Montenegro </i>ai confini con l'<i>Albania</i> di cui parla bene la lingua e mi chiede se andrò a visitare il Kosovo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170746118/stock-photo-katic-and-sveta-nedjelja-are-two-rocky-islet-opposite-the-town-of-petrovac-montenegro-the-church.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Katic and Sveta Nedjelja are two rocky islet opposite the town of Petrovac, Montenegro. The church Sveta Nedjelja stands on the smaller of two islands" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170746118/stock-photo-katic-and-sveta-nedjelja-are-two-rocky-islet-opposite-the-town-of-petrovac-montenegro-the-church-170746118.jpg" height="226" title="Katic and Sveta Nedjelja are two rocky islet opposite the town of Petrovac, Montenegro. The church Sveta Nedjelja stands on the smaller of two islands" width="320" /></a></div>
La giornata è bella ma c'è molta foschia sui monti a ridosso della costa ed ho il presentimento che in serata la nuvolosità aumenterà sull'orizzonte del tramonto.<br />
<br />
Nella foto, gli <i>scogli di Katic e Sveta Nedjelja</i> (<i>Santa Domenica</i>) nella <b>baia di Petrovac</b>..<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152145839/stock-photo-high-view-of-coastal-arc-and-tourist-accommodations-to-the-south-of-the-sveti-stefan-island-at-the-152145839.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/152145839/stock-photo-high-view-of-coastal-arc-and-tourist-accommodations-to-the-south-of-the-sveti-stefan-island-at-the-152145839.jpg" height="226" width="320" /></a></div>
Raggiungo nuovamente il promontorio della <i>chiesa di San Sava </i>alle 19:00.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170806496/stock-photo-saint-sava-church-on-island-of-sveti-stefan-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Saint Sava Church in Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170806496/stock-photo-saint-sava-church-on-island-of-sveti-stefan-montenegro-170806496.jpg" height="226" title="Saint Sava Church in Montenegro" width="320" /></a><a href="http://www.shutterstock.com/pic-152045837/stock-photo-saint-sava-church-from-island-of-sveti-stefan-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"></a></div>
Nella foto, la <b>chiesa di San Sava di Serbia</b>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSuKUagjPWgD12EZ_H1KoqDoZl-uENTA_qjXSX9qO0ftNUraZQVQVJ07nm6Jin55jqYpot6A1empV6QOfA_RnUY1a0O1fp3qwCd3iHcfKi5UwZuPhruX6sIU_0-NqBTUvasZ0cET0L03N/s1600/K5__7342_1copy+3600px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTSuKUagjPWgD12EZ_H1KoqDoZl-uENTA_qjXSX9qO0ftNUraZQVQVJ07nm6Jin55jqYpot6A1empV6QOfA_RnUY1a0O1fp3qwCd3iHcfKi5UwZuPhruX6sIU_0-NqBTUvasZ0cET0L03N/s1600/K5__7342_1copy+3600px320px.jpg" /></a></div>
Decido di rilassarmi ed aspettare il <b>tramonto </b>ma l'intensità della luce si andrà affievolendo con il calare del sole all'orizzonte.<br />
<br />
Il panorama a 180° è fantastico, regna una grande quiete interrotta da qualche turista e dai sussurri di vento che rinfrescano piacevolmente: infatti, andrò via alle 21:00 con gli ultimi raggi si sole.<br />
<br />
Sulla strada del ritorno, prima di fare rientro all'hotel, mi fermerò a mangiare un abbondante trancio di pizza al taglio (1 euro).<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 63 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:45:00.<br />
<hr />
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/ulcinj-info-foto-montenegro-tour.html"> Montenegro, Tour Balcani 2013_5</a></span><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Sveti Stefan, Montenegro42.2515444 18.898226442.2280379 18.8578859 42.275050900000004 18.938566899999998tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-86743980231232834732014-01-04T23:48:00.001+01:002014-01-15T18:53:05.601+01:00Stari Bar Info Foto Montenegro Tour Balcani_3<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/ulcinj-info-foto-montenegro-tour.html">Montenegro, Tour Balcani 2013_2</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
Stari Bar Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<i></i> <i>del 3° giorno 10-07-2013</i> - Da ieri mi trovo in <b>Montenegro </b>(montenegrino Црна Гора/Crna Gora <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank"><img alt=" ascolta" border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" />ascolta</a>), la più piccola tra le regioni dei <b>Balcani Occidentali</b>. Ho dormito a <b>Bar </b>(montenegrino Бар italiano <i>Antibari </i>oppure <i>Antivari</i>) presso l'<i>hotel Villa Jadran</i> a conduzione famigliare. La mia camera, la numero quattro, oltre ad essere pulitissima ha alcune funzionalità che ne fanno un piccolo appartamento, un monolocale con tanto di balcone coperto con angolo cottura e lavello. Il bagno è piccolo, sopratutto il lavandino, ma funzionale.<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-151714226/stock-photo-katic-and-sveta-nedjelja-are-two-rocky-islet-opposite-the-town-of-petrovac-montenegro-the-church.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="the coast and the seaside of Buljarica Bay, Montenegro" border="0" height="226" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/57/01/400_F_55570145_bP5VZ7XGBy1KfYgdostyQ46HUzGQaGR1.jpg" title="the coast and the seaside of Buljarica Bay, Montenegro" width="320" /></a>Di buon ora, alle 6:35, lascio l'hotel per mettermi in viaggio verso la nota località turistica di <i>Budva</i>. Mi fermo per fare colazione in un <i>panificio </i>(<i>pekara</i>/пекара <a href="http://it.forvo.com/word/pekara/">ascolta</a>) ma il croissant con marmellata di <i>ciliegia </i>(<i>višnja</i>/вишња <a href="http://it.forvo.com/search/vi%C5%A1nja/">ascolta</a>) (0.70 euro) è "irricevibile" tanto è crudo. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Villa+Jadran,+Bar,+Montenegro&daddr=Sutomore,+Montenegro+to:Petrovac,+Montenegro+to:Becici+beach,+Budva,+Montenegro+to:Budva,+Montenegro+to:Radanovici,+Montenegro&hl=en&ll=42.239702,18.925323&spn=0.605953,0.883026&sll=42.501466,18.761902&sspn=0.603433,0.883026&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFXsPgwIdXJgiASnZ3DFR9nZOEzEecn3wpy45gg%3BFXQBhAIdJAohASmZ32JhLtZNEzETyjOFOuk13A%3BFXYohQIdYPgfASmLRULccdRNEzGv3-2F5q7t0g%3BFbhDhQIdhIMfASlxM-TzldRNEzFIMJy8Bn9GOw%3BFU9PhgIdOk0eASlLXXhJCC1MEzH-yPieTCzOWg&oq=radanovic&t=m&mra=ls&z=10">mappa</a>]<br />
<br />
Nella fotografia, la costa della bella <b>Baia di Buljarica</b> che dimostra grandi potenzialità attrattive e turistiche.<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-151714226/stock-photo-katic-and-sveta-nedjelja-are-two-rocky-islet-opposite-the-town-of-petrovac-montenegro-the-church.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Katic and Sveta Nedjelja are two rocky islet opposite the town of Petrovac, Montenegro. The church Sveta Nedjelja stands on the smaller of two islands" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/151714226/stock-photo-katic-and-sveta-nedjelja-are-two-rocky-islet-opposite-the-town-of-petrovac-montenegro-the-church-151714226.jpg" title="Katic and Sveta Nedjelja are two rocky islet opposite the town of Petrovac, Montenegro. The church Sveta Nedjelja stands on the smaller of two islands" width="320" /></a><br />
In quest'altra foto, <b>due isolotti</b> nel mare di fronte a <i>Petrovac</i>. <b>Katic </b>il più grande dei due e <b>Sveta Nedjelja</b> il più piccolo dal nome della chiesetta costruita sullo scoglio.<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-167908964/stock-photo-sveti-stefan-old-town-nearby-budva-in-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Sveti Stefan Old Town nearby Budva in Montenegro" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/167908964/stock-photo-sveti-stefan-old-town-nearby-budva-in-montenegro-167908964.jpg" title="Sveti Stefan Old Town nearby Budva in Montenegro" width="320" /></a></div>
Proseguendo raggiungo quella che tra gli anni '60-'80 fu esclusiva ed ambita meta di stars del cinema di Holliwood.<br />
<br />
<b>L'isolotto di Sveti Stefan</b> (Свети Стефан) è un gioiellino tanto è perfetto ... troppo. Pur non essendo più ambita e frequentata dal jet set <a href="http://www.amanresorts.com/amansvetistefan/rates.aspx">non si può dire che sia economica</a>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://it.fotolia.com/id/59516206" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Jaz Beach In Budva, Montenegro" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/59/51/62/400_F_59516206_rBW0cPYew44FrzrbTjcEWVAVkre16CRn.jpg" title="Jaz Beach In Budva, Montenegro" width="320" /></a><span id="goog_1513658988"></span><span id="goog_1513658989"></span><a href="http://www.blogger.com/"></a><br />
Superata la <i>spiaggia di Becici </i>e <i>Budva </i>la strada si interna in direzione di <i>Tivat </i>e <i>Kotor </i>ma io non ne percorrerò che alcuni chilometri e poi tornerò sui miei passi.<br />
<br />
Nella fotografia, la <a href="http://www.inyourpocket.com/montenegro/budva/Sightseeing/Beaches/Jaz_103164v">spiaggia di Jaz</a> (Јаз <a href="http://it.forvo.com/search-sl/jaz/">ascolta</a>) che ricade sulla <a href="http://trekity.com/great-beaches-budva-riviera-montenegro/">riviera di Budva</a>. La spiaggia, una delle più lunghe del <i>Montenegro</i>, si divide in due archi, uno dei quali riservato ai nudisti.<br />
<br />
Alle 13:00 ho già fatto ritorno all'hotel. <i>Anela</i>, la figlia più grande dei gestori, poichè non faccio colazione perchè esco molto presto, si è resa disponibile a prepararla verso le 12:00 oppure a prepararmi la colazione al sacco. Andrò a pranzare in un ristorante vicino all'hotel, il "<a href="http://en.podlozom-bar.com/">Pod Lozom</a>" che tradotto significa "<i>sotto le viti</i>" ed infatti mi accomoderò all'esterno sotto il pergolato.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEE_NP97N8n-XZHgNcs_awwfOdBd0pW9qBjJ10Tvk0w1cjGM0oszWMgbOZC-yCpwLJXxXXEg900R73oYWbAiDiGG4yK6n6pCYS2eNaef9GYW3JewxhAdqr1qNFehYZW52W0YHvqcs1KF9L/s1600/DSCF1975copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEE_NP97N8n-XZHgNcs_awwfOdBd0pW9qBjJ10Tvk0w1cjGM0oszWMgbOZC-yCpwLJXxXXEg900R73oYWbAiDiGG4yK6n6pCYS2eNaef9GYW3JewxhAdqr1qNFehYZW52W0YHvqcs1KF9L/s1600/DSCF1975copy320px.jpg" /></a><br />
L'ambiente è molto semplice ma resterò sorpreso dalla bellezza sia di una ragazza del personale ma sopratutto di una donna e dei suoi due bambini, maschietto e femminuccia, per i quali annoterò testualmente "<i>nella taverna ho incontrato angioletti e fate</i>".<br />
<br />
Buono anche il pesce, una spigola da 450 grammi (30 euro al kg.). Accompagnato con un contorno di patate lesse, verdure, pane ed acqua ho speso 16.20 euro.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 143 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 3:32:00.<br />
<br />
<a href="http://it.fotolia.com/id/59593147" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Stari Bar Old Town and Rumija mountain range in background, Montenegro" border="0" height="213" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/59/59/31/400_F_59593147_GbFmXVPqMVQGUVEGmbTw13x6cznB7iHE.jpg" title="Stari Bar Old Town and Rumija mountain range in background, Montenegro" width="320" /></a><br />
Nel pomeriggio farò un giro in automobile per gli ampi viali e le rotatorie di <i>Bar </i>di cui non riesco a comprendere quale sia il centro e la periferia. <i>Bar</i>, 18.000 abitanti, è una città nuova, senza passato, senza storia, senza monumenti antichi,ad eccezione di <b>Stari Bar</b> (Стари Бар), la <i>Vecchia Bar</i>.<br />
<br />
Alle spalle della fortezza (тврђава/<i>tvrđava</i>) le pendici del <i>monte Rumija</i> costituisco una imponente cornice. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Villa+Jadran,+Bar,+Montenegro&daddr=Stari+Bar,+Montenegro&hl=en&ll=42.092729,19.135373&spn=0.004745,0.006899&sll=42.239702,18.925323&sspn=0.605953,0.883026&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFQZXggId6_0jASlTd_z0h3NOEzFDHY_wOfZp0A&oq=stari&mra=ls&t=m&z=17" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-167953718/stock-photo-stari-bar-fortress-and-minaret-of-mosque-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Stari Bar Fortress and minaret of mosque, Montenegro" border="0" height="254" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/167953718/stock-photo-stari-bar-fortress-and-minaret-of-mosque-montenegro-167953718.jpg" title="Stari Bar Fortress and minaret of mosque, Montenegro" width="320" /></a><br />
Distrutta a colpi di cannone nel 1877, <b>Stari Bar</b> cade nel 1878, ma fu abbandonata definitivamente dopo il violento terremoto che colpì il <i>Montenegro </i>nel 1979 e ricostruita sulla costa. Risalendo il lastricato chiuso alle automobili l'atmosfera è turistica, ma varcato l'ingresso (ticket 2 euro) l'atmosfera è dominata dai suggestivi ruderi che ne lasciano intuire la trascorsa magnificenza architettonica.<br />
<br />
Nella foto, una <b>torre a forma di zoccolo di cavallo</b> lungo il perimetro difensivo della mura.<br />
<br />
<br />
<a href="http://it.fotolia.com/id/59571370" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="church Sveti Jovan in Stari Bar, Montenegro " border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/59/57/13/400_F_59571370_TOgAiM9yUrOl10Z9L0WcIbEwQrnX1iYK.jpg" title="church Sveti Jovan in Stari Bar, Montenegro " /></a><br />
Nella fotografia, la <b>chiesetta di San Giovanni</b> (<i>Crkva Svetog Jovana</i>/Црква Светог Јована) è stata interamente ricostruita.<br />
<br />
I ruderi di <b>Stari Bar</b> portano tracce di stili che vanno dal romanico all'orientale, retaggio culturale che attraversa 2.500 anni di storia.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-151638266/stock-photo-view-of-clock-tower-in-stari-bar-old-fortress-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view of Clock Tower in Stari Bar old fortress, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/151638266/stock-photo-view-of-clock-tower-in-stari-bar-old-fortress-montenegro-151638266.jpg" title="view of Clock Tower in Stari Bar old fortress, Montenegro" /></a><span id="goog_1513659025"></span><span id="goog_1513659026"></span><a href="http://www.blogger.com/"></a><br />
<br />
Anche la <b>Torre dell'Orologio</b> (albanese <i>Sahat Kula</i>) è stata completamente ricostruita.<br />
<br />
Quando venne liberata dai montenegrini, <i>Stari Bar</i> fu gravemente danneggiata ed il terremoto del 15 aprile 1979 le diede il colpo di grazia. Girando per la fortezza, vedrete gli effetti della forza devastante del sisma.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/59928180" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Stari Bar Fortress Ruins, Montenegro" border="0" height="240" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/59/92/81/400_F_59928180_ZeSmczAnyOVPMRTEOxHyg2jrfO9NV22v.jpg" title="Stari Bar Fortress Ruins, Montenegro" width="320" /></a></div>
Seguendo le indicazione per i principali monumenti raggiungo la parte alta della fortezza e salgo su una torre per fotografare la <b>cinta muraria di Stari Bar.</b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/60227678" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Stari Bar Clock Tower, Montenegro" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/60/22/76/400_F_60227678_3SPJ3aNroc0gsTj21U34eO2vS0fzyKBr.jpg" title="Stari Bar Clock Tower, Montenegro" width="320" /></a></div>
Un ultimo sguardo alla <b>Torre dell'Orologio</b> e raggiungo l'uscita per fare rientro.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKi8B1RD-gEn42KyCbEb854G6BmXUElk3CB0_SOdVR_MWWJol9eJil_UbKPfaFDnADKyJkwp0OQUECLvBTt8prNEtcSOZ5zyP8wbQzLOLrVPRN7ccjI7fquGREm2wHxCkRKiQKbf-ByGy/s1600/DSCF2026+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKi8B1RD-gEn42KyCbEb854G6BmXUElk3CB0_SOdVR_MWWJol9eJil_UbKPfaFDnADKyJkwp0OQUECLvBTt8prNEtcSOZ5zyP8wbQzLOLrVPRN7ccjI7fquGREm2wHxCkRKiQKbf-ByGy/s1600/DSCF2026+320px.jpg" /></a><br />
Prima di fare ritorno all'hotel comprerò un pò di pizza al taglio che andrò a mangiare di fronte ad un, forse banale ma godibilissimo, <b>tramonto sul mare</b> della baia di <i>Capo Ratac</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 29 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 3:50:00.<br />
<hr />
<span style="font-weight: normal;"> Montenegro, Tour Balcani 2013_4</span><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Stari Bar, Montenegro42.0963895 19.13597890000005542.0728255 19.095638400000055 42.1199535 19.176319400000054tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-78660534742689480232014-01-04T09:23:00.000+01:002014-02-01T18:26:34.559+01:00Trekking Con Le Ciaspole Nel Parco dell'Etna<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2014/01/ciaspole-attrezzatura-trekking-sulla.html">Le ciaspole e l'attrezzatura per il trekking sulla neve</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
Trekking con le ciaspole nel Parco dell'Etna - Info e foto</h3>
<br />
<i>27 -12-2013</i> - Il bollettino <a href="http://www.ilmeteo.it/meteo/Etna">meteo per l'Etna</a> del <i>26 dicembre 2013</i> ha previsto che, al di sopra dei 1200 metri, nevicherà per l'intera giornata. Il giorno successivo ci saranno le condizioni ideali per svolgere un escursione con le ciaspole nel <a href="http://www.parks.it/parco.etna/index.php">Parco dell'Etna</a>.<br />
<br />
<a href="http://it.fotolia.com/id/59956589" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><span id="goog_1175479431"></span><img alt="Snowy Road And Bare Trees In Etna Park, Sicily " border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/59/95/65/400_F_59956589_lzU1Mlx2EXePVIv5EVYtVAHyCE5QiVPJ.jpg" height="212" title="Snowy Road And Bare Trees In Etna Park, Sicily " width="320" /></a><span id="goog_1175479432"></span>La mattina del 27 dicembre carico sull'automobile attrezzatura fotografica, catene da neve, zaino, racchette da neve e parto.<br />
<br />
Dopo i 1100 metri di quota <b>la strada che attraversa gli spogli castagneti</b> si andrà ricoprendo di neve. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Unknown+road&daddr=Unknown+road+to:Unknown+road+to:Unknown+road+to:Unknown+road&hl=en&ll=37.693194,14.937801&spn=0.080958,0.110378&sll=37.688609,14.965868&sspn=0.020241,0.027595&geocode=FWZYPwIdzXzjAA%3BFYVePwIdPOXjAA%3BFcQaPwIdivXjAA%3BFeYNPwId9QLkAA%3BFQ8hPwId9WvkAA&mra=dme&mrsp=4&sz=15&t=m&z=13" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170625314/stock-photo-rural-area-under-etna-volcano-covered-by-snow-sicily.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="rural area under Etna volcano covered by snow, Sicily" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170625314/stock-photo-rural-area-under-etna-volcano-covered-by-snow-sicily-170625314.jpg" height="226" title="rural area under Etna volcano covered by snow, Sicily" width="320" /></a></div>
Decido di fare una deviazione su una sterrata ammantata di candida neve che attraversa una legnaia, interrompendosi ad una <b>casotta</b>.<br />
<br />
Faccio ritorno sulla strada principale per la <i>Milia-Nicolosi</i> che però abbandono dopo poche centinaia di metri per un'altra sterrata che mi condurrà all'ingresso della pista alto-montana, il cancello del <i>Demanio Forestale Regionale</i> in <i>contrada Feliciusa-Milia</i>, nella zona A del <b>Parco dell'Etna</b>.<br />
<br />
Intorno ai 1450 m. in un tratto in ripida salita sono costretto a mettere le catene da neve. Sono decenni che non monto le catene ma ho ripassato la lezione ed impiegherò una ventina di minuti o poco più per montarle tutte e quattro.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/60040389" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Lava Covered By Snow" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/60/04/03/400_F_60040389_HeZR7iHVfgqUuphEFFpjZ9XafSKWzDl6.jpg" height="212" title="Lava Covered By Snow" width="320" /></a></div>
Subito dopo lo scenario si fa contemporaneamente tipico ed insolitamente siciliano.<br />
<br />
Nella foto, la tipica "<a href="http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/s/sciara.aspx?query=sciara" target="_blank">sciara</a>" dell'<i>Etna</i> insolitamente glassata dalla neve. In <i>Sicilia </i>è più ovvio che si vada per sciàre che per scìare :-)<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPkheZdvV_iMGcWnhzQenBu6xQMjKKesTZLRot34gluuxyB-aRDicsDXyao6oCxw4EwI1rDU_-cNLsEWkBiWI5e8-C7QAdFiRNJqR4XFcJkoh2CynAxSo5NMZGQuIiyxrn23TtAnTPXoo/s1600/K5II1526_2copy4000px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPkheZdvV_iMGcWnhzQenBu6xQMjKKesTZLRot34gluuxyB-aRDicsDXyao6oCxw4EwI1rDU_-cNLsEWkBiWI5e8-C7QAdFiRNJqR4XFcJkoh2CynAxSo5NMZGQuIiyxrn23TtAnTPXoo/s1600/K5II1526_2copy4000px320px.jpg" /></a>Nella fotografia, l'<b>area pedemontana</b> dell'<i>Etna</i> parzialmente coperta di candida neve e ...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170639879/stock-photo-etna-active-volcano-covered-by-snow-sicily.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Etna active volcano covered by snow, Sicily" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170639879/stock-photo-etna-active-volcano-covered-by-snow-sicily-170639879.jpg" height="226" title="Etna active volcano covered by snow, Sicily" width="320" /></a></div>
... la <b>sommità dell'Etna</b> che sbuffa bianchi vapori dalle sue bocche perennemente attive.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170162732/stock-photo-cold-lava-covered-by-snow-on-background-clouds.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="cold lava covered by snow on background clouds" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170162732/stock-photo-cold-lava-covered-by-snow-on-background-clouds-170162732.jpg" height="254" title="cold lava covered by snow on background clouds" width="320" /></a>Dopo alcuni chilometri la sterrata si ricongiunge in un quadrivio con la strada principale per <i>Milia-Nicolosi</i>.<br />
<br />
Proseguo per meno di un chilometro e svolto in ripida salita sulla strada per la <i>contrada Milia</i>.<br />
<br />
Nella foto <b>neve e nuvole</b>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj151HUfgK95-USBZOPRouO9rcUBvE8yG_uB4hLFh0AhaoY8C9XYVoSHe7lF-IPr_kxB4bIpW0iB-qTgsMO9PSjAhwqS11HUraYBkpiGjSPSPL6XRLiUnHbYkjzIj7PsnP2BuqaJmFTAGPO/s1600/K5II1554_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj151HUfgK95-USBZOPRouO9rcUBvE8yG_uB4hLFh0AhaoY8C9XYVoSHe7lF-IPr_kxB4bIpW0iB-qTgsMO9PSjAhwqS11HUraYBkpiGjSPSPL6XRLiUnHbYkjzIj7PsnP2BuqaJmFTAGPO/s1600/K5II1554_1+320px.jpg" /></a><br />
La strada, dopo essersi immersa con dei tornanti in una fitta pineta, esce allo scoperto nello scenario lunare dominato dall'<i>Etna</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<h4>
Il trekking: dall'ingresso della pista alto-montana al rifugio Galvarina</h4>
<div>
<br /></div>
Poco dopo, a ca 1675 m. di quota, si raggiunge l'ingresso alla <a href="http://www.etnatracking.com/it/pista-altomontana" target="_blank">pista alto-montana</a> che <a href="http://www.trekking.it/it/itinerari/Pista-Altomontana-Etnea_2119.html" target="_blank">circumnaviga l'Etna</a> tra una quota minima di 1350 e massima di 1950 m. [<a href="http://www.yournavigation.org/?flat=37.691690362152&flon=14.96984012661&tlat=37.73291838365&tlon=14.950217085459&v=foot&fast=1&layer=mapnik" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Parcheggiata l'automobile, dopo aver indossato zaino e ciaspole, mi incammino sulla pista alto-montana. Lo zaino da 50 l. è quasi carico ed abbastanza pesante ma la cintura addominale fa il suo dovere scaricando il peso sul bacino. In una borsetta posta all'imbocco dello zaino ho risposto i due zoom (<i>Sigma 8-16 mm</i> e <i>Pentax 55-300 mm</i>) ma la fotocamera <i>Pentax K5II</i> con il <i>17-70 mm</i> la trasporto in una borsa marsupiale per averla a portata di mano. Il cavalletto <i>NanoMax 250 Cullmann</i> è posto lateralmente dentro lo zaino, controbilanciato dalla parte opposta in una tasca esterna da una bottiglia d'acqua da 1,5 l.<br />
<br />
E' la seconda volta che uso le racchette da neve e nella prima esperienza ho imparato a mie spese a che serve il <i>blocco del tallone</i>. L'ho capito solo quando fermatomi a fotografare sono caduto per l'aver tentato di girare su me stesso :-) Ovviamente, quando ripartite non dimenticate di sbloccare i talloni.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzYfN7FqegGm4W_hi6a6XoSzSF1ON2xoeCFQOwbT2JKU8PJH__NpQUpA3hoMr4m0BY6IdXJexDx9Cp-kcGWRWfBDWNVs4TIVmEwuGEQkZVeLM4XuOoFSSHuLxxOcqy6yxumbzo-tA9-Ptb/s1600/K5II1570_1copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzYfN7FqegGm4W_hi6a6XoSzSF1ON2xoeCFQOwbT2JKU8PJH__NpQUpA3hoMr4m0BY6IdXJexDx9Cp-kcGWRWfBDWNVs4TIVmEwuGEQkZVeLM4XuOoFSSHuLxxOcqy6yxumbzo-tA9-Ptb/s1600/K5II1570_1copy320px.jpg" /></a>Dopo poche centinaia di metri il sentiero si immerge nel <b>bosco di pini</b> che sgocciolano. Fermatomi a fotografare, alle mie spalle, in lontananza, scorgo una presenza.<br />
<br />
Salgo con le ciaspole apprezzandone la praticità e sopratutto l'isolamento dei piedi dal gelo che in mattinata mi trasmettevano gli scarponcini, leggeri, affondando nella neve.<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCfL3ckmJ5g4Bu61ROUj6rBZ3H1twRFM8NuPQFrSKnGK8fshgcRZt22BE1_rJKajXCYQPPpzeVdB9I07cSwKX9U2KupkVBNgKNQMyGSAKOY_Yepqt4gKQ8J4vWC7cH_deNWunYpYNeJSlL/s1600/K5II1577+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCfL3ckmJ5g4Bu61ROUj6rBZ3H1twRFM8NuPQFrSKnGK8fshgcRZt22BE1_rJKajXCYQPPpzeVdB9I07cSwKX9U2KupkVBNgKNQMyGSAKOY_Yepqt4gKQ8J4vWC7cH_deNWunYpYNeJSlL/s1600/K5II1577+320px.jpg" /></a>Salendo di quota il tempo volge al peggio ma non c'è vento. Indosso una maglietta termica da 5 euro comprata su <a href="http://www.decathlon.it/" target="_blank">Decathlon </a>ed un vecchio pile leggero con la zip sul collo alto: con lo zaino che protegge interamente il dorso e camminando su una pendenza media non sento freddo e non mi suda molto la schiena. Le gambe sono protette da un sotto pantalone in pile e da una economica tuta in poliestere.<br />
<br />
Mi fermo a fotografare dei ghiaccioli di neve, ed alle spalle mi sorprende una voce: una giovane donna, anche lei con le ciaspole ed in solitaria. Scambiamo qualche convenevole e lei cade sulla neve. Un po' auto-ironico le faccio notare che anch'io, cadendo, ho capito a cosa servissero i blocchi del tallone nelle racchette da neve. Lei commenterà che è la sua prima volta con le ciaspole. Mi faccio da parte per farle fotografare i ghiaccioli, ci salutiamo e lei riparte. Io invece ho bisogno di molto più tempo per riuscire a fare delle c.....e mostruose :-)<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktwxtkN2nCQAGdBtnxxqiHZY03wunuUCxhWWjxJp_jEcT4MduK0vdhQS1iiUYZvqlJPUvPpXdTePbgxCKYm6jzn5CEyob3ldezCjKC15w1ccqGLPlwz9WpVrOql9zRAJ4NDQTxRUrggeB/s1600/K5II1606_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktwxtkN2nCQAGdBtnxxqiHZY03wunuUCxhWWjxJp_jEcT4MduK0vdhQS1iiUYZvqlJPUvPpXdTePbgxCKYm6jzn5CEyob3ldezCjKC15w1ccqGLPlwz9WpVrOql9zRAJ4NDQTxRUrggeB/s1600/K5II1606_1+320px.jpg" /></a>Prima di arrivare al <b>rifugio Galvarina</b> la strada spiana. Il rifugio è stipato da un gruppo di ragazzi e ragazze, credo <i>scout </i>per via del canto di ringraziamento "<i>Per questo pane bianco</i>" intonato prima di mangiare. Ovviamente, le ragazze cucinano all'aperto mentre i ragazzi che hanno portato gli zaini stanno dentro il rifugio :-)<br />
<br />
La ciaspolatrice solitaria mangia un panino e subito dopo riprenderà la strada del ritorno. Anch'io farò così: sono arrivato alle 15:15 impiegando 2 h 15' per coprire i sei chilometri del sentiero e non voglio rientrare troppo tardi avendo nuovamente dimenticato la torcia. Nel mio primo trekking con le ciaspole sono rientrato alle 18:00 ma già molto prima nel bosco fitto ed al di sotto di una certa quota senza il bagliore della neve non vedevo più dove mettevo i piedi. Per ritrovare la pista quando finivo fuori mi ri-orientavo con il tracking GPS che utilizzavo anche come fioca torcia per rischiarare il fondo naturale del sentiero.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170817251/stock-photo-cold-lava-covered-by-snow-in-etna-park-sicily.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="cold lava covered by snow in Etna Park, Sicily" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170817251/stock-photo-cold-lava-covered-by-snow-in-etna-park-sicily-170817251.jpg" height="226" title="cold lava covered by snow in Etna Park, Sicily" width="320" /></a></div>
Alle 15:40, calzate le ciaspole, mi incammino. Il sole tramonterà alla 16:47 e trovandomi all'incirca a 1900 metri di altitudine è già basso.<br />
<br />
La luce sta divenendo molto bella, ma si agita in me il conflitto tra fotografare e ritornare prima che faccia buio.<br />
<br />
I raggi del sole fanno scintillare la neve che risplende come miliardi di microscopici diamanti<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-170162726/stock-photo-icicles-and-sciara-encrusted-with-lichen-and-moss-etna-park.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="icicles and "sciara" encrusted with lichen and moss, Etna Park" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/170162726/stock-photo-icicles-and-sciara-encrusted-with-lichen-and-moss-etna-park-170162726.jpg" title="icicles and "sciara" encrusted with lichen and moss, Etna Park" /></a></div>
Fotografare sulla neve calzando le ciaspole da una incredibile sensazione di stabilità ma non si sconfigge così il micromosso fotografico.<br />
<br />
Nella fotografia, piccoli e lucenti <b>ghiaccioli di neve</b> pendono da una asperità di sciara ricoperta da muschi e licheni.<br />
<br />
Entrato nel bosco, scomparsa la luce, camminando senza distrazioni fotografiche raggiungerò la ciaspolatrice solitaria che però non le calza più e le trasporta riposte nella custodia.<br />
<br />
Mi complimenterò con <i>Maria </i>- questo è il suo nome - che scopro lavorare per una agenzia turistica che organizza trekking in <i>Sicilia </i>ed ha fatto un po' di pratica con le racchette da neve in funzione di un loro probabile utilizzo in una escursione nell'ultimo giorno del 2013 con un gruppo anglofone.<br />
<br />
Varchiamo il cancello della pista alto-montana alle 17.10.<br />
<br />
Ho impiegato 1 h 30' per percorrere i sei chilometri, comprensivi di soste fotografiche, ma in futuro mi attrezzerò per rientrare al buio. Mi congedo da <i>Maria </i>e riparto con l'automobile.<br />
<hr />
<br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=etna&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=WSzMLebuby8WMm5aUtdKQQ&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank">"Etna" related royalty-free images on Shutterstock</a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?order=nb_downloads&p=287863&k=etna&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit.x=-571&submit.y=-112" target="_blank">"Etna" related royalty-free pictures on Fotolia</a></span>ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Etna37.765305200000007 14.97721609999996437.363531200000004 14.331769099999963 38.167079200000011 15.622663099999965tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-45908740913594706972014-01-04T00:14:00.001+01:002014-01-04T10:32:23.361+01:00Ciaspole Attrezzatura Trekking Sulla Neve<hr />
<br />
<h3>
Le ciaspole e l'attrezzatura per il trekking sulla neve</h3>
<br />
"<b>Ciaspolare</b>" era un desiderio che covava in me già da parecchi anni e che ha preso forma e consistenza in questo fine anno del 2013. Vivendo in <b>Sicilia </b>ma alle falde dell'<b>Etna</b> ho la possibilità di raggiungere facilmente le quote innevate. Nel mese di dicembre, ho messo insieme l'<b>attrezzatura indispensabile</b>, comprando uno <i>zaino da trekking</i>, <i>racchette e catene da neve</i>.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfUE6CZ4aiuKJFGftYrB7VoibGhNbi569Tj2OZNryX9BViChp8jN_6DqoPJoHFz91OPoyGykdpR9OFzIqB_TnjKmyuZD3vhKuVXuG3zJTNyDZZN4RZKLCpJASSQGRCmWXR59EIpHkiRxJd/s1600/226_rando_-_lemon.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfUE6CZ4aiuKJFGftYrB7VoibGhNbi569Tj2OZNryX9BViChp8jN_6DqoPJoHFz91OPoyGykdpR9OFzIqB_TnjKmyuZD3vhKuVXuG3zJTNyDZZN4RZKLCpJASSQGRCmWXR59EIpHkiRxJd/s1600/226_rando_-_lemon.jpg" /></a>Le <b>ciaspole, </b>costate 90 euro, sono il modello <i><a href="http://www.tsloutdoor.com/it/">TSL</a> 226 Rando</i> di colore giallo comprate su <a href="http://www.nuoviorizzontisport.com/shop/ciaspole/109-tsl-226-rando.html">nuoviorizzontisport.com</a>.<br />
<br />
Questo modello di <b>racchette da neve</b> sono regolabili, hanno il blocco del tallone, l'alzatacco, il rampone anteriore e sei ramponcini.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh3kYmLX37wTNnHx3vBFbN25w6_GPVp9oEtOJbRKjHqgLY87-wtIwkAnO3g-WNYPqDZab-8rqwBqNyXjRBecGldUJkLyyCFe4slYqXdgmKYCQ01jDEzozNTdunnmk98PczqFsZfef3QL6s/s1600/$(KGrHqRHJBQFJOGz4FgKBSWFg+gy!g~~60_57.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh3kYmLX37wTNnHx3vBFbN25w6_GPVp9oEtOJbRKjHqgLY87-wtIwkAnO3g-WNYPqDZab-8rqwBqNyXjRBecGldUJkLyyCFe4slYqXdgmKYCQ01jDEzozNTdunnmk98PczqFsZfef3QL6s/s1600/$(KGrHqRHJBQFJOGz4FgKBSWFg+gy!g~~60_57.JPG" /></a>Le <b>catene da neve</b> per il mio old <i>Terios Daihatzu</i> sono le <a href="http://www.lampa.it/it/prod-519-2878-5375-r_12___catene_da_neve_autovetture.asp" target="_blank">Lampa R-12</a> comprate su <a href="http://www.ebay.com/" target="_blank">Ebay</a> spendendo 64 euro per 2 coppie.<br />
<br />
C'è stato un disguido nella spedizione delle catene da neve per il quale però il rivenditore <a href="http://www.ebay.it/usr/gommecatene" target="_blank">gommecatene </a>ha prontamente rimediato dimostrando correttezza e professionalità.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfOXBMo7ZcHolSkS47sPYi8Hd_gjcv4O_wWCcQGbsAYNaa8YdicCSOFUmBz_rq49g5-SxeHFQoYPCMCVVT-hsr_iWg8D5Mv5OEStLLbTD4uZl8RNzUAtYYsbdS3hPwTqy19Uh0RYxsyeo4/s1600/big_800PX_mediacom_573028388.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfOXBMo7ZcHolSkS47sPYi8Hd_gjcv4O_wWCcQGbsAYNaa8YdicCSOFUmBz_rq49g5-SxeHFQoYPCMCVVT-hsr_iWg8D5Mv5OEStLLbTD4uZl8RNzUAtYYsbdS3hPwTqy19Uh0RYxsyeo4/s1600/big_800PX_mediacom_573028388.jpg" /></a><br />
<br />
Infine ho comprato on-line su <a href="http://www.decathlon.it/">Decathlon</a> anche uno <b>zaino da trekking</b> <a href="http://www.decathlon.it/zaino-escursionismo-trekking-forclaz-ultralight-50-id_8247085.html" target="_blank">Forclaz ultralight 50</a> costato 61 euro.<br />
<br />
Possedendo uno <i>zaino fotografico</i> <i>Kata 3N1-30</i>, prima di comprarne un'altro ho fatto un <a href="http://www.yournavigation.org/?flat=37.725741731492&flon=14.920525031706&tlat=37.732763529676&tlon=14.949675279279&v=foot&fast=1&layer=mapnik" target="_blank">trekking</a> di poche ore ma impegnativo percorrendo una decina di chilometri, con un dislivello di 450 metri, metà dei quali calzando le ciaspole sulla neve abbastanza compatta.<br />
<div>
<br /></div>
Pur limitando il corredo fotografico (fotocamera con due obiettivi zoom, un cavalletto leggero e poco altro) oggettivamente non resta molto spazio per indumenti di protezione e ricambio, cibo ed acqua per affrontare un trekking di una intera giornata. <br />
<div>
<br /></div>
Inoltre non riuscendo a scaricare efficacemente il peso, tramite la cintura addominale, sul bacino risulta poco amichevole per la mia schiena.<br />
<div>
<br />
Il resto dell'attrezzatura era già in mio possesso. Ad esempio uno scarponcino leggero in gore-tex della <a href="http://www.dolomite.it/outdoor-it/collezione">Dolomite</a> che porto con me nei viaggi estivi e che non avevano mai visto la neve, una tasca marsupiale, un passamontagna da ciclismo che uso quando pedalo in inverno, guanti da sci e da running, ghette, sovrapantaloni, sovragiacca ed un poncho impermeabili, sottopantalone in pile, magliette termiche e pile.<br />
<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/trekking-ciaspole-etna.html">Trekking con le ciaspole nel Parco dell'Etna - Info e foto</a><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=etna&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=WSzMLebuby8WMm5aUtdKQQ&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank">"Etna" related royalty-free images on Shutterstock</a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?order=nb_downloads&p=287863&k=etna&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit.x=-571&submit.y=-112" target="_blank">"Etna" related royalty-free pictures on Fotolia</a></span></div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Etna37.75 1511.708765 -26.308594 63.791235 56.308594tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-85668291291182129092013-12-14T22:41:00.000+01:002014-01-15T22:11:56.567+01:00Ulcinj Info Foto Montenegro Tour Balcani_2<hr />
<a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/bari-info-foto-montenegro-tour-balcani.html">Montenegro, Tour Balcani 2013_1</a><br />
<hr />
<br />
<h3>
Bar Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<i></i> <i>del 2° giorno 09-07-2013</i> - Ieri, dopo un lungo viaggio guidando la mia automobile, di notte mi sono imbarcato dal porto di <i>Bari </i>su di un <i>ferry boat</i> diretto a <b>Bar </b>(montenegrino Бар italiano <i>Antibari </i>oppure <i>Antivari</i>) nella piccolissima regione balcanica del <b>Montenegro </b>(montenegrino: Црна Гора/Crna Gora <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank"><img alt=" ascolta" border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" />ascolta</a>).<br />
<br />
<a href="http://www.fotolia.com/id/59367427" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Sunrise On The Ferry Boat to Bar in Montenegro" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/59/36/74/400_F_59367427_j6pPI3mkIIvnh9lkvwXVrnjUVT6pP9Ay.jpg" title="Sunrise On The Ferry Boat to Bar in Montenegro" width="320" /></a>La prima parte della notte ho dormito su una panca di un corridoio esterno, poi un po' infreddolito sono rientrato ed ho disteso i due tappetini soprapposti che porto con me sulla moquette del ferry in un una zona tranquilla. Continuo in un dormiveglia che interromperò alcune ore dopo tornando sul corridoio esterno quando sul <i>Mare Adriatico</i> sta albeggiando.<br />
<br />
Con la <i>Fuji X100</i> scatto una foto alle prime luci del nuovo giorno.<br />
<br />
Lo sbarco è previsto per le ore 8:00, ci vorranno all'incirca tre ore prima di poter avvistare la terra. Verso le 7:00 andrò a prendere un green tè (economico 1 euro) e poi anche un black tè. Il barista (di Bar o di Bari? :-) prima di scartare la bustina del tè si inumidisce la punta dell'indice: a che gli sarà servito??? <i>Un uomo accanto a me fuma</i> e ne sono sorpreso ma poi fumano anche altri e non vedo segnaletica che vieti il fumo. Per tutto il viaggio mi convincerò che nel <i>Montenegro </i>non sia <a href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/newsenglish/witn/2004/08/040802_smoking.shtml">proibito fumare nei locali pubblici</a> ma non è così.<br />
<br />
<a href="http://www.123rf.com/photo_22201671_bar-montenegro--july-09-2013-two-tugboats-moored-in-the-port-of-bar-a-tugboat-is-a-boat-that-maneuve.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="two tugboats moored in the Port of Bar A tugboat is a boat that maneuvers vessels by pushing or towing them" border="0" height="212" src="http://us.123rf.com/450wm/ollirg/ollirg1309/ollirg130900027/22201671-bar-montenegro--july-09-2013-two-tugboats-moored-in-the-port-of-bar-a-tugboat-is-a-boat-that-maneuve.jpg" title="two tugboats moored in the Port of Bar A tugboat is a boat that maneuvers vessels by pushing or towing them" width="320" /></a>Ci prepariamo allo sbarco, il cielo non è granchè ma neanche grigio piatto e la cittadina è in controluce e sonnecchia. "<i>Beati gli ultimi all'imbarco che saranno i primi alla dogana</i>". Ovviamente mentre aspetto che arrivi il mio turno con una "<a href="http://it-alt.cultura.lingua.sicilianu.narkive.com/vhZCaDZj/origine-termine-spacchio">botta di spacchio</a>" estraggo il mio rasoio elettrico ed in tre minuti la barba è scomparsa. Dieci minuti dopo ho già individuato l'<a href="http://www.booking.com/hotel/me/rooms-jadran.en-gb.html?aid=318615;label=New_English_EN_ROW_Hotel-OAIlk_J4_GKPAUB%2AV8wv0AS25582900945%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2%3Aac%3Aap1t1%3Aneg%3Akw_inurl%3Aen.html%23inurl%3Abooking.com%2Fhotel%3Aws%3D;sid=6fa463d35c62ea4e301a867c4d62d4ca;dcid=1;srfid=f69739fce505735e42b50aaaad9e1ff640346e8dX1">Hotel Villa Jadran</a> in <i>via Ilino</i> (3 notti per 63 euro in camera matrimoniale con 1a colazione, balcone, climatizzatore e wifi).[<a bari="" hl="en&ll=41.130476,16.867318&spn=0.019265,0.027595&sll=41.129183,16.869485&sspn=0.004816,0.006899&geocode=FReocwIdSAgBAQ%3BFRqRcwIdDGABASGUO1iQucQVwykXzH0-YuhHEzGUO1iQucQVww%3BFaSOcwIdMl0BASkrFBCMYehHEzHxVCAekGO9jQ%3BFTiScwIdpGUBASFM2E5OJ8P_DynnqErIY-hHEzFM2E5OJ8P_Dw%3BFY-WcwIdiGkBASllQbt1Y-hHEzFQsy3tTcj5rA%3BFUqZcwId-moBASGmW2O3Sw84eykBBXRlY-hHEzGmW2O3Sw84ew&oq=basilica&mra=ls&t=m&z=15'" href="https://maps.google.it/maps?saddr=Villa+Jadran,+Bar,+Montenegro&daddr=Putnicki+terminal,+Bar,+Montenegro+to:Stari+Bar,+Montenegro+to:%C5%A0uma+Ratac,+Sutomore,+Montenegro+to:Gradiste+Monastery,+Budva,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&ll=42.137441,19.02626&spn=0.303467,0.441513&sll=42.124265,19.065614&sspn=0.018971,0.027595&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFdJYggId2UgjASG88XGBvhPyayl7T9njVHFOEzG88XGBvhPyaw%3BFQZXggId6_0jASlTd_z0h3NOEzFDHY_wOfZp0A%3BFVbBggId_t8iASlx5iaG6XZOEzGmX-vJbAx_sw%3BFST0gwIdlFwhASFPpcMbncP0TykfgDEa2tdNEzFPpcMbncP0Tw&oq=gradiste&mra=ls&t=m&z=11" marco="" nicola="" odegitria="" of="" saint="" san="" target="_blank" to:basilica="" to:strada="">mappa</a>]<br />
<br />
<a name='more'></a>Arrivo troppo presto e la camera numero 4 non è pronta, così vado a fare un giro. Faccio rifornimento di <b>benzina </b>il cui costo <i>al litro è di 1.38 euro</i>. Lascio anche una mancia alla minuta e graziosa ragazza che lavando il cristallo anteriore, con una canotta nera attillata e piacevolmente scollata, mi fa venire alla mente (perversa :-) una epica scena del film "<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Kliy32YWFcU" target="_blank">Cool Hand Luke</a>" con <i>Paul Newman</i> nei panni di un galeotto.<br />
<br />
Mi metto in viaggio verso la <i>Stari Grad</i> ovvero la <i>Città Vecchia di Bar</i> che dista pochi chilometri. Mi rendo conto che non ci sono le condizioni di luce per fotografare e vado a sedermi in un bar a fare una colazione dolce (<i>sweet breakfast</i>) con toast, marmellata, che ho sperato fosse fatta in casa invece è quella industriale anche se servita in un piattino, e tè freddo confezionato (3.50 euro).<br />
<br />
Imparate questa parola <i>hvala</i>/хвала [<a href="http://www.forvo.com/_presentation/img/ico_play.gif">ascolta</a>] ovvero <i>grazie </i>che è indispensabile.<br />
<br />
<a href="http://www.123rf.com/photo_22199227_rocky-coast-and-the-seaside-of-ratac-cape-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="rocky coast and the seaside of Ratac Cape, Montenegro" border="0" height="212" src="http://us.123rf.com/450wm/ollirg/ollirg1309/ollirg130900028/22199227-rocky-coast-and-the-seaside-of-ratac-cape-montenegro.jpg" title="rocky coast and the seaside of Ratac Cape, Montenegro" width="320" /></a>Faccio ritorno all'hotel dove scarico i bagagli nella mia camera ed adempio al rito dei documenti. In <i>Montenegro </i>bisogna pagare una tassa turistica comunale che varia per entità (meno di un euro) e procedura. Il gestore dell'hotel può, ma non è tenuto, a pagare per voi il balzello.<br />
<br />
Nella fotografia il meraviglioso mare della baia di <i>Capo Ratac</i>, una spiaggia nudista ma al momento deserta.<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.fotolia.com/id/55508158" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Gradiste Monastery in Montenegro" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/50/81/400_F_55508158_dnra3fjw5eDxL4lQGqOqAfb3KV4DY9f2.jpg" title="Gradiste Monastery in Montenegro" /></a> Proseguo in direzione nord-ovest sulla strada che si svolge lungo la costiera e raggiungo la località di <i>Buljarica</i>.<br />
<br />
Per visitare il <b>Monastero di Gradiste</b>, con l'automobile mi arrampico su una erta stradina. Ci sono lavori in corso al monastero che si compone di più chiese.<br />
<br />
Nella foto, la <b>Chiesa di Sveti Nikola</b> che contiene pregevoli affreschi.<br />
<br />
Intanto la foschia mattutina si è andata diradando e dall'alto del monastero si gode di un bel panorama.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4P4OVrLp-XTO8X8URV0bgSQlDFt-Z0WWvsio1RQKovI0BR0wdW5ByMP-GqqJ5z6QJj50LumFpGlwSVzKFQk9CQmMnrYGHfS737P9_UJudda7IwZc6hkLiFa1IM2p8lOhNXS1eVrhcS-eo/s1600/DSCF1948copy+crop4-3+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4P4OVrLp-XTO8X8URV0bgSQlDFt-Z0WWvsio1RQKovI0BR0wdW5ByMP-GqqJ5z6QJj50LumFpGlwSVzKFQk9CQmMnrYGHfS737P9_UJudda7IwZc6hkLiFa1IM2p8lOhNXS1eVrhcS-eo/s1600/DSCF1948copy+crop4-3+320px.jpg" /></a><br />
Si sono fatte già le 13:00. Riprendo la strada del ritorno e poco distante mi fermo a pranzare nella <i>taverna </i>(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kafana">kafana</a>) <i>Magazini</i>, sulla strada.<br />
<br />
Mi siedo sotto la bella tettoia in legno e rubo una fotografia con <i>Fuji X100</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieLn677PujpCqo2Ivs-l3ealIHX2hP4Znrmxbd4nXH56kyMVAQy7pMwmBWFOSjLJw3jwd-jBHRbrfHe9udyaACNPKfLsoG-oszZUO1oGsD0zoY6bMoit1WmDWrt5OvEWvbgB0k2MoIjl2e/s1600/DSCF1951+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieLn677PujpCqo2Ivs-l3ealIHX2hP4Znrmxbd4nXH56kyMVAQy7pMwmBWFOSjLJw3jwd-jBHRbrfHe9udyaACNPKfLsoG-oszZUO1oGsD0zoY6bMoit1WmDWrt5OvEWvbgB0k2MoIjl2e/s1600/DSCF1951+320px.jpg" /></a><br />
Consigliato dal gentile cameriere serbo, ordino una '<a href="http://keeprecipes.com/recipe/howtocook/leskovacka-muckalica-pork-pepper-stew">Leskovacka muckalica</a>', uno <i>stufato di porco con peperoni</i>: non male ed abbondante. Con l'acqua naturale (voda/вода prirodna/природни) da 1 l. in bottiglia vetro, che come facilmente previsto mi costerà ben 2.5 euro, e pane (hleb/хлеб) pagherò 10.50 euro.Imparate questa parola <i>račun</i>/рачун (<a href="http://it.forvo.com/search/racun/" target="_blank">ascolta</a>) ovvero <i>conto </i>che vi sarà utile in molte occasioni. Finito di mangiare, mi rimetto in viaggio per raggiungere l'hotel.<br />
<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 58 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:10:00.<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-167064887/stock-photo-the-old-olive-tree-a-symbol-of-the-city-of-bar-is-the-oldest-tree-in-europe.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="The Old Olive Tree, a symbol of the city of Bar, is the oldest tree in Europe, Montenegro" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/167064887/stock-photo-the-old-olive-tree-a-symbol-of-the-city-of-bar-is-the-oldest-tree-in-europe-167064887.jpg" title="The Old Olive Tree, a symbol of the city of Bar, is the oldest tree in Europe, Montenegro" width="320" /></a>Alle 16:20 esco dall'hotel dove due uomini americani, padre e figlio, mi chiedono un passaggio. Il padre, sorreggendosi con le stampelle, zoppica vistosamente a causa di una brutta distorsione procuratasi durante un trekking. Io solitamente non do passaggi, ma in questa circostanza non me la sento di essere scortese. Il figlio mi guiderà per le strade di <i>Bar </i>utilizzando <i>GoogleMaps</i> sul suo palmare. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Villa+Jadran,+Bar,+Montenegro&daddr=Stara+maslina,+Tomba,+Montenegro+to:Ulcinj+Old+Town,+Ulcinjskih+moreplovaca,+Ulcinj,+Montenegro&hl=en&ll=42.013081,19.153976&spn=0.304063,0.441513&sll=41.941617,19.180756&sspn=0.304404,0.441513&geocode=FbKAggIdel8jASGDTK0NaUdUzSl9H5EsHXROEzGDTK0NaUdUzQ%3BFZ0XggIdJ-QjASH9ygVtTMNq9Sn5IcyPmnNOEzH9ygVtTMNq9Q%3BFRO0fwId9PskASGhVI0rHyBwWSmpGu80phROEzGhVI0rHyBwWQ&oq=ulci&t=p&mra=ls&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Li lascio augurandogli "<i>good luck</i>" e proseguo per raggiungere un simbolo della città di <i>Bar</i>, <i>Stara Maslina</i>, un <b>albero d'ulivo ultra millenario</b> tra i più antichi d'<i>Europa</i> e del mondo. Pagando il ticket d'ingresso (1 euro), scambio due parole in inglese con l'impiegata che ama e sogna un viaggio in <i>Italia</i> - che le auguro si avveri quanto prima - e fa studiare l'italiano ai suoi figli mentre lei lo capisce ma non lo parla.<br />
<br />
Proseguo in direzione sud, verso <i>Ulcinj </i>(Улцињ) ed il confine con l'<i>Albania</i>.<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-167179991/stock-photo-minaret-of-the-mosque-on-the-crowded-mala-plaza-beach-in-ulcinj-downtown.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="minaret of the mosque on the crowded "Mala Plaza" beach in Ulcinj downtown, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/167179991/stock-photo-minaret-of-the-mosque-on-the-crowded-mala-plaza-beach-in-ulcinj-downtown-167179991.jpg" title="minaret of the mosque on the crowded "Mala Plaza" beach in Ulcinj downtown, Montenegro" /></a>Parcheggio l'automobile sul lungomare, sotto il promontorio fortificato della <b>Stari Grad</b> (Стари Град), e salgo per le ripide gradinate.<br />
<br />
<b>Ulcinj</b>, all'incirca 11.000 abitanti, è la più grande città del <i>Montenegro meridionale</i>, ed è a prevalente <i>etnia albanese</i>.<br />
<br />
Nel marzo1878 (<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Pace_di_Santo_Stefano" target="_blank">Pace di S. Stefano</a>), data della nascita del moderno stato del <b>Montenegro</b>, <i>Ulcinj </i>ne fa parte ma a luglio dello stesso anno (<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_Berlino_(1878)" target="_blank">Trattato di Berlino</a>) viene restituita alla Turchia. Nell'aprile del 1880, <i>Ulcinj </i>è nuovamente attribuita dalle grandi potenze al <i>Montenegro </i>ma la popolazione locale si opporrà.<br />
<br />
La leggenda vuole che <i>Ulcinj </i>sia stato un <i>covo di pirati</i> dedito alle scorrerie ed alla tratta degli schiavi di colore.<br />
<br />
Nella fotografia, la <b>spiaggia "Mala Plaza"</b> di <i>Ulcinj </i>dominata dal <b>minareto </b>della <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sailor%27s_Mosque" target="_blank">Moschea del Marinaio</a>.<br />
<br />
Passeggio per le pittoresche stradine cariche d'atmosfera della <b>Stari Grad</b> [<a href="http://www.openstreetmap.org/#map=17/41.92408/19.20197&layers=N" target="_blank">mappa</a>]. Compro per 0,50 euro una bottiglietta d'acqua da 500cc e poco dopo, raggiunta la <i>Piazza degli Schiavi</i>, trovo una fontana. Ho dimenticato documenti e soldi all'hotel: esco 50 euro che tengo per le emergenze nello zaino fotografico ed il custode del museo, non avendo il resto, mi fa entrare senza pagare l'euro del ticket d'ingresso.<br />
<br />
<a href="http://www.fotolia.com/id/59386667" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Church-Mosque In The Ulcinj Old Town, Montenegro" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/59/38/66/400_F_59386667_wGL3iivuCYXm5C8STiHL7tjQ5Ex6YhCK.jpg" title="Church-Mosque In The Ulcinj Old Town, Montenegro" width="320" /></a>Nella foto, la <b>Chiesa-Moschea</b> costruita nel secolo XVI durante il dominio della <i>Repubblica di Venezia</i> fu trasforma in moschea dal subentrante <i>Impero Ottomano</i>.<br />
<br />
Le zanzare infastidiscono le parti scoperte degli arti superiori ed inferiori.<br />
<br />
Le ombre degli edifici in pietra si stanno alzando, decido di lasciare la <i>Stari Ulcinj</i>.<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuhbdNmniEQKv2MgmsrP8U4c29QLDcf1jNauduF8bcIsNS6OD6SNq1dKh4jN3zEdMrcsZiSOpqrL7ChLYzUMCzXBMdkm5CpHMsIStVapT4zYb2H971SDkqsJcp2MUy5BsKwQ6XvWE73VmI/s1600/DSCF1965copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuhbdNmniEQKv2MgmsrP8U4c29QLDcf1jNauduF8bcIsNS6OD6SNq1dKh4jN3zEdMrcsZiSOpqrL7ChLYzUMCzXBMdkm5CpHMsIStVapT4zYb2H971SDkqsJcp2MUy5BsKwQ6XvWE73VmI/s1600/DSCF1965copy320px.jpg" /></a>Nella foto, un estroverso <b>pittore naif</b> posa con i suoi quadri.<br />
<br />
Sulla strada del ritorno vengo attratto dall'insegna artigianale di <i>Perezaj Apartments</i> e decido di fare un sopralluogo. Non riesco ad individuarla tra le poche ville di un area rurale e sto per andare via quando una anziana signora che non parla inglese mi lascia intendere che ha una camera disponibile e che mi farà visitare dopo avermi fatto parlare al telefono in inglese con un giovane che mi verrà incontro per prendere accordi. Lascerò in anticipo 20 euro per la notte del 12 luglio.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-151309394/stock-photo-night-view-of-clock-tower-in-the-old-fortress-of-bar-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="night view of Clock Tower in the old fortress of Bar, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/151309394/stock-photo-night-view-of-clock-tower-in-the-old-fortress-of-bar-montenegro-151309394.jpg" title="night view of Clock Tower in the old fortress of Bar, Montenegro" /></a><br />
Arrivato alla <b>Stari Grad</b> (Стари Град) di Bar, mi sono appostato in un posto di cui avevo annotato le coordinate in mattinata ma ben presto mi sarò chiaro che l'illuminazione artificiale interessa solo la <b>Torre dell'Orologio</b> (albanese <i>Sahat Kula</i>), non è uniforme ed inoltre cambia colore rendendo difficile impostare l'esposizione.<br />
<br />
Fotografare d'estate all'imbrunire è uno dei momenti più piacevole della giornata. Sulla collina di <i>Stari Bar</i> soffia un piacevole venticello che rende l'attesa una goduria.<br />
<br />
Dopo le 21:30, finito di fotografare, scendendo velocemente verso <i>Bar</i>, ad un incrocio illuminato faccio appena in tempo a percepire nell'oscurità una ragazza alta e bionda che chiede passaggi.<br />
<br />
Per tutto il viaggio ho visto donne di ogni età, sia in <i>Montenegro </i>che in <i>Serbia</i>, che non chiedevano passaggi ma camminavano a piedi od in bicicletta lungo strade abbastanza isolate di aree rurali anche in orari piuttosto tardi.<br />
<br />
La stanchezza accumulata in questi primi giorni si sta facendo sentire, nella mia camera d'hotel prenderò sonno senza rendermene conto.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 78 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:05:00.<br />
<hr />
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2014/01/stari-bar-info-foto-montenegro-tour.html"> Montenegro, Tour Balcani 2013_3</a></span><br />
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Dulcigno, Montenegro41.929722 19.22429099999999441.8824635 19.143609999999995 41.976980499999996 19.304971999999992tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-46271787974341556772013-12-09T10:20:00.000+01:002014-01-10T16:21:06.899+01:00Bari Info Foto Montenegro Tour Balcani 2013_1<hr />
precedente viaggio <a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2012/09/viaggio-in-albania-1a-parte.html">Albania, Tour Balcani 2012_01</a><br />
<hr />
<b>Repubblica del Montenegro</b>, Luglio-Agosto 2013 - [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Bar,+Montenegro&daddr=Stari+Bar,+Montenegro+to:Budva,+Montenegro+to:Sveti+Stefan,+Montenegro+to:Kosmac+Fort,+Braji%C4%87i,+Montenegro+to:Ulcinj,+Montenegro+to:Ada+Bojana+Island,+Albania+to:%C5%A0as,+Montenegro+to:42.0623168,19.3653552+to:Godinje,+Bar,+Montenegro+to:Dupilo,+Montenegro+to:Virpazar,+Montenegro+to:Rijeka+Crnojevi%C4%87a,+Montenegro+to:Unknown+road+to:Cetinje,+Montenegro+to:Njegu%C5%A1i,+Montenegro+to:Lov%C4%87en,+Cetinje,+Montenegro+to:Kotor,+Montenegro+to:Podgorica,+Montenegro+to:Manastir+Ostrog,+Montenegro+to:Kola%C5%A1in,+Montenegro+to:Biogradsko+jezero,+Mojkovac,+Montenegro+to:%C5%BDabljak,+Montenegro&hl=en&ie=UTF8&sll=42.463993,19.171143&sspn=2.415152,3.532104&geocode=FctCggId8EkjASkHvJKx7nNOEzFGArHJyF9k8g%3BFQZXggId6_0jASlTd_z0h3NOEzFDHY_wOfZp0A%3BFbhDhQIdhIMfASlxM-TzldRNEzFIMJy8Bn9GOw%3BFRi1hAIdMl0gASm5xvv-JdRNEzEQtlP6-OAb1w%3BFW53hQIdD2UgASHsMgmjRx3zgCnFRwRn4NNNEzHsMgmjRx3zgA%3BFfrLfwId41YlASk3EzLXehNOEzHMCrRuL2rv1g%3BFRjIfgIdPV8nASn7gWLjnxdOEzEYJhLyQFboig%3BFZjBgAIdT8UmASmzbVKKOg5OEzEXhHUeHx8-dQ%3BFezRgQId630nASlTlzKmsAhOEzGv9yW3tKeuGw%3BFbhDhAIdaZUjASktZ4j1595NEzEIT_j1WrWIdw%3BFRnVhAIdRY0iASndpS0-h9lNEzHoocxWZje5kg%3BFdqDhAId8EkjASltBJ7D-ttNEzEAUKh2CbG6kQ%3BFSpKhgIda00iASlV6W9DPsVNEzHMpCR9yDqLHw%3BFdVmhgIdD9AiAQ%3BFWjVhgIdvJogASlLN9GvfM5NEzFWTIvaa0Edag%3BFfZ8hwIdawUfASlLs1_UuMxNEzEqSvxgo7bxtw%3BFdT2hgIdSScfASkV7DpsL81NEzF93O5YF1PmmA%3BFVZZhwIdIm0eASkbyXA9BjNMEzEGky4hXvFzeg%3BFU-fhwIdJgQmASl9hgaWB-hNEzHpiljqdor3aw%3BFfIqiwIdJmEiASHnSIgM8DrxYym91s8dCaVNEzHnSIgM8DrxYw%3BFbtvjQIdxOMpASlTy7PD_nxNEzHbfk0lqAw2uw%3BFUKLjgIdlBkrASnV2gLquJ1SEzEVE7nl7as9qg%3BFW18kgIdzssjASlPcNXzMzlNEzGVVLjLv0AfsA&mra=pr&via=8&t=m&z=8" target="_blank">mappa tour Montenegro</a>] [valuta <i>euro</i> <a href="http://it.finance.yahoo.com/valute/convertitore/#from=EUR;to=EUR;amt=1" target="_blank">cambio</a>] [<a href="http://www.timetemperature.com/europe/montenegro_time_zone.shtml" target="_blank">time zone</a>] [<a href="http://www.viaggiaresicuri.it/index.php?montenegro" target="_blank">infoViaggiareSicuri</a>] [<a href="http://www.lonelyplanetitalia.it/destinazioni/europa/montenegro/" target="_blank">info LonelyPlanet</a>] [<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Montenegro" target="_blank">Wiki Repubblica del Montenegro</a>] [<a href="http://www.inyourpocket.com/Montenegro" target="_blank">InYourPocket Montenegro</a>] [<a href="http://www.balkansgeotourism.travel/country/montenegro/seeE736413BF247F4A37" target="_blank">Montenegro - National Geographic</a>] [<a href="http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17670524" target="_blank">cronologia storica from BBC</a>] [<a href="http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/europe/me.htm" target="_blank">Worldatlas.com Montenegro</a>] [<a href="http://www.montenegro.travel/en" target="_blank">Official Tourism Portal of Montenegro</a>] [<a href="http://www.balcanicaucaso.org/aree/Montenegro" target="_blank">BalcaniCaucaso.org</a>] [<a href="http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Republic_of_Montenegro/TravelGuide-Republic_of_Montenegro.html" target="_blank">Travel Guide Montegro</a>] [<a href="http://www.visit-montenegro.com/" target="_blank">Visit Montenegro.com</a>]<br />
<hr />
<br />
<h3>
Bari Info e Foto - Guida di Viaggio in Montenegro - Tour Balcani Occidentali 2013</h3>
<br />
<b>il Viaggio</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-156757382/stock-photo-hairpin-mountain-road-to-the-lovcen-national-park-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="hairpin mountain road to the Lovcen National Park, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/156757382/stock-photo-hairpin-mountain-road-to-the-lovcen-national-park-montenegro-156757382.jpg" height="270" title="hairpin mountain road to the Lovcen National Park, Montenegro" width="320" /></a></div>
Quest'anno realizzerò un antico desiderio, visiterò la piccolissima regione balcanica del <b>Montenegro </b>(montenegrino: Црна Гора/<i>Crna Gora</i> <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/CrnaGora.ogg" target="_blank"> <img alt=" ascolta" border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" />ascolta</a>) e poi la <b>Repubblica di Serbia</b> (serbo Република Србија / Republika Srbija) [link Tour Repubblica di Serbia]. Imparate <a href="http://wikitravel.org/en/Montenegrin_phrasebook" target="_blank">qualche vocabolo essenziale e semplici frasi</a> per approcciare e ringraziare nella lingua in uso nel paese che state visitando. Questo piccolo sforzo produce sorprendenti risultati che leggerete direttamente sul volto gratificato delle persone che avvicinerete rendendole ancora più disponibili nei vostri confronti.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/55979126" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Rural House On The Hill, Montenegro" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/97/91/400_F_55979126_IiioCdH6NZrpptxOBAPtRvuLibOCFetO.jpg" height="212" title="Rural House On The Hill, Montenegro" width="320" /></a></div>
Come avrete già osservato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Montenegrin_alphabet" target="_blank">la lingua scritta del Montenegro</a> utilizza i caratteri dell'<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_serbo-croata" target="_blank">alfabeto cirillico</a> anche se dal 2009 l'<i>alfabeto latino</i> è stato adottato ufficialmente. Aldilà delle legittimazioni, <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_serbo-croata" target="_blank">la lingua scritta in uso</a> è quella precedentemente alla dissoluzione della <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Jugoslavia" target="_blank">Jugoslavia</a>. Poichè non è usuale trovare indicazioni nell'alfabeto latino, prima di partire <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cirillico_serbo">stampate</a> in grande la corrispondenza tra l'<i>alfabeto cirillico</i> e quello latino e la loro <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Serbo-Croatian" target="_blank">pronuncia IPA</a>, ma non lasciatelo a casa come ho fatto io :-).<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-155112284/stock-photo-entrance-of-the-crnojevica-river-into-lake-skadar-national-park-montenegro.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="entrance of the Crnojevica River into Lake Skadar National Park, Montenegro" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/155112284/stock-photo-entrance-of-the-crnojevica-river-into-lake-skadar-national-park-montenegro-155112284.jpg" title="entrance of the Crnojevica River into Lake Skadar National Park, Montenegro" /></a></div>
Il viaggio, <i>in solitaria</i>, ha avuto inizio imbarcando la mia automobile su un ferry boat dal porto di <i>Bari </i>e sbarcando nel porto di <i>Bar </i>(montenegrino Бар italiano <i>Antibari</i>/<i>Antivari</i>).<br />
<br />
Il ticket di sola andata del ferry boat <i>Sveti Stefan II</i> della compagnia <a href="http://www.montenegrolines.com.ph/" target="_blank">Montenegro Lines</a> è costato 150 euro (automezzo 90 euro + passaggio ponte 50 euro), prenotazione tardiva del 6 giungo 2013 perchè indeciso con l'approdo in <i>Albania</i> nel porto di <i>Durres </i>(antieconomico addizionando al costo del ferry il costo minimo per 15 gg dell'assicurazione dell'automobile) e perchè ho sperato, invano, che il prezzo scendesse.<br />
<br />
A <i>Bar </i>ho già prenotato tramite <a href="http://www.booking.com/" target="_blank">Booking.com</a> una stanza matrimoniale all'<a href="http://www.booking.com/hotel/me/rooms-jadran.en-gb.html?aid=318615;label=New_English_EN_ROW_Hotel-OAIlk_J4_GKPAUB%2AV8wv0AS25582900945%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2%3Aac%3Aap1t1%3Aneg%3Akw_inurl%3Aen.html%23inurl%3Abooking.com%2Fhotel%3Aws%3D;sid=6fa463d35c62ea4e301a867c4d62d4ca;dcid=1;srfid=f69739fce505735e42b50aaaad9e1ff640346e8dX1" target="_blank">Hotel Villa Jadran</a> - 3 notti 63 euro.<br />
<br />
Per affrontare il viaggio itinerante piuttosto protratto nel tempo mi sono documentato anzitempo sia sulle cose da vedere che sui posti dove pernottare e mangiare. Per queste informazioni oltre che sulla guida "<i>Balcani Occidentali</i>" della <a href="http://www.lonelyplanet.com/" target="_blank">Lonely Planet</a> ho attinto largamente, mediante ricerche, alle pagine di siti istituzionali o di blog di viaggiatori pubblicate su internet.<br />
<br />
Non ho molto materiale cartaceo e nemmeno una mappa cartacea del <i>Montenegro </i>o della <i>Serbia </i>ma porto con me il mio datato palmare <i>TYTN II</i> con <i>Windows Mobile 6.1</i> dove conservo tutte le informazioni trovate sul web. Ho installato il software free <a href="http://www.ghisler.com/pocketpc.htm" target="_blank">Total Commander</a> che mi consente la ricerca testuale tra i titoli ed all'interno dei documenti di testo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/55508158" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Gradiste Monastery in Montenegro" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/55/50/81/400_F_55508158_dnra3fjw5eDxL4lQGqOqAfb3KV4DY9f2.jpg" title="Gradiste Monastery in Montenegro" /></a></div>
Ho anche installato il software di GPS tracking <a href="http://aeguerre.free.fr/Public/PocketPC/NoniGPSPlot/EN/" target="_blank">NoniGpsPlot</a> con il quale riesco ad orientarmi sulle strade, anche in <i>off-road</i>, a piedi nelle grandi città o per i sentieri di montagna. La sua efficacia dipende molto dalla bontà e dall'aggiornamento delle mappe ma il programma ha la caratteristica di <b>non necessitare una connessione</b> ma si interfaccia <i>off-line</i> con le mappe precedentemente scaricate da <a href="https://www.google.com/" target="_blank">GoogleMaps</a> o da <a href="http://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a> con il software <a href="http://aeguerre.free.fr/Public/Windows/NoniMapView/index.php?ln=EN" target="_blank">NoniMapView</a>. Per una maggiore funzionalità ho integrato il palmare con un external <a href="http://www.royaltek.com/index.php/rbt-2210" target="_blank">GPS Receiver Royaltek RBT-2210 with Bluetooth</a> capace di 23 ore di autonomia e dotato di caricabatterie da tavolo e per l'automobile.<br />
<br />
Prima di mettermi in viaggio ho fatto i controlli di routine all'automobile ed ho stipulato una <i>polizza assicurativa sanitaria</i> integrando la tessera <a href="http://www.aci.it/il-club/il-club-e-i-suoi-vantaggi/le-tessere-aci/aci-sistema.html" target="_blank">ACI Sistema</a> (79 euro) con il modulo <a href="http://www.aci.it/il-club/il-club-e-i-suoi-vantaggi/le-tessere-aci/modulo-aci-viaggi.html" target="_blank">ACI Viaggi</a> (49 euro).<br />
<br />
Il bagaglio è veramente ridotto al minimo e la parte più pesante è quella dedicata al <i>corredo fotografico</i> distribuito in uno zaino ed una borsa. Quest'anno porterò con me la fotocamera <a href="http://www.dpreview.com/reviews/pentaxk5" target="_blank">Pentax K5</a> con 5 ottiche zoom ed un flash, la fotocamera <a href="http://www.dpreview.com/reviews/FujifilmX100" target="_blank">Fuji X100</a>, due cavalletti, un monopiede ed un hard-disk portatile che guastatosi mi costringerà a tornare anticipatamente.<br />
<br />
Porterò con me poche borse in modo da salirle nella camera d'hotel in un unico viaggio e che riempio non oltre la metà perchè capita di fare un unico pernottamento ed è molto meno stressante trovare rapidamente quello che cerco senza essere costretto a svuotare l'intera borsa. Qualche pantalone e pantaloncino, poche magliette e calzini, alcuni capi di vestiario impermeabili e più caldi per gli eventuali sbalzi termici in montagna, sono i pochi indumenti che infilo nelle borse. Indosserò un paio di scarpe da running e nel portabagagli uno scarponcino alto da trekking leggero in gore-tex. Alla sera è obbligatorio il bucato della maglietta, costume e calzini e quindi non dimentico di portare almeno 4 appendini in plastica.<br />
<br />
<b>il Diario...</b><br />
<br />
<i>del 1° giorno 08-07-2013</i> - La notte che precede la partenza ho rischiato di fare un disastro. Sono solito fare un <i>backup </i>della card mini SD da 16gb del palmare TYTN II e per errore ho avviato il software <a href="http://www.2brightsparks.com/download-syncbackfree.html" target="_blank">SynkBackFree</a> invertendo destinazione ed origine, questione di pochi istanti ed ho interrotto l'azione riducendo il danno a pochi files insignificanti ma le conseguenze potevano costarmi trascorrere la notte sveglio a rimediare.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.avvisatoredellevante.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=48&Itemid=161" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Le mappa del Porto di Bari con il percorso automobilistico per l'imbarco" border="0" src="http://www.avvisatoredellevante.com/images/stories/remote/http--www.bariportomediterraneo.it-images-mappe-mappa-traghetti-ordinanza-small.jpg" height="140" title="Le mappa del Porto di Bari con il percorso automobilistico per l'imbarco" width="320" /></a></div>
Ho già tutto pronto, ma la mattina faccio un ultimo controllo ad una lista scritta per non rischiare di lasciare qualcosa di importante ed alle 6:40 mi metto in viaggio con la mia automobile.<br />
<br />
Alle 16:30 ho raggiunto, guidando con molta calma ed quando possibile evitando l'autostrada, il <i>Porto di Bari</i>. Il check-in, al <i>Varco della Vittoria</i>, aprirà alle 17:00 mentre all'imbarco del terminal dei ferries debbo presentarmi almeno 2 ore prima della partenza fissata alle 23:00. Espletate le operazioni di check-in raggiungo il centro storico di <b>Bari Vecchia</b>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Unknown+road&daddr=Castello+Normanno+-+Svevo,+Piazza+Federico+II+di+Svevia,+Bari+to:Via+Boemondo,+Bari+to:Cattedrale+di+Bari,+Piazza+dell'Odegitria,+Bari+to:Strada+San+Marco,+Bari+to:Basilica+of+Saint+Nicola,+Bari&hl=en&ll=41.130476,16.867318&spn=0.019265,0.027595&sll=41.129183,16.869485&sspn=0.004816,0.006899&geocode=FReocwIdSAgBAQ%3BFRqRcwIdDGABASGUO1iQucQVwykXzH0-YuhHEzGUO1iQucQVww%3BFaSOcwIdMl0BASkrFBCMYehHEzHxVCAekGO9jQ%3BFTiScwIdpGUBASFM2E5OJ8P_DynnqErIY-hHEzFM2E5OJ8P_Dw%3BFY-WcwIdiGkBASllQbt1Y-hHEzFQsy3tTcj5rA%3BFUqZcwId-moBASGmW2O3Sw84eykBBXRlY-hHEzGmW2O3Sw84ew&oq=basilica&mra=ls&t=m&z=15" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 588 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 8:30:00.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-26642282-silhouette-in-medieval-architecture.php" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a young woman crosses the high arches leading into the courtyard of Norman-Swabian Castle in the old town of Bari." border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/26642282/2/stock-photo-26642282-silhouette-in-medieval-architecture.jpg" title="a young woman crosses the high arches leading into the courtyard of Norman-Swabian Castle in the old town of Bari." /></a></div>
Parcheggiata l'automobile mi dirigo al <b>Castello Normanno-Svevo</b> in <i>Piazza Federico II di Svevia</i>, all'interno del quale si svolge l'<a href="http://www.lucacurci.com/artexpo/liquid-borders-bari-2013.htm" target="_blank">International ArtExpo Liquid Borders</a> (ticket 3 euro).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzqIDL4CPsMJPq4jYq6GyuSskxk2YV1-cmIPc_sHpc9aSyhbNRfTvS9G6a3MRzvXk8EXr62OUoOzornkW3A95-iS7KmjE2DMhkj0G8zH2unM5O3MXJVIC6L3d3RAo3dz7S_q1e3KmBk9ee/s1600/DSCF1825copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="gypsotheque of the Norman-Swabian castle in Bari" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzqIDL4CPsMJPq4jYq6GyuSskxk2YV1-cmIPc_sHpc9aSyhbNRfTvS9G6a3MRzvXk8EXr62OUoOzornkW3A95-iS7KmjE2DMhkj0G8zH2unM5O3MXJVIC6L3d3RAo3dz7S_q1e3KmBk9ee/s1600/DSCF1825copy320px.jpg" title="gypsotheque of the Norman-Swabian castle in Bari" /></a></div>
La visita alla <b>Gipsoteca </b>che esibisce <i>riproduzioni scultoree</i> e <i>calchi in gesso</i> di parti decorative di chiese, palazzi e monumenti della <b>Puglia</b>, relativamente al periodo tra l'XI secolo e il Seicento, immersi in una affascinante illuminazione "sensibile" è piacevole.<br />
<br />
Tra le <i>installazioni </i>mi colpisce una serie di misteriose ed inquietanti multi-proiezioni (filmati di microbiologia? animazione 3d?) sottolineate da una ancestrale ed evocativa colonna sonora.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.123rf.com/photo_22201668_bari-italy--july-08-2013-in-a-workshop-of-the-old-town-of-bari-an-elderly-tailor-is-tracing-with-the.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="in a workshop of the old town of Bari, an elderly tailor is tracing with the chalk the pattern on the cloth to be able to cut later with precision" border="0" src="http://us.123rf.com/450wm/ollirg/ollirg1309/ollirg130900021/22201667-bari-italy--july-08-2013-in-a-workshop-of-the-old-town-of-bari-an-elderly-tailor-is-tracing-with-the.jpg" title="in a workshop of the old town of Bari, an elderly tailor is tracing with the chalk the pattern on the cloth to be able to cut later with precision" /></a></div>
Uscito dal castello proseguo la visita in <i>via Beomondo</i> dove nella piccolissima chiesetta dell'<i>Arciconfraternita Maria SS. degli Angeli</i> si tiene una funzione religiosa.<br />
<br />
Più avanti mi soffermerò nel <b>laboratorio di un ospitale e distinto sarto al lavoro</b> che gentilmente mi concede di farsi fotografare.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwESWZy-ViE_2XC-E95Oavwo4INqLI8FNysjTifGFlQoscdmujl9TAR2mGDaT8xUsXVgGSCUwmwi4hj_AJjGJa97wDq9ON4SwBseln9w3fvr784jwfVSpXMsVKtmi061lgk7l1o9T1YFId/s1600/DSCF1869+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="shrine in an alley in Old Bari" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwESWZy-ViE_2XC-E95Oavwo4INqLI8FNysjTifGFlQoscdmujl9TAR2mGDaT8xUsXVgGSCUwmwi4hj_AJjGJa97wDq9ON4SwBseln9w3fvr784jwfVSpXMsVKtmi061lgk7l1o9T1YFId/s1600/DSCF1869+320px.jpg" title="shrine in an alley in Old Bari" /></a></div>
Ritornato verso il castello mi dirigo verso la <i>Cattedrale di Bari</i> e mi perdo negli ombreggiati e stretti <b>vicoletti della Bari Vecchia</b> che risplendono di piccoli gioielli architettonici ed edicole votive popolari, traboccanti di una umana vitalità e carichi di opulenta sensualità.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-150881570/stock-photo-basilica-and-silhouette-statue-of-st-nicholas-thaumaturge-in-old-town-of-bari.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="basilica and silhouette statue of St. Nicholas thaumaturge in old Town of Bari" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/150881570/stock-photo-basilica-and-silhouette-statue-of-st-nicholas-thaumaturge-in-old-town-of-bari-150881570.jpg" height="226" title="basilica and silhouette statue of St. Nicholas thaumaturge in old Town of Bari" width="320" /></a></div>
Camminando, perdendomi e ritrovandomi, raggiungo la <b>Basilica di San Nicola</b> con la prospiciente <b>statua del Santo Nicola</b>, mistico e taumaturgo dalla pelle scura, venerato da cristiani cattolici ed ortodossi.<br />
<br />
<i>Bari Vecchia</i>, ogni volta che vi faccio ritorno, mi piace sempre di più ma si sta facendo l'ora di presentarmi all'imbarco dei ferries.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdwKqDajKwtuD_GJLxc3GvHcpqJBSZ4aIog2h3M1hlOPaDf3MTH1qDd4ir16Yl3_2im9lJaaQIdnEJKNocfxebFThnbKJE4XEEZlTb4MCpc6hFNgLY0WNulEfHgZPKtzyqam8bSzdhzMhf/s1600/DSCF1887copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="a ferry from Bari and direct in Montenegro" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdwKqDajKwtuD_GJLxc3GvHcpqJBSZ4aIog2h3M1hlOPaDf3MTH1qDd4ir16Yl3_2im9lJaaQIdnEJKNocfxebFThnbKJE4XEEZlTb4MCpc6hFNgLY0WNulEfHgZPKtzyqam8bSzdhzMhf/s1600/DSCF1887copy320px.jpg" title="a ferry from Bari and direct in Montenegro" /></a></div>
Ritornato all'automobile scopro di aver beccato una <i>multa </i>- 41 euro - per divieto di sosta ma non c'è segnaletica verticale e le strisce blu sono grigie. Mi lamento con un passante che, solidale, sembra non aspettasse altro che poter inveire contro l'amministrazione locale :-)<br />
<br />
Supero il <i>Varco della Vittoria</i> dopo le 20:30, raggiungo il molo e oltrepassata la <i>dogana portuale</i>, nell'attesa preparo lo zainetto con l'occorrente per trascorrere la notte sulla nave.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 17 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 2:50:00.<br />
<div>
<hr />
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/ulcinj-info-foto-montenegro-tour.html" target="_blank"> Montenegro, Tour Balcani 2013_02</a></span></div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=montenegro&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=montenegro&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Bari, Italia41.1171432 16.87187149999999740.9257267 16.549148 41.3085597 17.194594999999996tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-23735343712484690572013-12-07T23:07:00.000+01:002013-12-15T00:05:43.532+01:00Parga Info Foto Grecia Tour Balcani 2011_40<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/permet-info-foto-albania-tour-balcani.html">Albania, Tour Balcani 2011_39</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Albania-Grecia - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 40° giorno 12-08-2011</i> - Ho dormito a <b>Permet</b> (albanese <i>Përmet </i>oppure <i>Përmeti</i>) in <b>Albania </b>(albanese <i>Shqipëria</i>) che ho deciso di lasciare, nonostante mi tratterrei volentieri, perchè voglio rientrare in Italia prima della festività del 15 agosto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-165932810/stock-photo-long-shadow-of-tree-in-backlight-agaist-violet-morning-albania.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="long shadow of tree in backlight agaist violet morning, Albania" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/165932810/stock-photo-long-shadow-of-tree-in-backlight-agaist-violet-morning-albania-165932810.jpg" title="long shadow of tree in backlight agaist violet morning, Albania" width="320" /></a></div>
Alle 7:00 lascio l'hotel Alvero ma prima di mettermi in viaggio e dirigermi verso <i>Kelcire </i>(albanese <i>Këlcyrë</i>), farò una digressione fotografica nella direzione opposta. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Alvero,+P%C3%ABrmet,+Gjirokastra,+Albania&daddr=Petran,+Albania+to:K%C3%ABlcyr%C3%AB,+Gjirokastra,+Albania+to:Gjirokastra,+Albania+to:Qaf%C3%AB+Bot%C3%AB,+Sarand%C3%AB+District,+Albania+to:Sagiada,+Greece+to:Ioniou+Pelagous,+Igoumenitsa,+Thesprotia,+Greece&hl=en&ie=UTF8&sll=39.848612,20.310974&sspn=1.256754,1.766052&geocode=FZnqZQIdlpI2ASHDdKsjrIIDuynF-r2m7FdaEzHDdKsjrIIDuw%3BFVaGZQIdyZA3ASkRY9tgKVdaEzHhv-R-QqOSpg%3BFd8iZwId2BA0ASmptydVV_BaEzGRGpWRwJ081g%3BFZ-NYwIdjXEzASlNLybXMQNbEzH8dfKMo95aVg%3BFYMTXQIdoZgzASnPFoklCnBbEzFzoMTYcPgOuQ%3BFZMtXAIdkDk0ASnbakn_AXtbEzE3FciFVV18EA%3BFQGQWgIdQyU1ASkpKIuSPX5bEzEX6UnUBckQ7Q&mra=pr&t=m&z=9" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-19552969-shepherd-and-flock-of-sheep.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="shepherd and his flock of sheep in a glade in the mountains of the district Permet in the southern Albania" border="0" height="212" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/19552969/2/stock-photo-19552969-shepherd-and-flock-of-sheep.jpg" title="shepherd and his flock of sheep in a glade in the mountains of the district Permet in the southern Albania" width="320" /></a></div>
Nella fotografia, un <b>anziano pastore ed il suo piccolo gregge</b>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0xITdzsxFdOLImoh0tpEDVYZYGrVYYgig5xVh3dL6V59Fwx6onCXpiMtSIz4ag55enBGuGw_hQDY6cxh6atmNID1CPzruljiZdYxjtKFilVmNoP4esyzVzUIY2PM2SsO4Ip_1BLGQA5nT/s1600/K2103473_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0xITdzsxFdOLImoh0tpEDVYZYGrVYYgig5xVh3dL6V59Fwx6onCXpiMtSIz4ag55enBGuGw_hQDY6cxh6atmNID1CPzruljiZdYxjtKFilVmNoP4esyzVzUIY2PM2SsO4Ip_1BLGQA5nT/s1600/K2103473_1+320px.jpg" /></a></div>
Nella foto, il corso del <b>fiume Vjosa</b>.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/59068637" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" Vjosa River In Albania" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/59/06/86/400_F_59068637_CEBEUE9twqno7zSxvMR4jKfhAUK060L8.jpg" title=" Vjosa River In Albania" width="320" /></a></div>
Ancora una fotografia del <b>fiume Vjosa</b> che scorre tra argini rocciosi erosi.<br />
<br />
Saranno all'incirca le 9:00 quando ripasso per <i>Permet </i>ed pressapoco le 12:00 quando avrò raggiunto sul passo di montagna <i>Qafe Bote</i> (albanese <i>Qafë Botë</i>) la dogana con la <i>Grecia</i>.<br />
<br />
Prima di lasciare l'<i>Albania</i>, faccio benzina - in <i>Grecia </i>è sensibilmente più cara - e mangio qualcosa.<br />
<br />
Entrato in <b>Grecia</b>, il primo centro che incontro è <i>Sagiada </i>(greco Σαγιάδα) e la prima cosa che farò arrivato ad <b>Igoumenitsa </b> (greco Ηγουμενίτσα), è prenotare il ferry boat <i>Ionian Queen</i> per <i>Brindisi </i>con la compagnia <i>Endeavor Lines</i> (passaggio ponte 52 euro + automobile 57 euro) in <i>via Ioniou Pelagous</i> (Porto Nuovo). L'imbarco sul ferry è previsto alle 23:59, di conseguenza avrò un po' di tempo per esplorare la zona.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 189 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:40:00.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-166279430/stock-photo-view-of-parga-lichnos-bay-in-greece.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view of Parga Lichnos Bay in Greece" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/166279430/stock-photo-view-of-parga-lichnos-bay-in-greece-166279430.jpg" title="view of Parga Lichnos Bay in Greece" width="320" /></a></div>
Mi metto in viaggio in direzione di <i>Preveza</i>, lungo la strada che scorre parallela la costa: è da un po' che non vedo il mare da così vicino. A <i>Plataria </i>proseguo sulla strada che si interna e poi, attraversando <i>Eleftheri </i>e <i>Livadari </i>raggiungo la <b>Baia di Lichnos</b>, nel <i>Mar Ionio</i>, una delle spiagge più belle di <i>Parga</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Ioniou+Pelagous,+Igoumenitsa,+Thesprotia,+Greece&daddr=Plataria,+Thesprotia,+Greece+to:Eleftheri,+Thesprotia,+Greece+to:Livadari,+Preveza,+Greece+to:Lichnos+beach+to:Parga+Beach,+Parga,+Greece+to:Perdika,+Thesprotia,+Greece+to:39.399554,20.3605926+to:ferry+terminal+igoumenitsa&hl=en&ll=39.389509,20.316467&spn=0.316281,0.441513&sll=39.391101,20.312347&sspn=0.158137,0.220757&geocode=FQGQWgIdQyU1ASkpKIuSPX5bEzEX6UnUBckQ7Q%3BFYABWgId-WU1ASntW4F5toFcEzFPApsPCitOxw%3BFa7nVwIdjLE3ASmXcU-zYntcEzHZkL5agNQ_bQ%3BFRXUVwId8bk3ASmHw7LUY3tcEzGgCeo7LAXOgw%3BFXBjVwIdgNI3ASFrOPeAGerbuynV9HEHrWRcEzFrOPeAGerbuw%3BFfRxVwIdeSQ3ASHiiuLBkqIGlCmlzcdJLmNcEzHiiuLBkqIGlA%3BFWi6WAIdosY1ASkbkRNFcodcEzGgl7niLL0ABA%3BFYIwWQIdkK02ASmRNJw6Qn5cEzFbIRoe_74yRg%3BFXWIWgId6Rc1ASnbHnKmF35bEzGVKMeWXqNlTg&t=p&mra=dpe&mrsp=7&sz=12&via=7&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://it.fotolia.com/id/59155685" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;" target="_blank"><img alt="Parga Beach And Marina, Greece" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/59/15/56/400_F_59155685_oVWg3nsbxEhys0DOgpLAfjP5X6rYpPCT.jpg" title="Parga Beach And Marina, Greece" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Add caption</td></tr>
</tbody></table>
Nella fotografia la <b>spiaggia di Parga</b> (greco Πάργα) la cui sede amministrativa è il villaggio di <i>Kanallaki</i>. <br />
<br />
Parcheggio l'automobile. Il centro turistico, noto per le sue bellezze paesaggistiche, è affollato e sprizza vivacità vacanziera tanto che la <i>Grecia </i>non sembra attraversare un difficile momento di crisi finanziaria ed occupazionale. Per le vie non è insolito sentire parlare italiano.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-166279427/stock-photo-parga-white-church-on-panagia-island-greece.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Parga white church on Panagia island, Greece" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/166279427/stock-photo-parga-white-church-on-panagia-island-greece-166279427.jpg" title="Parga white church on Panagia island, Greece" width="320" /></a></div>
Nella foto, la <b>bianca chiesetta sull'isolotto di Panagia</b> in fronte alla spiaggia di <i>Parga</i>.<br />
<br />
Gironzolando per <i>Parga </i>mangerò qualche gelato e prima delle 19:00, a malincuore, mi metto alla guida per fare ritorno ad <i>Igoumenitsa </i>ma non per la strada fatta all'andata.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/40356969" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="broken road by an earthquake or landslide" border="0" height="240" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/40/35/69/400_F_40356969_3XZ6pG7NSOl0tcm2yfDsIetlPFQqAxE3.jpg" title="broken road by an earthquake or landslide" width="320" /></a></div>
Dopo qualche chilometro mi fermo a fare qualche foto ad una <b>frana</b> del manto stradale nuovo<br />
<br />
<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-82934173/stock-photo-sunset-reflection-on-greek-sea.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="sunset reflection on greek sea" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/112792,1313525943,1/stock-photo-sunset-reflection-on-greek-sea-82934173.jpg" title="sunset reflection on greek sea" width="320" /></a></div>
Quando raggiungo <i>Perdika</i>, <b>il sole sta tramontando</b>.<br />
<br />
Arrivato ad <i>Igoumenitsa </i>andrò sull'affollato lungo mare e seduto ad un tavolino prenderò un gelato aspettando che si facciano le 21:00 per presentarmi al terminal dei ferry boat.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 110 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 7:15:00.<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<div>
<div>
<i>del 41° giorno 13-08-2011</i> - Sbarcato a <i>Brindisi </i>non mi resta che guidare fino a casa. Al prossimo viaggio.</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/03/info-foto-albania-tour-balcani-201101.html"> Albania, Tour Balcani 2011_01</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=greece&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=WSzMLebuby8WMm5aUtdKQQ&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?order=nb_downloads&p=287863&k=greece&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit.x=-571&submit.y=-112" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Parga, Grecia39.2853344 20.40050050000002139.2730444 20.380330500000021 39.297624400000004 20.420670500000021tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-65670559818483259712013-12-02T19:30:00.001+01:002013-12-08T08:36:50.806+01:00Permet Info Foto Albania Tour Balcani 2011_39<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/pogradec-info-foto-albania-tour-balcani.html">Albania, Tour Balcani 2011_38</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Albania - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 39° giorno 11-08-2011</i> - Ho dormito in un hotel a <b>Pogradec </b>(albanese <i>Pogradeci</i>) in riva al <b>Lago di Ohrid</b> (albanese <i>Liqeni i Ohrit</i> - italiano <i>Ocrida</i>) in <b>Albania </b>(albanese <i>Shqipëria</i>). Durante la notte, dall'esterno, qualcuno probabilmente ubriaco si è messo a gridare e battere con violenza contro la porta d'ingresso dell'hotel per parecchi ed interminabili minuti, poi tutto è tornato "normale".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58932726" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Pogradec And Ohrid Lake, Albania" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/93/27/400_F_58932726_QwMga1C3eMoQunuijT4PXaQUAslcJPSZ.jpg" title="Pogradec And Ohrid Lake, Albania" width="320" /></a></div>
Alle 6:30 ho già lasciato l'hotel Klesi e sono in viaggio per raggiungere <i>Permet</i>. Per il futuro mi riprometto di non sottovalutare alcuni sintomi che palesatisi la sera precedente mi avrebbero dovuto indurre a cercare un'altro alloggio.[<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Pogradec,+Albania&daddr=Kor%C3%A7%C3%AB,+Albania+to:Ersek%C3%AB,+Albania+to:Leskovik,+Albania+to:%C3%87arshov%C3%AB,+Albania+to:Hotel+Alvero,+P%C3%ABrmet,+Albania&hl=en&ie=UTF8&ll=40.461577,20.602112&spn=1.245462,1.766052&sll=40.175201,20.611725&sspn=0.312691,0.441513&geocode=FXcXcAId8U47ASmtNE8uLZRQEzEpu0LO98cd6A%3BFb64awIdTws9ASn7g7lkEgpaEzFEucNnSQ9v1A%3BFa5_ZwIdLIs7ASmFibp9O0BaEzHoaqQWoCmBiA%3BFfCjZAIdwFQ6ASl3BvuZ0U5aEzEV67woEBOi8Q%3BFaInZAIdq3Y5ASk5c5yx601aEzFsBVHAwrvzzA%3BFZnqZQIdlpI2ASHDdKsjrIIDuynF-r2m7FdaEzHDdKsjrIIDuw&oq=hotel+&t=p&mra=ls&z=9" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Mi fermerò su di un passo panoramico, il <i>Qafe Plloce</i> (albanese <i>Qafë Plloçë</i>) a fare qualche fotografia alla cittadina di <b>Pogradec </b>e ...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58932609" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Cultivated Land In Albania" border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/93/26/400_F_58932609_A4VqxJyFlXKQ2BBeNABrJKARW8inhr7h.jpg" title="Cultivated Land In Albania" width="320" /></a></div>
... alle <b>coltivazioni </b>che si estendono fino al <b>Lago di Ohrid</b> che sembra il mare tanto è grande, tanto è blu.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVut545LGQ7MVuVtR3DNv1i4mOHHEp4BIsjVY7ODsZBU7gNdNxJpSa5y-EH-6d_Vku1unP6DE63RTS7f9GGFO3Lwn7ZP-MdgnQbAKcj7ptn-zUl7RpQNadNCM-gbgmsy2iiIV2SChM9-a1/s1600/K3109746_1copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVut545LGQ7MVuVtR3DNv1i4mOHHEp4BIsjVY7ODsZBU7gNdNxJpSa5y-EH-6d_Vku1unP6DE63RTS7f9GGFO3Lwn7ZP-MdgnQbAKcj7ptn-zUl7RpQNadNCM-gbgmsy2iiIV2SChM9-a1/s1600/K3109746_1copy320px.jpg" /></a></div>
La strada ridiscende verso la <b>piana di Korca</b> e tra <i>Grabovice </i>e <i>Pretushe </i>farò una deviazione su una strada rurale che conduce alla omonima riserva idrica.<br />
<br />
Nella fotografia, le strade della pianura coltivata di <i>Korca </i>sono trafficate con asinelli, muli e cavalli e circolano pochi mezzi meccanici sia agricoli che civili.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58945193" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Winding Road in Albania" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/94/51/400_F_58945193_3Vv7NOAQKQqwta8u1locJHRH9UTDMXDG.jpg" title="Winding Road in Albania" /></a></div>
Superata la città di <i>Korca</i>, finita la piana, dopo <i>Kamenice</i> la strada tra le montagne si svolge incredibilmente tortuosa, <b>un succedersi tormentoso di curve e tornanti</b>.<br />
<br />
Sarà semplice suggestione oppure conseguenza di una esperienza sfortunata ma la qualità della luce in <i>Bulgaria </i>non regge il confronto con quella dell'<i>Albania</i>.<br />
<br />
Dopo <i>Selenice</i>, percorrendo la pianura di <i>Erseke</i>, la strada ritorna scorrevole.<br />
<br />
Tristemente famoso perchè nel luglio del 1943, durante l'occupazione italiana, si tenne il <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Massacre_of_Borov%C3%AB" target="_blank">massacro</a> di 107 civili, per lo più vecchi, donne e bambini, perpetrato dai nazisti come rappresaglia per l'assalto di partigiani albanesi ad un convoglio diretto in <i>Grecia</i>, dopo il villaggio di <i>Borova </i>(albanese <i>Borovë</i>) la strada riprende a salire ed a farsi tortuosa.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMjUEAx6DDzqQt_OHvq3sa7gGTETTeXLpFKWLwMiXwuL5SqrNs-V-TO7919DWXxOKc24C5UYckfZxUplGA7o9HnqiXjFYyaSX_Gr8aWuH-6P2d7bX-m6_GmgZYvSxlP7oQUJdIfFDXmUb/s1600/K2103411_1copy+crop4-3+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMjUEAx6DDzqQt_OHvq3sa7gGTETTeXLpFKWLwMiXwuL5SqrNs-V-TO7919DWXxOKc24C5UYckfZxUplGA7o9HnqiXjFYyaSX_Gr8aWuH-6P2d7bX-m6_GmgZYvSxlP7oQUJdIfFDXmUb/s1600/K2103411_1copy+crop4-3+320px.jpg" /></a></div>
Nella foto, una coppia percorre a piedi le circonvoluzioni dei tornanti del <b>Passo di Barmash</b> (albanese <i>Qafa E Barmashit</i>).<br />
<br />
Alle 14:00 raggiungo <i>Carshove </i>ed il bivio <i>3 Urat </i>che conduce al confine con la <i>Grecia</i>. Per la strada stamane ho mangiato due byrek (80 lek) e delle pesche (90 lek) ma sono nuovamente affamato.<br />
<br />
Mi fermo in una piccolissima taverna gestita da due simpatici vecchietti a mangiare 6 piccoli, semplici e buonissimi peperoni ripieni di riso ed una insalata di pomodori e cetrioli appena colti da un piccolo orto domestico (400 lek). Ripartito, raggiungo <b>Permet </b>(albanese <i>Përmet </i>oppure <i>Përmeti</i>) verso le 15:00 e mi dirigo verso l'ottimo <i>Hotel Alvero</i> <a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/04/permet-info-foto-albania-tour-balcani.html">dove ho già dormito</a> all'andata. Però, sorpresa, il prezzo è lievitato. Al telefono lamenterò alla direttrice dell'hotel, l'unica che parla inglese, di aver dormito in luglio e di aver pagato 1000 lek e lei mi spiegherà, credo di aver capito, che 1500 lek è la tariffa che applicano nel periodo dell'alta stagione: ben il 50% di aumento ma sempre 11 euro per la camera doppia :-)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-165446624/stock-photo-vjosa-river-and-mountain-landscape-in-albania.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Vjosa river and mountain landscape in Albania" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/165446624/stock-photo-vjosa-river-and-mountain-landscape-in-albania-165446624.jpg" title="Vjosa river and mountain landscape in Albania" width="320" /></a></div>
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 178 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 8:35:00.<br />
<div>
<br /></div>
Alle 16:20, dopo aver lasciato i bagagli nella mia camera, andrò in giro a fare fotografie ripercorrendo la strada da cui sono arrivato e che costeggia le rive del <b>Fiume Vjosa</b> (albanese <i>Lumi Vjosë</i>). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Alvero,+P%C3%ABrmet,+Gjirokastra,+Albania&daddr=%C3%87arshov%C3%AB,+Albania+to:Border+Crossing+P%C3%ABrmet,+Border+Crossing+P%C3%ABrmet,+P%C3%ABrmet,+SH80,+6403,+Albania&hl=en&ie=UTF8&ll=40.153687,20.475082&spn=0.31279,0.441513&sll=40.135841,20.499802&sspn=0.156436,0.220757&geocode=FZnqZQIdlpI2ASHDdKsjrIIDuynF-r2m7FdaEzHDdKsjrIIDuw%3BFaInZAIdq3Y5ASk5c5yx601aEzFsBVHAwrvzzA%3BFcZ9YwIdn1k6ASk9WwIsjkxaEzF1LphVtCejCw&oq=car&mra=ls&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHO9x8rMobBH96YhOmvfJoN1Q2mD9s2NZjl6T1FJy2hcs5VZ2no7o-CQ6XFiStHnmvezHhv_FhoXT7zX701KQRslWFqXJ3CHZz0t1OyGE2zs0d_2hCNkRKtUgNqH7o3cLNNODa5yNl6_de/s1600/K3109802_2copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHO9x8rMobBH96YhOmvfJoN1Q2mD9s2NZjl6T1FJy2hcs5VZ2no7o-CQ6XFiStHnmvezHhv_FhoXT7zX701KQRslWFqXJ3CHZz0t1OyGE2zs0d_2hCNkRKtUgNqH7o3cLNNODa5yNl6_de/s1600/K3109802_2copy320px.jpg" /></a></div>
Proseguo verso la dogana di <i>3 Urat</i>, toponimo che indica la presenza di tre ponti sul fiume <i>Vjosa </i>che per diversi chilometri delimita il confine tra <i>Albania </i>e <i>Grecia</i>.<br />
<div>
<br /></div>
Alle 19.05 sorge la <b>luna piena</b> oltre il fiume ed oltre le montagne della <i>Grecia</i>.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br />
</span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br />
</span></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFS98S1uaYaTsJkR1I7ytRoF-wKfNTntA9gfeWtaQMSf8q6wuIJA_Hy06SH6H2eebJGfvrzj97swdmYCiCtqObyCRX5ejpGsQo8K5ipmsyYWZSsrHXtKS-Eb590A5vgKd0cXamyQotr2ES/s1600/K3109805_1copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFS98S1uaYaTsJkR1I7ytRoF-wKfNTntA9gfeWtaQMSf8q6wuIJA_Hy06SH6H2eebJGfvrzj97swdmYCiCtqObyCRX5ejpGsQo8K5ipmsyYWZSsrHXtKS-Eb590A5vgKd0cXamyQotr2ES/s1600/K3109805_1copy320px.jpg" /></a>Mentre faccio ritorno a <i>Permet</i>, al crepuscolo, vedo il cielo che si specchia sul fiume colorarsi intensamente.</div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br />
</span></div>
Monto la K20 Pentax sul cavalletto 190X Pro Manfrotto. Inquadro quanto più cielo al tramonto che si riflette sulle acque ed eseguo degli scatti con diverse esposizioni.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Qualcosa induce ipnoticamente a soffermarsi, le sensazioni sono forti in questa serata stupenda, indipendente dal risultato fotografico :-)<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Rientrato a <i>Permet </i>parcheggio l'automobile nel posto riservato ai clienti dell'hotel Alvero e prima di salire nella mia camera andrò a cenare al me noto <i>Ristorante Antigonea</i> con polpette (albanese <i>qofte</i>), patatine fritte, birra Korca, che apprezzo sempre di più, ed acqua per 800 lek.</div>
<div>
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 75 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:30:00.</div>
<div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<div>
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/parga-info-foto-grecia-tour-balcani.html" target="_blank">Grecia, Tour Balcani 2011_40</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&searchterm=albania&search_cat=&people_ethnicity=&prev_sort_method=relevance2&anyorall=all&color=&searchtermx=&search_tracking_id=s3Rx9S6VPP0xJ32Rlxw6kg&search_source=search_form&photographer_name=ollirg&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=popular&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?order=nb_downloads&p=287863&k=albania&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit.x=-571&submit.y=-112" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Përmet, Albania40.233898 20.35238100000003740.209654500000006 20.312040500000037 40.2581415 20.392721500000036tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-79831436016737205272013-11-30T18:06:00.000+01:002013-12-08T08:38:08.929+01:00Pogradec Info Foto Albania Tour Balcani 2011_38<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/melnik-info-foto-bulgaria-tour-balcani_30.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_37</a></span></h4><hr /><br />
<h4><b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria-Albania - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><i>del 38° giorno 10-08-2011</i> - Lascerò l'hotel dove ho dormito a <b>Melnik </b>(bulgaro Мелник)<b> </b>(bulgaro Го̀длево) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) piuttosto tardi, alle 8:30, mettendomi in viaggio con la mia automobile verso <i>Petrich </i>e poi verso il confine con la <i>Repubblica di Macedonia</i> (FYROM) [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Melnik,+Melnik,+Bulgaria&daddr=Petrich,+Bulgaria+to:Novo+Selo,+Republic+of+Macedonia+to:Kavadarci,+Macedonia+(FYROM)+to:Prilep,+Macedonia+(FYROM)+to:Ohrid,+Macedonia+(FYROM)+to:Pogradec,+Albania&hl=en&ll=41.26955,21.829834&spn=2.460688,3.532104&sll=41.124884,21.329956&sspn=1.233082,1.766052&geocode=Fa6UeQIdKfFkASGbOAn9eVbJpyllqn0_MM2rFDGbOAn9eVbJpw%3BFVyvdwIdHRtiASkLGp05NiaqFDEQT79pEqAABA%3BFe41eAIdASddASkLlpNmbvapFDENkYHX5r_epw%3BFbdHeAIdDMZPASnh3rXnq2VWEzGo4ebQWVrnYg%3BFTL6dgIdHANJASmHl9t98etWEzHBUCH7Bh6T5Q%3BFVR3cwId8a09ASlXZuqHZdtQEzHTyQs5ZfxsxA%3BFXcXcAId8U47ASmtNE8uLZRQEzEpu0LO98cd6A&oq=ohri&mra=ls&t=m&z=8" target="_blank">mappa</a>] Potrei attraversare il confine con la <i>Grecia </i>e percorrere la moderna <i>Via Egnatia</i> per raggiungere il ferry boat ad <i>Igoumenitsa </i>ma il costo della benzina greca è sensibilmente maggiore e voglio fermarmi qualche altro giorno in <i>Albania</i>.<br />
<br />
Raggiunta la dogana, prima di lasciare la <i>Bulgaria</i>, dovrò comprare un <i>contrassegno stradale</i> obbligatorio (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vignette_(road_tax)#Bulgaria" target="_blank">vignette</a> - <a href="http://www.dalnicni-znamky.com/en/vignette-highway-toll-bulgaria.html" target="_blank">settimanale di 3a categoria</a> - 10 lev) del pedaggio dovuto per strade ed autostrade. La prima cittadina della <i>Repubblica di Macedonia</i> che attraverso è <i>Novo Selo</i>. Il tempo si farà sempre più cupo attraversando la <i>Repubblica di Macedonia</i> verso il posto di confine con l'<i>Albania</i>. Intorno alle 13:30 farò una breve sosta per mangiare in un fast food di <i>Bitola </i>un panino con polpetta-hamburger (macedone ќофтиња) veramente buono al costo di 7 mkd e poi di nuovo in viaggio verso <i>Ohrid</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQwS8ngwKysLDO2lQBqtEScNPf8Cl60ehyfVPnGiJZriZ_I53lK2bHU5syiaMJ41TDUS2iLNsZZDXb0woB2ZtkavTifOHAwXQV53OD5bDeqD_VSgLVPeVXUSeMvPvfOk2H0juzAiXcmFgT/s1600/K2103339+crop320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQwS8ngwKysLDO2lQBqtEScNPf8Cl60ehyfVPnGiJZriZ_I53lK2bHU5syiaMJ41TDUS2iLNsZZDXb0woB2ZtkavTifOHAwXQV53OD5bDeqD_VSgLVPeVXUSeMvPvfOk2H0juzAiXcmFgT/s1600/K2103339+crop320px.jpg" /></a></div>Dopo parecchie ore di guida sotto una pioggia battente, un po' prima delle 17:00 raggiungo ed attraverso il confine con l'<i>Albania</i> (albanese <i>Shqipëria</i>). Sono stufo di guidare e dopo pochi chilometri mi fermerò a <b>Pogradec </b>(albanese <i>Pogradeci</i>), lasciando i bagagli all'<i>hotel Klesi</i> (1500 lek) dove ho già dormito all'andata e di cui mi pentirò quasi subito: la gestione dell'hotel non è certamente migliorata.<br />
<br />
Andrò a rilassarmi sul lungolago di <i>Pogradec </i>in riva al <b>Lago di Ohrid</b> (albanese <i>Liqeni i Ohrit</i> - italiano <i>Ocrida</i>) nei pressi della foce del fiume <i>Drilon</i>. Non sembra più estate, fa freddo, sul lago il vento soffia fortissimo creando un'atmosfera drammatica in cui un abile e temerario <b>windsurfista </b>sfida gli elementi naturali.<br />
<br />
Cenerò in un ristorantino con un minestrina di spaghettini sminuzzati e 'liquefatti', 4 polpette (albanese <i>kofte</i>), insalatona, pane grigliato ed acqua al costo di 600 lek e poi farò ritorno all'hotel Klesi dove <i>non </i>trascorrerò una notte "tranquilla" :-(<br />
<br />
<br />
</div><div>A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 350 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 10:00:00.<br />
<div><div><div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/12/permet-info-foto-albania-tour-balcani.html"> Albania, Tour Balcani 2011_39</a></span></h4></div><hr /><a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&searchterm=albania&search_cat=&people_ethnicity=&prev_sort_method=relevance2&anyorall=all&color=&searchtermx=&search_tracking_id=s3Rx9S6VPP0xJ32Rlxw6kg&search_source=search_form&photographer_name=ollirg&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=popular&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?order=nb_downloads&p=287863&k=albania&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit.x=-571&submit.y=-112" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr /></div></div></div>ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Pogradec, Albania40.900471 20.66404899999997740.876466500000006 20.623708499999978 40.9244755 20.704389499999976tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-40210770456771258002013-11-30T10:37:00.001+01:002013-12-08T08:41:58.270+01:00Melnik Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_37<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/melnik-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_36</a></span></h4><hr /><br />
<h4><b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><i>del 37° giorno 09-08-2011</i> - Ho dormito a <b>Melnik </b>(bulgaro Мелник)<b> </b>(bulgaro Го̀длево) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). Lasciato l'hotel alle 7:30 andrò a visitare la vicinissima <i>Casa-Museo Kordopulov</i> (ticket ingresso 2 lev), una bella e grande abitazione nello stile <i>Revival Nazionale Bulgaro</i> ai piani inferiori, ed in un mix <i>veneziano-ottomano</i> ai piani superiori. Troverò gli interni, tanto decantati dalla <i>Lonely Planet,</i> deludenti ma intrigante la cantina anche se il vino rosso del 2010 in assaggio mi sembrerà "acetosello". [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Melnik,+Melnik,+Bulgaria&daddr=Kordopulov+House,+Melnik,+Bulgaria+to:Unknown+road+to:Unknown+road+to:Hotovo,+Bulgaria&hl=en&ll=41.518218,23.368263&spn=0.076604,0.110378&sll=41.502921,23.358822&sspn=0.076622,0.110378&geocode=Fa6UeQIdKfFkASGbOAn9eVbJpyllqn0_MM2rFDGbOAn9eVbJpw%3BFdiVeQIdBfJkASltz0oWMM2rFDGnmVan9DGxnQ%3BFXHZeQIdOMJkAQ%3BFZgaeQIdmYpkAQ%3BFcU5eQIdmhRkASkpDDiGeC2qFDGwQw_NFKAACg&oq=hotovo&mra=ls&t=m&z=13">mappa</a>]<br />
<br />
Dopo aver fatto una breve ricognizione per le stradine del villaggio nella luce del mattino, mi metto alla guida della mia automobile percorrendo alcuni off-road nella speranza di trovare qualche scorcio interessante ma invano. Allargherò il raggio di esplorazione raggiungendo i villaggi di <i>Zornitsa </i>e <i>Hotovo </i>prima di fare ritorno all'hotel per pranzare (12.4 lev).<br />
<br />
</div><div>A metà giornata le statistiche del GPS segnano 31 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:45:00.<br />
<br />
Alle 16:50 riprendo l'esplorazione iniziata in mattinata. Sarà un pomeriggio deludente alla ricerca dei vigneti, che ci sono si ma non sono estesi ma frammentati. Non sapendo precisamente cosa altro vedere e fare andrò da <i>Petrich </i>a <i>Sandanski</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Melnik,+Melnik,+Bulgaria&daddr=Petrich,+Bulgaria+to:Sandanski,+Bulgaria&hl=en&ll=41.474631,23.255997&spn=0.306623,0.441513&sll=41.460709,23.299686&sspn=0.153344,0.220757&geocode=Fa6UeQIdKfFkASGbOAn9eVbJpyllqn0_MM2rFDGbOAn9eVbJpw%3BFVyvdwIdHRtiASkLGp05NiaqFDEQT79pEqAABA%3BFWNGegId4jpjASkHYQtznjGqFDG8XLmPmeawRw&oq=sanda&mra=ls&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>] </div><div><br />
</div><div>E' stata una giornata inconcludente sicuramente per colpa mia, per non aver saputo ben organizzare i tempi ed i luoghi da visitare. Rientrato all'hotel ritirerò alcuni indumenti ritornati dalla lavanderia (12 lev) ed andrò a cenare in un ristorante sulla via principale di <i>Melnik </i>dove riscontrerò che il medesimo stufato di pollo con verdure consumato al ristorante del <i>hotel Melnik</i> costerà 1/3 in più, 12 lev anzichè 8, così anche la birra ed il pane per un totale di 18.60 lev.</div><div><br />
</div><div>A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 93 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 03:30:00.<br />
<div><div><div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/pogradec-info-foto-albania-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_38</a></span></h4></div><hr /><a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=random&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr /></div></div></div>ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com02820 Melnik, Bulgaria41.5246053 23.39150960000006341.5127178 23.371339600000063 41.5364928 23.411679600000063tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-18730287708705104732013-11-29T22:00:00.000+01:002013-12-04T23:24:13.862+01:00Melnik Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_36<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/bansko-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_35</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 36° giorno 08-08-2011</i> - Ho dormito a <b>Godlevo </b>(bulgaro Го̀длево) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). Lasciato l'hotel alle 8:00 mi metto in viaggio alla guida della mia automobile dirigendomi ancora più a sud, aggirando ad est il massiccio del <i>Pirin</i>, verso il villaggio di <i>Melnik </i>in prossimità del confine con la <i>Repubblica di Macedonia</i> ed ancor più vicino al confine con la <i>Grecia</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Pripetzite+Hotel,+Razlog,+Bulgaria&daddr=Hotel+Melnik,+Melnik,+Bulgaria&hl=en&ll=41.735454,23.328094&spn=0.610772,0.883026&sll=41.52111,23.394442&sspn=0.01915,0.027595&geocode=FY_IfwIdwDxmASF9uC5QQX4UNyl7RrQdAKqrFDF9uC5QQX4UNw%3BFa6UeQIdKfFkASGbOAn9eVbJpyllqn0_MM2rFDGbOAn9eVbJpw&oq=hotel+melnik&mra=pr&t=p&z=10" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqtrBD5CnbFFupBSf5sxapHWwaKqFhwU5DrbfHZnmUydzcTXFKZViBbicj-mpu0gtgwn5BLeSPL3Krbyg3aOmQgxW0jnJX4-wH8JAeKFUNg2nPXWfrsUH32_Dyb3IY9bBF3DZZa1m43Mmr/s1600/K2103184_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqtrBD5CnbFFupBSf5sxapHWwaKqFhwU5DrbfHZnmUydzcTXFKZViBbicj-mpu0gtgwn5BLeSPL3Krbyg3aOmQgxW0jnJX4-wH8JAeKFUNg2nPXWfrsUH32_Dyb3IY9bBF3DZZa1m43Mmr/s1600/K2103184_1+320px.jpg" /></a></div>
Per raggiungere <i>Melnik </i>attraverserò la <a href="http://www.southstrumavalley.org/" target="_blank">Valle Meridionale del Fiume Struma</a> (bulgaro Струма),<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-164888561/stock-photo-view-melnik-village-in-southern-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view Melnik village in Southern Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/164888561/stock-photo-view-melnik-village-in-southern-bulgaria-164888561.jpg" title="view Melnik village in Southern Bulgaria" width="320" /></a></div>
Raggiungo <b>Melnik </b>(bulgaro Мелник) verso le 11:00 e trovo subito alloggio all'<a href="http://www.hotelmelnik.com/en/">Hotel Melnik</a>, una camera singola al costo di 30 lev. Rimango sorpreso dalla bella struttura in stile tradizionale con interni nuovi ed eleganti rispetto alle indicazioni della <i>Lonely Planet</i> deve essere stato recentemente rimodernato.<br />
<br />
La strada principale del villaggio sembra aver subito una recente un'alluvione del torrente che lo attraversa.</div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58866540" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view Melnik village and Revival traditional architecture, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/86/65/400_F_58866540_6ehuBBuasXXslCjHrwu7GeSd6Un95uZ2.jpg" title="view Melnik village and Revival traditional architecture, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Ai piedi del <i>Massiccio del Pirin</i> (bulgaro Пирин), <i>Melnik</i>, la più piccola "città" della <i>Bulgaria</i>, oltre ad essere un centro rinomato per la produzione di vino rosso è noto per le multiformi piramidi di argilla e sabbia.<br />
<br />
<i>Melnik </i>è una <i>Riserva Naturale</i> ed <i>Architettonica </i>dove natura e cultura si fondono rispettandosi ed integrandosi reciprocamente.<br />
<br />
Dopo questa breve esplorazione farò ritorno nel ristorante dell'<i>hotel Melnik</i> per pranzare con una insalata del pastore, pollo stufato accompagnato da 1/4 di vino rosso, leggermente acidulo ma dolcetto con sentori di ciliegia, (5.4 lev piacevole ma un po' caro) ed una bottiglia di acqua grande al prezzo di 17.55 lev, uno dei pranzi più costosi che mi sia concesso in Bulgaria.<br />
<a name='more'></a>A metà giornata le statistiche del GPS segnano 119 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:05:00.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-165098870/stock-photo-the-sandstone-pyramids-of-melnik-in-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="the sandstone Pyramids of Melnik In Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/165098870/stock-photo-the-sandstone-pyramids-of-melnik-in-bulgaria-165098870.jpg" title="the sandstone Pyramids of Melnik In Bulgaria" width="320" /></a></div>
Alle 15:00 lascio l'hotel per esplorare il paesaggio calanchistico delle <b>Piramidi di Melnik</b>. Mi dirigo prima verso <i>Rozhen</i>, da dove raggiungerò il monastero, e poi verso <i>Kashina</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Melnik,+Melnik,+Bulgaria&daddr=K%C4%83rlanovo,+Bulgaria+to:Rozhen,+Bulgaria+to:Rozhen+Monastery,+Melnik,+Bulgaria+to:Kashina,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=41.536338,23.423882&spn=0.153166,0.220757&sll=41.535953,23.424568&sspn=0.076583,0.110378&geocode=Fa6UeQIdKfFkASGbOAn9eVbJpyllqn0_MM2rFDGbOAn9eVbJpw%3BFevpeQIdH1BlASn9AIGi7cyrFDEwnw_NFKAACg%3BFYTEeQIdCJFlASlHuSFkV8yrFDEgnw_NFKAACg%3BFUy1eQIdYHVlASEfW9jyef9bWSnfgsUt-cyrFDEfW9jyef9bWQ%3BFR_0eQIdDxpmASkDj67jBcyrFDFJncJ81_2snA&oq=Karlanovo&mra=ps&t=m&z=12" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Nella foto, una <b>piramide </b>nei pressi di <i>Karlanovo</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58899598" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Melnik Pyramids In Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/89/95/400_F_58899598_BVldT1Ck4ofNBGONxiuXuh5aQm2xuPNv.jpg" title="Melnik Pyramids In Bulgaria" width="320" /></a></div>
Ritorno a <i>Melnik </i>dove, un po' troppo tardi, mi incammino sul sentiero segnalato che sale lungo il pendio boscoso fino alla vasta <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Melnik_Fortress.png" target="_blank">Fortezza Slavova</a>.<br />
<br />
Della fortezza restano pochi significativi resti ma in cima si gode di un bel panorama sulle caratteristiche formazioni rocciose di arenaria e sul villaggio, in fotografia.<br />
<br />
Camminerò, andata e ritorno per 2.5 km in 1h e 22'.<br />
<br />
<br />
<i>Melnik </i>è stata una piacevole sorpresa per lo scenario calanchistico e finalmente per la giornata di luce buona anche se non particolarmente viva al tramonto. Altra sorpresa è stata l'assoluta assenza di vigneti, a parte qualche pergola domestica, in un'area assolutamente nota per la <a href="http://damianitza.bg/index.php?lang=en" target="_blank">produzione di robusti vini rossi</a>.</div>
<div>
<br />
Per domani mi ripropongo di trovare l'accesso ad un punto elevato che domini il villaggio di <i>Melnik </i>alle prime luci del giorno e poi andrò in cerca dei vigneti fantasma :-)<br />
A cena, nel ristorante dell'hotel Melnik, mangerò una specialità bulgara e della tradizione gastronomica balcanica, il <b>tarator </b>(bulgaro таратор) una minestra fredda con yogurt, cetrioli, aglio, noci ed aneto molto piacevole da consumare quando fa caldo, ed oggi faceva molto caldo. Completerò la cena con verdure stufate, formaggio giallo, uova con yogurt e peperone rosso, pane, acqua ed una birra Tuborg piccola al costo di 13.40 lev.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 44 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 05:25:00.<br />
<div>
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/melnik-info-foto-bulgaria-tour-balcani_30.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_37</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com02820 Melnik, Bulgaria41.5246053 23.39150960000006341.5127178 23.371339600000063 41.5364928 23.411679600000063tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-72283199322352330872013-11-27T22:55:00.001+01:002013-11-30T08:00:52.524+01:00Bansko Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_35<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/godlevo-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_34</a></span></h4><hr /><br />
<h4><b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0vZzH_qsAoYajgRNunygHAJo7q3UQjk9Q4ddjweYt1aeVV4UmiVnuAt8yZ7o6IkC40SNjnqmU05bDZ1JDIvsIHMI9hneq1DJWdkjNeaImiD1e8LngiA0DpCXG5ScjyIiyrlyow1TmHXkJ/s1600/K2103165_1crop320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0vZzH_qsAoYajgRNunygHAJo7q3UQjk9Q4ddjweYt1aeVV4UmiVnuAt8yZ7o6IkC40SNjnqmU05bDZ1JDIvsIHMI9hneq1DJWdkjNeaImiD1e8LngiA0DpCXG5ScjyIiyrlyow1TmHXkJ/s1600/K2103165_1crop320px.jpg" /></a></div><i>del 35° giorno 07-08-2011</i> - Questo è il panorama mattutino che vedo dal balcone della mia camera d'hotel a <b>Godlevo </b>(bulgaro Го̀длево), un villaggio ad 877 metri sul livello del mare ed a 13 chilometri da <i>Bansko</i> (bulgaro Банско) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.shutterstock.com/pic-88711948/stock-photo-herd-of-horses-are-grazing-on-the-meadow.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="herd of horses are grazing on the meadow" border="0" height="227" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/112792,1321214380,1/stock-photo-herd-of-horses-are-grazing-on-the-meadow-88711948.jpg" title="herd of horses are grazing on the meadow" width="320" /></a></div>Alle 7:50 lascio l'<i>hotel Pripetzite</i> e mi metto in viaggio verso <i>Bansko</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Pripetzite+Hotel,+Razlog,+Bulgaria&daddr=Bansko,+Bulgaria+to:Vihren+Chalet+to:Mehana+Tumbeva+kashta,+Bansko,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=41.837339,23.483963&spn=0.306948,0.441513&sll=41.832775,23.48421&sspn=0.004764,0.006899&geocode=FY_IfwIdwDxmASF9uC5QQX4UNyl7RrQdAKqrFDF9uC5QQX4UNw%3BFShvfgId1VxmASklPElGua6rFDHHhf5JoOqw1g%3BFZYnfQIdJk9lASHjG5t6l3OkKSmnxrHg4rKrFDHjG5t6l3OkKQ%3BFcxSfgIdYVdmASF0fQe7lJrLMyndb2-3mK6rFDF0fQe7lJrLMw&oq=Mehana+Tumbeva+K%C3%A2shta&mra=pr&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Mi fermo a fotografare dei <b>cavallini dal mantello color palomino chiaro</b> al pascolo.<br />
<br />
<i>Bansko </i>mi impressiona per le dimensioni della ricettività turistica. Grandi viali costeggiati da grandissimi hotels in stile alpino.</div><div><a name='more'></a></div><div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-18861962-free-camping.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="free camping tents, campers or vans in Pirin National Park, southwest Bulgaria" border="0" height="212" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/18861962/2/stock-photo-18861962-free-camping.jpg" title="free camping tents, campers or vans in Pirin National Park, southwest Bulgaria" width="320" /></a></div><div>Guido in salita tra le montagne della catena montuosa del <i>Pirin</i> (bulgaro Пирин).</div><div><br />
</div><div>Nella foto un area per il campeggio libero affollata di campeggiatori.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXEJB0hiVKNq_60_WEFCVCRzpvLZ6baPdF0is6QNY3HokU8gmNG1vUJbzFyQmAuucbt31wK3jEYKboWj0WWib9SMCVI56KsnjALOkdeI-k0hKKdIwdat_3nBbrqpG-iktdNXt88kII7zN/s1600/K2103172_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXEJB0hiVKNq_60_WEFCVCRzpvLZ6baPdF0is6QNY3HokU8gmNG1vUJbzFyQmAuucbt31wK3jEYKboWj0WWib9SMCVI56KsnjALOkdeI-k0hKKdIwdat_3nBbrqpG-iktdNXt88kII7zN/s1600/K2103172_1+320px.jpg" /></a></div>Ancora un paio di chilometri e raggiungo a 1950 metri di quota il rifugio <i>Vihren </i>(bulgaro Вихрен) là dove la strada si interrompe .<br />
<br />
C'è un grande affollamento di turisti, escursionisti ed automobili parcheggiate. Sfruttando l'altezza del fuoristrada riesco a parcheggiare non lontano dall'inizio dei sentieri. Dopo una breve perlustrazione decido di percorrere uno dei <a href="http://hikingaround.blogspot.it/2009/08/vihren-chalet.html" target="_blank">sentieri segnalati</a> in direzione della cima <i>Vihren</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUUAa0okZPBUvYCW1CGZdTxfvFWcNZbySRMNsEQzKpiR1PrSTm35On5Oj0CWXkpfU0gxmv3LsPZ24xzz8xGwHFnbfInGhNbPmDVkk4FTWc8o5YYfxjO5xRTEvqKnWNrM3zVRHsnLimp_Fw/s1600/K3109554_1copy3600px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUUAa0okZPBUvYCW1CGZdTxfvFWcNZbySRMNsEQzKpiR1PrSTm35On5Oj0CWXkpfU0gxmv3LsPZ24xzz8xGwHFnbfInGhNbPmDVkk4FTWc8o5YYfxjO5xRTEvqKnWNrM3zVRHsnLimp_Fw/s1600/K3109554_1copy3600px320px.jpg" /></a></div>Indosso gli scarponcini da trekking, organizzo lo zaino fotografico portando anche indumenti, cibo ed acqua e dopo le 10:00 mi incammino.<br />
<br />
Alle 11:30 ho raggiunto a quota 2450 metri quello che viene denominato il "<i>Grande Calderone</i>" (bulgaro Големия казан translitterazione <i>Golemiya Kazan</i> oppure <i>Kazanite</i>) sito al di sotto della <b>cima Vihren</b> 2974 metri, la più alta delle <b>Montagne del Pirin</b>.</div><div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu41U9AJ4SGO5zvfrWOyVi0op0MnzzNikfI3NP33DGRxLtf1NZVHcHd0m_0mfEN92DnjQq4xhXKqrtcG3b0NQ0CvIOlHBm2dgt_x2hXbRHiW5GJqGAQjfXyvM5z0urFhF9Cs8sD5nYDKVP/s1600/K3109551_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu41U9AJ4SGO5zvfrWOyVi0op0MnzzNikfI3NP33DGRxLtf1NZVHcHd0m_0mfEN92DnjQq4xhXKqrtcG3b0NQ0CvIOlHBm2dgt_x2hXbRHiW5GJqGAQjfXyvM5z0urFhF9Cs8sD5nYDKVP/s1600/K3109551_1+320px.jpg" /></a></div>Le condizioni atmosferiche mi inducono ad iniziare la discesa a valle che iniziata dopo le 12:00 si concluderà alle 13:30: ho camminato per 5.9 km con 500 metri di dislivello ed ho impiegato 3h 25'. <br />
<div><br />
</div>Quando raggiungo <i>Bansko </i>andrò a pranzare al <i>Mehana Tumbeva Kashta</i>, ul Pirin 7, ristorante che serve tradizionali specialità di carne in un giardino. Ordino salsiccia, veramente buona che non mi farà rimpiangere quella italiana, patatine fritte ed acqua al costo di 12.5 lev.<br />
<div><br />
</div>Finito di mangiare, farò un giro per il centro storico di <i>Bansko</i>, mangerò anche un gelato (2.5 lev) e mi rilasserò perchè la passeggiata ha lasciato il segno.<br />
<div><br />
</div>Quando ogni speranza che il tempo migliori mi avrà abbandonato farò ritorno all'hotel di <i>Godlevo </i>abbastanza presto, alle 17:35 ed andrò a riposare.<br />
<div><br />
</div><div>In serata cenerò nel ristorante dell'hotel per calmare un insolito appetito risvegliato dalla scarpinata, con una insalata greca, fegato grigliato e patatine fritte per 10 lev.</div><div><br />
</div><div><blockquote class="tr_bq">Negli appunti troverò queste parole: <i>"considerato il ciclone finanziario che si prepara ad affrontare l'Italia posso ritenere il mio viaggio in Bulgaria un viaggio nel futuro, ovvero come sarà l'Italia tra 10 anni o forse anche meno"</i></blockquote></div><div><br />
</div><div>A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 65 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 09:45:00.<br />
<div><div><div><hr /><h4><span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/melnik-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_36</a></span></h4></div><hr /><a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr /></div></div></div>ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com02770 Bansko, Bulgaria41.8404241 23.48565299999995741.7931016 23.404971999999958 41.8877466 23.566333999999955tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-42104743763327065722013-11-26T23:54:00.000+01:002013-11-30T08:00:31.129+01:00Godlevo Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_34<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/preobrazhenski-monastery-info-foto.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_33</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 34° giorno 06-08-2011</i> - Ho dormito ad <b>Arbanasi </b>oppure <i>Arbanassi </i>(bulgaro Арбанаси), un villaggio a pochi chilometri da <i>Veliko Tarnovo</i>, in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). Ho deciso che è il momento di iniziare il viaggio di ritorno per l'<b>Italia</b>, di ridiscendere più a sud sperando di trovare condizioni meteorologiche migliori. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Arbanasi,+Bulgaria&daddr=Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Dryanovo+Monastery,+Dryanovo,+Bulgaria+to:Gabrovo,+Bulgaria+to:Kazanlak,+Kazanluk,+Bulgaria+to:Plovdiv+Center,+Plovdiv,+Bulgaria+to:Pripetzite+Hotel,+Razlog,+Bulgaria&hl=en&ll=42.646081,24.356689&spn=2.408117,3.532104&sll=41.926739,23.473148&sspn=0.038059,0.055189&geocode=FcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg%3BFVpIkQId_-KGASndkZQ9SyGpQDHAXb9pEqAABA%3BFZZfjwId_Q6EASHGuDtcSGdybin7hlkB_xipQDHGuDtcSGdybg%3BFW01jgIdHFWCASlFh5XW4g-pQDEQUL9pEqAABA%3BFTFSigIdPneDASkf50WXA1SoQDE95VP4X4I_6Q%3BFTsUgwIdhpR5ASlBMMg3t9GsFDHHDknoi56FSw%3BFY_IfwIdwDxmASF9uC5QQX4UNyl7RrQdAKqrFDF9uC5QQX4UNw&t=p&mra=pr&z=8" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Lascio l'hotel alle 8:10 dirigendomi su <i>Veliko Tarnovo</i>, <i>Dryanovo</i>,<i>Gabrovo</i> e <i>Kazanlak</i> dove farò una breve sosta per comprare 8 francobolli (9,6 lev), alcuni prodotti di profumeria a base di acqua di rose (5.7 lev) ed un po' di frutta (3.8 lev). Mi rimetto in viaggio verso <i>Plovdiv </i>dove arrivo ad ora di pranzo. Andrò a pranzare nella a me nota taverna dei pesciolini fritti accompagnati da patatine fritte, insalata e caffè per 7.90 lev.<br />
<br />
Ripartirò alle 14:50. Dopo <i>Pazardzhik </i>e superato il villaggio di <i>Belovo</i>, la strada prende a salire tra le montagne comprerò un vasetto di conserva di fragoline selvatiche intere (2.5 lev) da una coppia di giovani musulmani. Nelle curve di montagna vedrò lampeggiare la spia dell'olio motore che poi rabboccherò in un rifornimento (2 litri 14.7 lev). A guidarmi fino al bivio per il villaggio di <i>Godlevo </i>sarà una pattuglia della polizia di <i>Razlog</i>. Raggiungerò <b>Godlevo </b>(bulgaro Го̀длево) alle 19:25 e troverò alloggio all'<a href="http://pripetzite.com/indexGB.htm" target="_blank">Hotel Pripetzite</a>, camera matrimoniale con balcone e mobilia in legno per 20 lev, dall'insuperabile rapporto prezzo-qualità in parte da attribuire alla bassa stagione ed alla relativa distanza dalla rinomata <i>Bansko</i>. Cenerò nel ristorante con carne di maiale grigliata ed insalata con 12 lev e poi a riposare.<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano 397 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 11:15:00.</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_35</span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com02768 Godlevo, Bulgaria41.929229199999988 23.47842830000001941.917415699999985 23.458258300000018 41.94104269999999 23.498598300000019tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-29283883959740633382013-11-25T21:53:00.000+01:002013-11-26T23:55:18.252+01:00Preobrazhenski Monastery Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_33<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4397237330859131584#editor/target=post;postID=7037036103648378080;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=1;src=postname">Bulgaria, Tour Balcani 2011_32</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 33° giorno 05-08-2011</i> - Ho dormito ad <b>Arbanasi </b>oppure <i>Arbanassi </i>(bulgaro Арбанаси), un villaggio a pochi chilometri da <i>Veliko Tarnovo</i>, in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) all'hotel Faklite. In mattinata, dopo la prima colazione, farò il cambio di camera, una più piccola che si è liberata e mi consentirà di risparmiare 15 dei 45 lev pagati ieri. La stanza, in una dipendenza nel giardino, è veramente piccola ed attorno al letto matrimoniale ed il restante mobilio rimane veramente poco spazio. Anche il tono della stanza non è migliore della precedente. Il lavandino, probabilmente macchiato, sembra sporco e su un comodino ho trovato un preservativo confezionato! Spero che almeno non abbia a combattere con le zanzare come la notte precedente in cui mi sono dovuto armare di asciugamani e commettere almeno una decina di "zanzaricidi".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikxSbIcN3s7-XgeKTS3YVpUETQUuabfHry9XwJOFX75CV8fLQNrC-LUUvGoejMZHVnPBoQu9i4d_9h6l39F_5nkuW0ZGYJLf-LkMUQmMwNy0nEG2ZN2alaKYKS8zofv0uLWooYp5ftQ1oV/s1600/K2103162_1copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikxSbIcN3s7-XgeKTS3YVpUETQUuabfHry9XwJOFX75CV8fLQNrC-LUUvGoejMZHVnPBoQu9i4d_9h6l39F_5nkuW0ZGYJLf-LkMUQmMwNy0nEG2ZN2alaKYKS8zofv0uLWooYp5ftQ1oV/s1600/K2103162_1copy320px.jpg" /></a></div>
Lascerò <i>Arbanasi </i>dopo le 8:35 e le condizioni meteo sono decisamente deprimenti. Stanotte è piovuto ed oggi il cielo e di un atono grigio uniforme. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Arbanasi,+Bulgaria&daddr=Preobrazh%C3%A9nski+Monast%C3%ADr,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Samovodene,+Bulgaria+to:Resen,+Bulgaria+to:Nikyup,+Bulgaria+to:Nikopolis+ad+Istrum,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Lesicheri,+Bulgaria+to:43.223245,25.3081719+to:Vishovgrad,+Bulgaria+to:Emen,+Bulgaria+to:Arbanasi,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=43.14709,25.470428&spn=0.298582,0.441513&sll=43.132059,25.475922&sspn=0.30066,0.441513&geocode=FcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg%3BFUvpkQIdy7uGASGU3Cgbm7PIMyn_6YsaEy-pQDGU3Cgbm7PIMw%3BFbNBkgId_MeGASmT4KYhXy6pQDGb7hWc_eRPXg%3BFQkwkwIdU_SFASkbCPfINTKpQDFgBQ_NFKAACg%3BFSjWkwIdu3SGASnj55781zKpQDFQvw7NFKAACg%3BFUZxkwIdZ8uGASlr5eUMhTKpQDHxA-AUJL6P0A%3BFRJzkwIdwOiDASntdtpU3zWpQDFAhw7NFKAACg%3BFc2IkwIdCyyCASmBHpbBEkmpQDGGHtPBfC7ZJg%3BFYqFkgIduAaCASltOGvJ7kepQDGQ2g3NFKAACg%3BFTUukgIdVOOCASlzu1A5STipQDEAQA7NFKAACg%3BFcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg&oq=arbanasi&t=p&mra=ls&via=7&z=11" target="_blank">mappa</a>] <br />
<br />
Mi metto in viaggio e raggiungo <i>Veliko Tarnovo</i> prima e poi il <b>Monastero della Trasfigurazione</b> (bulgaro Преображенски манастир traslitterazione <i>Preobrazhenski Manastir</i>) in posizione panoramica sotto una <b>rupe </b>dalla quale sono precipitati alcuni <b>grandi macigni</b> fermatisi accanto al <b>campanile</b>.<br />
<br />
Il sito è affascinate immerso com'è nell'atmosfera autunnale che vi aleggia se non fosse per il fatto che è il 5 agosto!<br />
<br />
Nel monastero, famoso per alcuni pregevoli affreschi di <i>Zahari Zograf</i> (ticket d'ingresso 2 lev), sono in corso lavori di restauro.<br />
<br />
Domani, 6 agosto, la <i>Chiesa Ortodossa Bulgara</i> <a href="http://www.novinite.com/view_news.php?id=106553" target="_blank">celebra la Trasfigurazione di Gesù Cristo</a>.<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVufa0fUVcHY4YIM7u9FRftvVmoNJRzqS0zq30uOpJ2dnQ_2irfTZI1tvq_VvRITEF1cdof2bjSppCBvv4atnSSz85tVHby-XG84rKu0odaoE5uEjAPuDh4MZ39WxxEq9jr_kXigH8in24/s1600/K2103152_1-2sharp+copy3000px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVufa0fUVcHY4YIM7u9FRftvVmoNJRzqS0zq30uOpJ2dnQ_2irfTZI1tvq_VvRITEF1cdof2bjSppCBvv4atnSSz85tVHby-XG84rKu0odaoE5uEjAPuDh4MZ39WxxEq9jr_kXigH8in24/s1600/K2103152_1-2sharp+copy3000px320px.jpg" /></a></div>
Il monastero, distrutto dai Turchi, fu ricostruito nel periodo d'oro del <i>Revival Nazionale Bulgaro</i> come testimonia anche lo stile di alcuni <b>affreschi decorativi</b> all'esterno.<br />
<br />
Lasciato il monastero, mi dirigo verso le rovine di <i>Nicopolis ad Istrum</i>, superando <i>Samovodene</i>, <i>Resen </i>e <i>Nikyup</i>.<br />
<br />
A <i>Nikopolis </i>un tizio senza cartellino identificativo mi si para davanti alla macchina, parlandomi in bulgaro e gesticolando pretende che ritorni indietro, a ca 500 m., posi la macchina fuori dell'ingresso senza sbarra, non vigilato e senza divieto di accesso ma due macchine sono già parcheggiate sul posto. Ritornerò indietro si ma me ne andrò risparmiando anche i 6 leva del ticket d'ingresso: la mia visita a <i>Nicopolis </i>è durata 5 minuti.<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj7NTEE7-Y1wFtbboV25-tOY7e0WMqzbs6BznfXftoyqvhg1v0e19xP_n1-v8VTb7QAulZ45cMLv-JV_1IufjES-ib6FLvnmC2S1UAUsH98yFLblDrGUbWzlzdvdBI7wcceufro-33ZPJ/s1600/K2103164_1crop+320.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj7NTEE7-Y1wFtbboV25-tOY7e0WMqzbs6BznfXftoyqvhg1v0e19xP_n1-v8VTb7QAulZ45cMLv-JV_1IufjES-ib6FLvnmC2S1UAUsH98yFLblDrGUbWzlzdvdBI7wcceufro-33ZPJ/s1600/K2103164_1crop+320.jpg" /></a></div>
<div>
Allontanandomi da <i>Veliko Tarnovo</i> speravo di trovare condizioni climatiche almeno accettabili invece qui è ancora peggio, così decido di spostarmi ad est e raggiungere il <a href="http://bulgariatravel.org/en/object/277/emenski_kanion_zabelejitelnost" target="_blank">Canyon di Emen</a> (bulgaro Еменски каньон traslitterazione Emenski canyon).</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Non sarà facile comprendere di essere arrivato ad <b>Emen</b>, la segnaletica è nell'alfabeto cirillico. Purtroppo non sono ben documentato sui sentieri che attraversano il canyon e che raggiungono cascate e grotte. Mi fermo a chiedere informazioni, credo di ricordare, in un rifornimento. Chiedo anche se sia possibile mangiare qualcosa e mi rispondono affermativamente.</div>
<div>
<br /></div>
Tre polpette congelate (bulgaro кюфтета traslitterazione <i>kyufteta</i>) e patatine fritte (3,1 lev con lo scontrino) non male ma il posto è al limite personale della decenza del servizio e della clientela. Non ho usato il fazzolettino di carta poggiato direttamente su una tovaglia da brivido igienico e mentre mangio un tizio non molto lucido beve birra e rutta.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Pioviggina quando alle 13:25 lascio <i>Emen </i>ed alle 14:45 raggiungo all'hotel di <i>Arbanasi</i>: anche qui il tempo è uniformente grigio.<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 127 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:50:00.<br />
<div>
<br />
In camera non ho il wifi ed il tempo è ancora pessimo, così alle 17:50 decido di fare un salto a <b>Veliko Tarnovo</b> (bulgaro Велико Търново). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Arbanasi,+Bulgaria&daddr=varusha+veliko+tarnovo+to:Samovodska+charshia,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Gurko,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:ulitsa+%22Stefan+Stambolov%22,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Ego+(City+Novel),+ulitsa+%22Nezavisimost%22,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria&hl=en&ll=43.091707,25.647068&spn=0.037357,0.055189&sll=43.081113,25.633807&sspn=0.009341,0.013797&geocode=FcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg%3BFRptkQId9y6HASGMV40hDbCrsCkH36hvHCapQDGMV40hDbCrsA%3BFc9pkQId8jqHASEweguUSG2rpimBGtfAESapQDEweguUSG2rpg%3BFe9pkQIddS-HASHGU_vyt2jWdikrHH8KHCapQDHGU_vyt2jWdg%3BFT5rkQId2TSHASkfxJP-GyapQDEOK_-VQkXA1A%3BFelnkQIdViSHASEds3yapQW3nCmX2U36GiapQDEds3yapQW3nA&oq=ego&mra=pr&t=m&z=14" target="_blank">mappa</a>] Parcheggio l'automobile e poi andrò a sedere in un grande bar-caffè dotato di wifi consumando un <i>caffè istantaneo</i> (bulgaro нес КаФе 1.20 lev) Nescafè ed un <i>caffè ghiacciato</i> (bulgaro АЙс КаФе 2.20 lev) per 3.5 lev.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
A tratti pioviggina. Riprenderò a girovagare con l'automobile per le strade di <i>Veliko Tarnovo</i> ed incontrerò l'onnipresente <i>Giordano</i>, conosciuto ieri. E' in cerca di un turista-pollo da spennare. Ieri mi ha raccontato di aver lavorato agli scavi archeologici che sono in corso sulla collina di Trapezitsa e stasera dalla tasca ha uscito due monete arrugginite, credo più che altro per disperazione non perchè credesse che fosse veramente giunta l'ora di spennarmi :-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Poi visiterò l'antico quartiere <i>Varosha</i>, con la <i>Via degli Artigiani</i>, turistica ma molto piacevole ed interessante. Compro due cartoline (1.5 lev). Poi raggiungerò l'arteria pulsante e trendy di <a href="http://www.theguardian.com/travel/2008/aug/23/bulgaria.budget" target="_blank">Veliko Tarnovo</a>, la strada <i>Stefan Stambolov</i>, e da qui individuerò <a href="https://www.facebook.com/pages/EGO-Pizza-Grill/325988876842" target="_blank">EGO Pizza&Grill</a> che offre il migliore panorama tra gli innumerevoli bar e ristoranti, ambiente elegante (l'unica nota stonata ero io :-) e giovanile ma non troppo. Cenerò con una gigantesca pizza di ottima qualità, birra piccola e costo minuscolo 9.40 lev: veramente un posto da consigliare.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Dopo la cena farò ritorno all'hotel di <i>Arbanasi</i>. Domani vado via anche se mi piacerebbe restare, ci sono tante cose che meriterebbero di essere viste, compresa <i>Arbanasi</i>, "in un'altra luce" ma l'alloggio non è granchè e sopratutto il tempo mi sta indisponendo: non mi era mai capitato un trend di giornate così negativo com'è vero che non ero mai salito a queste latitudini.</div>
<div>
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 19 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 2:45:00.<br />
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/godlevo-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_34</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Preobrazhenski manastir, Bulgaria43.1165571 25.60694699999999143.110761600000004 25.596861999999991 43.1223526 25.617031999999991tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-70370361036483780802013-11-24T17:48:00.001+01:002013-11-30T07:50:58.551+01:00Veliko Tarnovo Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_32<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/tryavna-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_31</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 32° giorno 04-08-2011</i> - Alle 7:40 lascio l'hotel di <i>Tryavna </i>(bulgaro Трявна) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-163796201/stock-photo-houses-on-tryavna-river-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="houses on Tryavna River, Bulgaria" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/163796201/stock-photo-houses-on-tryavna-river-bulgaria-163796201.jpg" title="houses on Tryavna River, Bulgaria" /></a></div>
Farò ancora un giro per le strade di <b>Tryavna </b>e mi fermerò a fotografare un idillico scorcio del <b>fiume </b>che percorre il villaggio e poi mi metto in viaggio per l'antica capitale degli Zar (bulgaro Tsars) del <i>Secondo Impero Bulgaro</i>, la non distante <i>Veliko Tarnovo </i>dove arriverò all'incirca alle 9:00. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Tigara,+Tryavna,+Bulgaria&daddr=ul.+%22Alexander+Stamboliyski%22%2F%D1%83%D0%BB.+%E2%80%9E%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80+%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%E2%80%9C+to:Nomads+Hostel,+ulitsa+Gen.+Gurko,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Arbanasi,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.985563,25.579605&spn=0.29937,0.441513&sll=42.974608,25.565218&sspn=0.299424,0.441513&geocode=FVgSjgId7ACFASEbF3kmYFrcjymHVfiSoh2pQDEbF3kmYFrcjw%3BFYRfkQIdSS-HAQ%3BFclokQIdtyyHASG0-fmNl7tDQCmV9w6MGyapQDG0-fmNl7tDQA%3BFcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg&oq=Arbanasi&mra=ls&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
La città antica di <b>Veliko Tarnovo</b> (bulgaro Велико Търново) è scenograficamente disposta su di uno scosceso pendio lungo una profonda ansa del <i>fiume Jantra</i> (bulgaro Янтра).<br />
<br />
Percorro la strada principale della bella e vivace cittadina alla ricerca di un hotel. L'ingresso dell'<i>hostel Nomads</i> sembra chiuso ma da un balcone si sente un chiacchiericcio giovanile. Apro e mi coglie la 'fragranza' di proteiche emanazioni di una ventina di calzari francescani sia maschili che femminili disposti sui gradini che precedono un'altra porta dell'ostello.<br />
<br />
Ho una reazione istintiva: giro sui i tacchi, richiudo e via verso <b>Arbanasi </b>oppure <i>Arbanassi</i> (bulgaro Арбанаси), un villaggio a pochi chilometri da <i>Veliko Tarnovo</i>, dove individuo l'<i>hotel Faklite</i>, una grande villa con giardino dove il gentile proprietario, forse un po' troppo cerimonioso, mi conduce a vedere una stanza matrimoniale molto grande, pavimento in legno ed ammobiliata con mobili antichi ed il bagno, anch'esso grande, che mi produce una sensazione di decadenza, di fascino oramai sfiorito. Quantunque, non mi va di perdere altro tempo, e pago 45 lev per una notte con colazione.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjosLsmIo2U-2CraaiDkr9EKlkgkKH4xvQH4IAd172x5753FKyyhnCw08MSpebRjdkFACTDYnhF8l5YieACRKQR3Stud7st0AXcpVH4mZUuQydPAZC61tfAmXVoZCah3RSzalmDjVw_6TGO/s1600/K2103066_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjosLsmIo2U-2CraaiDkr9EKlkgkKH4xvQH4IAd172x5753FKyyhnCw08MSpebRjdkFACTDYnhF8l5YieACRKQR3Stud7st0AXcpVH4mZUuQydPAZC61tfAmXVoZCah3RSzalmDjVw_6TGO/s1600/K2103066_1+320px.jpg" /></a></div>
Riparto ed all'uscita di <i>Arbanasi </i>vengo fermato da una pattuglia della polizia che mi contesterà il mancato utilizzo della cintura di sicurezza.<br />
<br />
Uno dei due si arrangia con la lingua inglese e gli faccio capire che intendo conciliare ma, ovviamente, non subito ne in contati e probabilmente a causa di ciò, dopo l'attesa per il controllo dei documenti, verrò graziato.<br />
<a name='more'></a><br />
Ritornato a <b>Veliko Tarnovo</b>, con oltre 5000 anni di storia, incomincio la visita ad uno dei più antichi insediamenti della <b>Bulgaria </b>che però si interromperà poco dopo per sfamarmi con dei <i>kebab </i>(4.9 lev) ed un cornetto Algida (2 lev piuttosto caro) prima di fare ritorno all'hotel.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 72 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:00:00.<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58658326" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="church of St. Demetrius of Thessaloniki in Veliko Tarnovo, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/65/83/400_F_58658326_pQwW9paa4VwkBncyDSWXGgpwUSxnHDfx.jpg" title="church of St. Demetrius of Thessaloniki in Veliko Tarnovo, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Prima della 16:00 lascio l'hotel e, non dimenticando di indossare la cintura di sicurezza, mi dirigo verso <i>Veliko Tarnovo</i> che nel 12° secolo fu seconda per importanza solo a <i>Costantinopoli</i>. <br />
<br />
Provenendo da <i>Arbanasi </i>la strada si incunea nella valle del fiume <i>Jantra </i>tra la collina di <i>Trapezitsa</i>, sulla quale gli scavi riportano alla luce interessanti reperti archeologici ed ai cui piedi sorge la <b>Chiesa di San Demetrio di Tessalonica </b>nella fotografia ... [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Arbanasi,+Bulgaria&daddr=%D0%A6%D1%8A%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0+%22%D0%A1%D0%B2.+%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8A%D1%80+%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%22+to:Tsarevets+Fortress,+Veliko+Tarnovo,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=43.087821,25.653934&spn=0.037359,0.055189&sll=43.083739,25.651649&sspn=0.00467,0.006899&geocode=FcWfkQIdT66HASnbFmxdlCipQDHAkg3NFKAACg%3BFUJ4kQIdw1yHASEiQ1753IyJQCmX_gA7oCipQDEiQ1753IyJQA%3BFSJlkQId5myHASHEWYxGXdk9minl5_YqJyapQDHEWYxGXdk9mg&oq=Tsarevets&mra=ls&t=m&z=14" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-164085719/stock-photo-tsarevets-hill-and-the-patriarchal-church-in-veliko-tarnovo-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Tsarevets Hill and the Patriarchal Church in Veliko Tarnovo, Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/164085719/stock-photo-tsarevets-hill-and-the-patriarchal-church-in-veliko-tarnovo-bulgaria-164085719.jpg" title="Tsarevets Hill and the Patriarchal Church in Veliko Tarnovo, Bulgaria" width="320" /></a></div>
... ed oltre il fiume la scenografica <b>fortezza medievale </b>sulla collina di <b>Tsarevets </b>(bulgaro Царевец).<br />
<br />
Dopo qualche chilometro raggiungo l'ingresso (ticket 6lev) della fortezza di Tsarevets (bulgaro Царевец) da cui domina la <b>Chiesa del Patriarcato Ortodosso</b>. <br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/38543300" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="ruins of Tsarevets fortress in Veliko Tarnovo, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/38/54/33/400_F_38543300_e6NJbDmMaNnZ3z2v9SXh8F6N1vZjwFcR.jpg" title="ruins of Tsarevets fortress in Veliko Tarnovo, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Ai piedi della collina sono visibili i ruderi dove si svolgeva la quotidianità del borgo medievale con le abitazioni e le botteghe degli artigiani.<br />
<br />
Compro una bottiglietta d'acqua, 1.5 lev: costosa come il cornetto Algida di stamane, ma la giovane e deliziosa commessa quando farò ritorno per raggiungere l'uscita riconoscendomi mi elargirà un meraviglioso e 'gratuito' sorriso (e ci credo in un bar della <b>Bulgaria </b>ti chiedono 0.4 lev per una bottiglietta d'acqua :-)<br />
<br />
Finita la visita all'interno della fortezza, aspetterò nei pressi dell'ingresso l'imbrunire per fare le ultime fotografie. Nel frattempo passeggio, mangio un gelato, ed osservo un uomo con un cane al guinzaglio che raccoglie le cicche di sigaretta da terra, fruga in un cassonetto della spazzatura e poi si allontana.<br />
<br />
Conoscerò <i>Giordano </i>che mi avvicina ed interloquisce in un buon italiano - certo che fossi italiano - offrendosi come guida: gli spiego che non sono interessato ma lui insiste proponendosi per procacciarmi hotel, ristoranti o tutto quello a cui sono interessato. Declino gentilmente l'offerta ma <i>Giordano </i>non è il tipo che molla facilmente la "preda" e mi sta sottoponendo ad un interrogatorio, così decido di mollarlo io salutandolo ed allontanandomi.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58701034" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Tsarevets Hill In Veliko Tarnovo, Bulgaria" border="0" height="240" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/70/10/400_F_58701034_nPKWKGgTMI64LxOvX9UqZPtelGTzOUp2.jpg" title="Tsarevets Hill In Veliko Tarnovo, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Le condizioni del cielo andranno sbiadendo progressivamente ed allorquando la luce poteva essere migliore invece sarà troppo debole, fiacca, spenta<br />
<br />
Per la cena faccio ritorno nel <i>fast food</i> dove ho già pranzato stamane: 3 kebab, una birra piccola ed acqua per 6.8 lev. <i>Zori</i>, la giovane commessa di turno, graziosa, minuta e con un bel portamento mi lancia dei bei sorrisi e poi in inglese mi chiede da dove vengo iniziando una breve conversazione. Non vorrebbe accettare la mancia ma io insisto.<br />
<br />
Faccio ritorno all'hotel per prepararmi ad una lunga notte che sarà funestata dalle zanzare :-(<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 23 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:05:00.<br />
<div>
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/preobrazhenski-monastery-info-foto.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_33</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Veliko Tărnovo, Bulgaria43.0756739 25.61715140000001242.9828979 25.45578990000001 43.1684499 25.778512900000013tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-50891542019043275412013-11-18T19:35:00.000+01:002013-11-24T18:05:05.307+01:00Tryavna Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_31<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/shipka-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_30</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 31° giorno 03-08-2011</i> - Mi trovo in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) a <b>Kazanlak </b>oppure <i>Kazanluk </i>(bulgaro Старосел) ed alle 8:00 lascio l'<i>hotel Complex Vesta</i> per mettermi in viaggio verso<i>Tryavna </i>(bulgaro Трявна). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Complex+Vesta,+ulitsa+%22Chavdar+voyvoda%22,+Kazanluk,+Bulgaria&daddr=Tryavna,+Bulgaria&hl=en&ll=42.748525,25.389404&spn=0.301025,0.441513&sll=42.748525,25.403137&sspn=0.301025,0.441513&geocode=FSZjigIdKnuDASEZi5-9Tpks-ymRZUj8DlSoQDEZi5-9Tpks-w%3BFew-jgId1xSFASlFw2zWluKoQDFAUL9pEqAABA&oq=tryavna&mra=pr&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgflRL9HQ3H4xUZNns03pKaBaR8e9_dq55Zo0aM9hFj0AKR2LjdbBI7LTEvlBtkOkb6O_Pl0mP8Y4RzUqxSZ-a4kTpYqTBvYvo_x0gCm4jEOulmSg4g8095J3eFVhqA6ToDFnmtwwxf6OZR/s1600/K3109448_1crop320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgflRL9HQ3H4xUZNns03pKaBaR8e9_dq55Zo0aM9hFj0AKR2LjdbBI7LTEvlBtkOkb6O_Pl0mP8Y4RzUqxSZ-a4kTpYqTBvYvo_x0gCm4jEOulmSg4g8095J3eFVhqA6ToDFnmtwwxf6OZR/s1600/K3109448_1crop320px.jpg" /></a></div>
Guidando sulla strada che sale verso Shipka, tra le cime del bosco scorgo le cupole a bulbo e la guglia del <b>Monastero di Shipka</b>.<br />
<br />
Superato il villaggio-museo open air di <i>Etar</i>, incontrerò il bivio per <i>Gabrovo </i>e dirigendomi in direzione opposta entrerò a <i>Tryavna </i>alle 9:45. Lasciati i bagagli in una camera dell'<a href="http://tigara.tryavna.biz/en/index.php?about" target="_blank">Hotel Tigara</a> -relativamente economico (25 lev) - raggiungo il centro storico della cittadina.<br />
<br />
Restaurata con finanziamenti della Comunità Europea, <i>Tryavna </i>ha la piacevole impronta culturale ed architettonica dell'epoca del <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Risveglio_nazionale_in_Bulgaria" target="_blank">Revival Nazionale Bulgaro</a>. L'atmosfera è prettamente turistica.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1din-CfmsZNDvg9UBljOINxamYQG_YBC5g1fv45Is3TuEY9XtEd2vOR3HuISezWB2F4xK490lLeBqxkMT8kpMQxE15BHvCscJAr3NHbzbT9yW09GuDPKtEVXUqjouuAUIMSZzchHeWq5s/s1600/K2102990_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1din-CfmsZNDvg9UBljOINxamYQG_YBC5g1fv45Is3TuEY9XtEd2vOR3HuISezWB2F4xK490lLeBqxkMT8kpMQxE15BHvCscJAr3NHbzbT9yW09GuDPKtEVXUqjouuAUIMSZzchHeWq5s/s1600/K2102990_1+320px.jpg" /></a></div>
Tryavna è anche famosa per le botteghe di intaglio del legno e per la maestria dei loro artigiani<br />
<br />
L'<b>intagliatore</b>, nella fotografia, oltre gentilmente a farsi riprendere si dimostrerà anche loquace e simpatico nonostante gli abbia subito fatto intendere come, nonostante i suoi lavori fossero davvero molto belli, non fossi un potenziale cliente.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn47NgHq-qt7wcfNtI1PyPxZE59h0qOOtVJC0WSdgM56IWnWX1JUUX13mfMPVTIYA5HcNe7aOdfXqzjIEr2FoHY6BZbgEPWGp54Gz4bBuMHWaC4we83mX0Phj-d13PhWRSC0xvtDUOUy6L/s1600/K2103010_2+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn47NgHq-qt7wcfNtI1PyPxZE59h0qOOtVJC0WSdgM56IWnWX1JUUX13mfMPVTIYA5HcNe7aOdfXqzjIEr2FoHY6BZbgEPWGp54Gz4bBuMHWaC4we83mX0Phj-d13PhWRSC0xvtDUOUy6L/s1600/K2103010_2+320px.jpg" /></a></div>
Nella fotografia, l'intagliatore alla chitarra accompagna un suo amico che non si limita a suonare l'armonica e cantare ma interpreta una sceneggiata di cui colgo l'espressività ma non afferro il senso compiuto.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58456059" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="black kitten licking the food from a person's finger " border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/45/60/400_F_58456059_ViO8LQs4G1o6xa6NnVM4HmyncYMXrA0C.jpg" title="black kitten licking the food from a person's finger " width="320" /></a></div>
Per la strada affollata di gente, una mano femminile nutre un minuscolo <b>gattino nero</b>.<br />
<br />
Dopo aver passeggiato piacevolmente ancora un po' per le strade di <i>Tryavna</i>, mi fermo a pranzare nel <a href="http://starata-loza.tryavna.biz/en/index_.php?history" target="_blank">Ristorante Starata Loza</a> (bulgaro Ресторант Старата Лоза) spendendo 13.80 lev e poi faccio ritorno all'hotel.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 60 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:20:00.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-30250642-couple-tourist-in-tryavna-bulgaria.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a young couple of tourist visit the old town of Tryavna built in the typical architecture of Bulgarian National Revival period. At the time was boomtown, cultural and craft center where Tryavna Artistic School was established Description" border="0" height="212" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/30250642/2/stock-photo-30250642-couple-tourist-in-tryavna-bulgaria.jpg" title="a young couple of tourist visit the old town of Tryavna built in the typical architecture of Bulgarian National Revival period. At the time was boomtown, cultural and craft center where Tryavna Artistic School was established Description" width="320" /></a></div>
Prima delle 17:00 riprendo la visita di <b>Tryavna </b>(bulgaro Трявна) che già nel 19° secolo era fiorente centro culturale e artigianale che ancora oggi conserva lo spirito dell'epoca del <i>Revival Nazionale Bulgaro</i> quando fu istituita la "<i>Scuola Artistica di Tryavna</i>" le cui tracce si trovano in diverse case-museo.<br />
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-163431173/stock-photo-national-revival-architecture-in-tryavna-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="National Revival Architecture in Tryavna, Bulgaria" border="0" height="254" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/163431173/stock-photo-national-revival-architecture-in-tryavna-bulgaria-163431173.jpg" title="National Revival Architecture in Tryavna, Bulgaria" width="320" /></a></div>
La <b>Torre dell'Orologio</b>, costruita nel 1814, si trova nella piazza centrale del centro storico ed è uno dei simboli della città.<br />
Visiterò la bellissima <i>Casa-Museo Daskalov</i> (ticket d'ingresso 2 lev) famosa per i soffitti lignei creati da due maestri dell'intaglio entrati in competizione tra loro ed arricchita di sculture lignee ed icone dipinte dalla scuola artistica di <i>Tryavna</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-162004979/stock-photo-night-view-of-st-archangel-michael-church-in-tryavna-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="night view of St. Archangel Michael Church in Tryavna, Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/162004979/stock-photo-night-view-of-st-archangel-michael-church-in-tryavna-bulgaria-162004979.jpg" title="night view of St. Archangel Michael Church in Tryavna, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Dopo farò una pausa piuttosto lunga in un bar vicino alla casa-museo, sorseggiando due mediocri ma in compenso carissimi (5 lev) caffe turchi (bulgaro кафе). Poi andrò a prendere il cavalletto per fotografare i principali monumenti di <i>Tryavna </i>allla luce del crepuscolo.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Il primo che fotograferò è un simbolo culturale ed artistico, il <b>campanile </b>in legno del XII secolo della <b>Chiesa di San Michele Arcangelo</b>.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58468398" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Tryavna Clock Tower By Night, Bulgaria" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/46/83/400_F_58468398_8ioWZ2t89TZd6jrIQw8U4r96FlVGx8wv.jpg" title="Tryavna Clock Tower By Night, Bulgaria" /></a></div>
Infine piazzerò il cavalletto di fronte alla <b>Torre dell'Orologio</b>. L'illuminazione dei monumenti non è accurata e crea enormi contrasti che gestirò con scatti a forcella da fondere in post produzione.</div>
<br />
Sulla strada per fare ritorno all'hotel mi fermerò a cenare al <a href="https://www.facebook.com/pages/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82-%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F/110080592364411">Ristorante Savoy</a> (bulgaro Ресторант Савоя) con <i>omelettes </i>(bulgaro омлет със 3 lev), <i>pane tostato</i> (bulgaro хляб препечена ,40 lev) e qualcos'altro che non riesco a tradurre per un costo totale di 7 lev.<br />
<br />
Si farà piuttosto tardi, le 23:00, allorquando farò rientro all'hotel.<br />
<div>
<div>
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 8 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 3:50:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/veliko-tarnovo-info-foto-bulgaria-tour.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_32</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Tryavna, Bulgaria42.876652000000007 25.4988387999999342.830103000000008 25.418157799999932 42.923201000000006 25.579519799999929tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-28847888837628774442013-11-14T20:12:00.000+01:002013-11-18T19:42:05.967+01:00Shipka Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_30<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/kazanlak-info-foto-bulgaria-tour.html" target="">Bulgaria, Tour Balcani 2011_29</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 30° giorno 02-08-2011</i> - Da ieri mi trovo a <b>Kazanlak </b>oppure <i>Kazanluk </i>(bulgaro Старосел) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). Da un po' di giorni che non mi riusciva di lasciare abbastanza presto l'hotel. Alle 6:45 mi metto in viaggio alla guida della mia automobile sulla strada, fatta al ritorno ieri sera, in direzione di <i>Shipka </i>per visitare il monastero e vedere il paesaggio sulla <i>Valle delle Rose</i> (bulgaro Розова долина, <i>Rozova dolina</i>) nella luce del mattino. Nella <i>Valle delle Rose</i> si producono i 3/4 del prodotto mondiale di <i>olio di rose</i> nella apprezzata qualità della <i>Rosa Damascena</i> ed annualmente vi si tiene il <a href="http://www.rosevalleybg.com/en/rose-festival-kazanlak-bulgaria.html" target="_blank">Festival delle Rose</a>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Complex+Vesta,+ulitsa+%22Chavdar+voyvoda%22,+Kazanluk,+Bulgaria&daddr=Shipka,+Bulgaria+to:ul.+%22Otets+Paisiy+Hilendarski%22%2F%D1%83%D0%BB.+%E2%80%9E%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%86+%D0%9F%D0%B0%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9+%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%E2%80%9C+to:Route+5005+to:Shipka+Pass,+Bulgaria+to:Etar+Architectural-Ethnographic+Complex,+Gabrovo,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.72583,25.362625&spn=0.301135,0.441513&sll=42.778078,25.314302&sspn=0.03761,0.055189&geocode=FSZjigIdKnuDASEZi5-9Tpks-ymRZUj8DlSoQDEZi5-9Tpks-w%3BFfu8iwIdoYyCASkL3G3OcACpQDED7XeSOWFf6w%3BFSdYigIdoIWDAQ%3BFWEHjAIdfWKDAQ%3BFUuRjAIdO02CASkR4YY5JAGpQDHwZm7wEqAAHQ%3BFWcnjQId4MmCASHHG16maDilBikxkWS2eQSpQDHHG16maDilBg&oq=eta&t=p&mra=ls&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Faccio ritorno a <i>Kazanlak </i>per visitare la cittadina e sopratutto il <i>Pazar </i>(mercato all'aperto) che il martedì dovrebbe essere particolarmente affollato ma resto deluso: forse è ancora troppo presto. Decido di andare a visitare il <i>Monumento di Buzludzha</i> a 1200 metri di quota, tra i <i>Monti Balcani</i> (bulgaro Стара планина <i>Stara planina</i>). Dopo averlo raggiunto, proseguo sulla strada che si inoltra in una foresta di faggi molto bella.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58202838" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="bridge in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" border="0" height="213" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/20/28/400_F_58202838_w72smI77UPwf43RiozoartQIcB7YCAty.jpg" title="bridge in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Dopo qualche chilometro raggiungo il bivio per il <i>Passo di Shipka</i> e proseguo per il <a href="http://www.etar.org/razhodka/razhodka-en.htm" target="_blank">Villaggio Etnografico di Etar</a> (ticket d'ingresso 4 lev).<br />
<br />
Il <b>villaggio di Etar</b>, un museo open air, è stato realizzato lungo il corso di un fiume, "rimontando" edifici originali della prima metà dell'ottocento provenienti da villaggi nelle vicinanze di <i>Gabrovo </i>(bulgaro Габрово) e ricreando fedelmente laboratori artigianali, ambienti ed arredi dell'epoca.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd0oaSQNlrOfoSA1ih8DbMOXIMAVpe8F1sZBeIRpiNRdPcrehm9ZwtIUv193iWSAA_p-U6V0gVA-HDMfvQgi8gjB3ZaTFu4spRyU4gwJZBAOB5HpuGXajDOir7o0FxV28JXZbWEs3zD-C/s1600/K2102878_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="the workshop of the mechanical braid-knitting in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria " border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd0oaSQNlrOfoSA1ih8DbMOXIMAVpe8F1sZBeIRpiNRdPcrehm9ZwtIUv193iWSAA_p-U6V0gVA-HDMfvQgi8gjB3ZaTFu4spRyU4gwJZBAOB5HpuGXajDOir7o0FxV28JXZbWEs3zD-C/s1600/K2102878_1+320px.jpg" title="the workshop of the mechanical braid-knitting in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria " /></a></div>
Nella fotografia, un <a href="http://www.etar.org/watermachin/gajtanien.htm" target="_blank">opificio tessile meccanizzato</a> azionato dalle acque del fiume che risale ai primi decenni del 1800, agli inizi della rivoluzione industriale in <b>Bulgaria</b>.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-17859512-betrothed-dressed-in-traditional-bulgarian.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a betrothed young couple dressed according to the Bulgarian tradition mimics the ritual of engagement in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" border="0" height="247" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/17859512/2/stock-photo-17859512-betrothed-dressed-in-traditional-bulgarian.jpg" title="a betrothed young couple dressed according to the Bulgarian tradition mimics the ritual of engagement in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Più tardi potrò assistere ad una cerimonia folkloristica in abiti tradizionali del <b>matrimonio </b>di una giovane coppia di promessi sposi.<br />
<div>
<div>
<br /></div>
<div>
Monto il flash sulla K20 con il 50-135 mm f/2.8 Pentax e la fotocamera su monopiede Manfrotto.<br />
<br />
Nella foto, la promessa sposa regge un <a href="http://www.bgcooks.com/2010/11/holiday-sunflower-bread.html" target="_blank">pane a forma di girasole</a> che si prepara in occasioni speciali.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-29809200-bulgarian-wedding-traditions.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a young bride dances waving a handkerchief next to the groom; the wedding ceremony takes place according to the Bulgarian tradition in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/29809200/2/stock-photo-29809200-bulgarian-wedding-traditions.jpg" title="a young bride dances waving a handkerchief next to the groom; the wedding ceremony takes place according to the Bulgarian tradition in the architectural-ethnographic village of Etar, Bulgaria" width="320" /></a></div>
La cerimonia prosegue con canti rituali e danze.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0K3eB5sJUHRnk2EXhVgDOW6lQ5xPWeGol-79dLakxX91mMhWichJc16UpssTC9MVcjFoAsxe7TtD8ADUF7qpQ6XmErmVZ_rddnHBMGv9EkqNxvu6te6vrE59CUd9kAsatL6Q5hiANc-3/s1600/K3109349_2crop3-4+copy2500px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0K3eB5sJUHRnk2EXhVgDOW6lQ5xPWeGol-79dLakxX91mMhWichJc16UpssTC9MVcjFoAsxe7TtD8ADUF7qpQ6XmErmVZ_rddnHBMGv9EkqNxvu6te6vrE59CUd9kAsatL6Q5hiANc-3/s1600/K3109349_2crop3-4+copy2500px320px.jpg" /></a></div>
<div>
Un primo piano della sorridente <b>sposa in abiti ed ornamenti della tradizione bulgara</b>.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Dopo lo spettacolo folkloristico, farò uno spuntino con due buonissime focacce farcite con formaggio fresco e peperoni comprate (4 lev) nell'affollatissimo panificio sulla via principale del villaggio. Completo il pranzo con un dolce simile alla cotognata ma che suppongo fosse di prugna (3 lev) e riprendo la visita nel <i>Villaggio Etnografico di Etar</i>.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5KKJPyB8jwIP81BBKt0znHxUyuF6zcTksrZ7TESDPihwOeZ979uxTGHpiWODNLFtxPcJCRGjwdEQvvdVw29yyKpI_fGDxIaJw4AltCXW9mPhytBLhrIqu1iEjCQA2ECSSV0LccV9xGBbH/s1600/K2102922_1highlight2copy3000px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5KKJPyB8jwIP81BBKt0znHxUyuF6zcTksrZ7TESDPihwOeZ979uxTGHpiWODNLFtxPcJCRGjwdEQvvdVw29yyKpI_fGDxIaJw4AltCXW9mPhytBLhrIqu1iEjCQA2ECSSV0LccV9xGBbH/s1600/K2102922_1highlight2copy3000px320px.jpg" /></a></div>
<div>
Nella fotografia, la bottega di un'<b>artigiana del legno intagliato</b> intenta a decorare un piatto. La tradizione dell'artigianato del legno intagliato è incentrata a <i>Tryavna </i>che sarà la meta di domani.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-162466496/stock-photo-the-clock-tower-in-etar-village-architectural-ethnographic-complex-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="the Clock Tower In Etar Village Architectural-Ethno graphic Complex, Bulgaria" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/162466496/stock-photo-the-clock-tower-in-etar-village-architectural-ethnographic-complex-bulgaria-162466496.jpg" title="the Clock Tower In Etar Village Architectural-Ethno graphic Complex, Bulgaria" /></a></div>
Nella foto, la <b>Torre dell'Orologio</b> che assomiglia alla torre dell'orologio di <i>Gabrovo</i>.</div>
<div>
<br /></div>
L'obiettivo del <b>villaggio di Etar</b> (bulgaro Етър), che si ispira alla via principale del centro storico di <i>Gabrovo </i>consiste nel mostrare l'architettura, lo stile di vita e l'economia della regione di <i>Gabrovo </i>nel periodo <i>Revival Nazionale</i> nella seconda metà del secolo 18°.<br />
<div>
<br /></div>
Alle 14:30 lascio il villaggio per fare ritorno a <i>Kazanlak</i>.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58308512" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Shipka Memorial, Bulgaria" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/58/30/85/400_F_58308512_PFjqhagq6nviL4o52zZxvH0efAwjN4nc.jpg" title="Shipka Memorial, Bulgaria" /></a></div>
Intorno alle 17:00 raggiungo il <i>Passo di Shipka</i> (1150 m. s.l.m. - bulgaro Шипченски проход translitterazione <i>Shipchenski prohod</i>) e poi la cima del <i>Monte Stoletov</i> dove nel 1934 fu costruito un <b>Monumento in Memoria dei caduti per la Liberazione della Bulgaria </b>facente parte del <i>Parco Naturale Bulgarka</i>.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58313235" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="young woman walking up the stairs - Shipka Memorial, Bulgaria" border="0" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/31/32/400_F_58313235_MAolAsDMgg12UiLNv4DHWPyHGIsTHPoT.jpg" title="young woman walking up the stairs - Shipka Memorial, Bulgaria" /></a></div>
L' imponente monumento è preceduto da una gradinata di 890 scalini.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58332674" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Buzludzha Memorial In Bulgaria" border="0" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/33/26/400_F_58332674_lRJ3jx3ttiR4uAAemkWzomidA9mtHWss.jpg" title="Buzludzha Memorial In Bulgaria" /></a></div>
Ridiscendo al bivio e guido fino al <b>Monumento di Buzludzha</b> oppure <i>Buzludja</i>, una specie di UFO oramai in abbandono, costruito nel 1981 dal regime comunista bulgaro per commemorare la nascita del <i>Partito Social-Democratico Bulgaro</i> avvenuta nel 1891 ad opera di <i>Dimitar Nikolov Blagoev</i>.</div>
<div>
<br />
All'inizio del lungo sentiero che conduce in cima si trovano <i>due grandi fiaccole</i> in metallo ognuna rispettivamente sorrette da un pugno. Ho deciso che non salirò fin lassù - e me ne pentirò - perchè debbo raggiungere anche il <i>Monastero di Shipka</i> prima che il sole tramonti.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-86984051/stock-photo-golden-onion-domes-of-orthodox-church-nativity-memorial-in-shipka-bulgaria-the-magnificent.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="golden onion domes of orthodox church Nativity Memorial in Shipka, Bulgaria" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/112792,1319047779,1/stock-photo-golden-onion-domes-of-orthodox-church-nativity-memorial-in-shipka-bulgaria-the-magnificent-86984051.jpg" title="golden onion domes of orthodox church Nativity Memorial in Shipka, Bulgaria" /></a></div>
Purtroppo quando arrivo, prima delle 19:00, la parte bassa dell'affascinante <b>Tempio in Memoria della Nascita di Cristo</b> (bulgaro Храм-паметник Рождество Христово, translitterazione <i>Hram-pametnik Rozhdestvo Hristovo</i>) meglio noto come il <b>Monastero di Shipka</b> è già in ombra.<br />
<br />
Le <b>cupole </b>della chiesa di rito ortodosso, costruite secondo i canoni e lo stile dell'architettura russa, risplendono degli ultimi raggi del sole.<br />
<br />
Prima delle 20:00 lascio il sito del monastero e mi trovo già ad aspettare che il sole tramonti sul rettilineo stradale dove già ieri ho fatto alcune inquadrature.<br />
<br />
Prima di rientrare all'<i>hotel Vesta</i>, mi fermerò a cenare nel <i>ristorante Chiftlika</i> (9.2 lev).<br />
<br />
<div>
<div>
<div>
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 167 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 13:30:00.<br />
<br />
<br />
<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/tryavna-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_31</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=bulgaria&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com06150 Shipka, Bulgaria42.7123148 25.33289739999997942.7006473 25.312727399999979 42.7239823 25.353067399999979tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-71277835554290190632013-11-06T21:35:00.001+01:002013-11-19T09:27:44.079+01:00 Kazanlak Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_29<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/11/starosel-info-foto-bulgaria-tour.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_28</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 29° giorno 01-08-2011</i> - Un po' stanco delle nottate precedenti, non riesco a partire molto presto. Sono le 8:40 quando lascio l'hotel per mettermi in viaggio avendo per meta <i>Kazanlak </i>oppure <i>Kazanluk </i>(bulgaro Старосел) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Afrodita+2,+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D1%81%D0%B5%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria&daddr=Complex+Vesta,+ulitsa+%22Chavdar+voyvoda%22,+Kazanluk,+Bulgaria+to:Thracian+Tomb+of+Kazanlak,+Kazanluk,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.482226,25.024109&spn=1.209241,1.766052&sll=42.62447,25.39685&sspn=0.009426,0.013797&geocode=Fa_4ggIdlDN5ASEDuID0X2t9xSlVe2MR1s-sFDEDuID0X2t9xQ%3BFSZjigIdKnuDASEZi5-9Tpks-ymRZUj8DlSoQDEZi5-9Tpks-w%3BFR5rigIdf4-DASH1SqhTEnluvimxi-UFEFSoQDH1SqhTEnluvg&oq=thrac&mra=ls&t=m&z=9" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-29975880-potatoes-pickers.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="view sacks of potatoes and a mixed group of workers are picking potatoes in district of Plovdiv, Bulgaria" border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/29975880/2/stock-photo-29975880-potatoes-pickers.jpg" title="view sacks of potatoes and a mixed group of workers are picking potatoes in district of Plovdiv, Bulgaria" /></a></div>
Lungo la strada, nei campi, uomini e donne insieme, raccolgono le patate.<br />
<br />
Mi fermo a fare qualche foto, riparto e non farò più una fotografia fino a <i>Kazanluk </i>perchè il cielo è piuttosto grigio ed il paesaggio senza ombre è piatto.<br />
<br />
Arrivo a <i>Kazanlak </i>intorno le 11:45 e mi metto subito alla ricerca di un hotel.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Dell'<a href="http://www.booking.com/hotel/bg/khotiel-viesta.en.html" target="_blank">Hotel Vesta</a> non mi sembra particolarmente favorevole il rapporto prezzo/qualità della camera, oltretutto, singola ma ha il wifi e non mi va di perdere tempo - il gestore dell'hotel conosce meglio di me i motivi per i quali pratica quel prezzo - così pago 41 lev per una notte.<br />
<br />
Collocati in camera i bagagli, mi rimetto in automobile per esplorare la cittadina.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/58360425" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="fresco in the tomb of a thracian king, Kazanlak - Bulgaria " border="0" height="212" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/58/36/04/400_F_58360425_1PnMzAMl5GRPaIJ1yirDeU3jb5kJxcLo.jpg" title="fresco in the tomb of a thracian king, Kazanlak - Bulgaria " width="320" /></a></div>
Individuata la <b>Tomba Trace</b> del III secolo a.C., che fa parte della <a href="http://balkancelts.wordpress.com/tag/valley-of-the-thracian-kings/" target="_blank">Valle dei Re Traci</a> e della lista del <a href="http://whc.unesco.org/en/list/44" target="_blank">World Heritage dell'Unesco</a>, seguirò il consiglio della <i>Lonely Planet</i> di visitare l'attigua copia della camera sepolcrale il cui ticket d'ingresso - comprensivo dell'uso di fotocamera e flash - è stato di soli 5 anzichè 20 lev. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
L'<b>affresco circolare</b> sulla volta della tomba è da considerarsi un capolavoro artistico, tecnico e creativo, dell'epoca <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/ellenico-o-ellenistico_(La_grammatica_italiana)/" target="_blank">ellenistica</a>.</div>
<div>
<a name='more'></a></div>
<div>
Finita la visita riesco ad individuare il <a href="http://www.hotelchiflikakazanlak.bg/en/" target="_blank">Ristorante Chiflika</a>, una bellissima villa in stile tradizionale, dove pranzo con una <i>insalata del pastore</i> gigantesca, un buonissimo <i>stufato di lingua e cuore in agrodolce</i> (il pane era superfluo) ed acqua da 1.5 l. pagando 12.3 lev.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 126 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:45:00.<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh7cAo3ul2O9wMr9ElrK3dHdukBGGZS4zinwFyG0pYBWXHveEfTon6djaFC5G8T3kGrTANVFNQsiCt700jmj3FeR1-PhsdVdOY9u3r9FvtKeUS1tg_dSPV5z2tApdtOR5vHu2nRJLmRMG2/s1600/K3109286inf3+copy4096px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="landscape pastel watercolor, Kazanlak" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh7cAo3ul2O9wMr9ElrK3dHdukBGGZS4zinwFyG0pYBWXHveEfTon6djaFC5G8T3kGrTANVFNQsiCt700jmj3FeR1-PhsdVdOY9u3r9FvtKeUS1tg_dSPV5z2tApdtOR5vHu2nRJLmRMG2/s1600/K3109286inf3+copy4096px320px.jpg" title="landscape pastel watercolor, Kazanluk" /></a></div>
<i>Kazanlak </i>oltre ad essere nella <i>Valle dei Re Traci</i>, contemporaneamente di trova nella romantica <i>Valle delle Rose</i>. Così nel pomeriggio alle 17:15 mi metto in viaggio per esplorare questa doppia ma indissolubile realtà. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Complex+Vesta,+ulitsa+%22Chavdar+voyvoda%22,+Kazanluk,+Bulgaria&daddr=Skobelevo,+Bulgaria+to:Shipka,+Bulgaria+to:Shipka+Memorial+Church,+Shipka,+Bulgaria+to:ul.+%22Otets+Paisiy+Hilendarski%22%2F%D1%83%D0%BB.+%E2%80%9E%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%86+%D0%9F%D0%B0%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9+%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%E2%80%9C+to:Hotel+Teres,+Kazanluk,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.652647,25.286407&spn=0.30149,0.441513&sll=42.622939,25.393631&sspn=0.009426,0.013797&geocode=FSZjigIdKnuDASEZi5-9Tpks-ymRZUj8DlSoQDEZi5-9Tpks-w%3BFd84iwId2XiAASkH9ciaR6mpQDGwHQ_NFKAACg%3BFfu8iwIdoYyCASkL3G3OcACpQDED7XeSOWFf6w%3BFfDFiwIdRoWCASGz1sYzkV_KSinNj2BxewCpQDGz1sYzkV_KSg%3BFQlUigIduX2DAQ%3BFcVoigIdAYmDASEey1jZFlXdSCnXAasIBlSoQDEey1jZFlXdSA&oq=Complex+Vesta,+ulitsa+%22Chavdar+voyvoda%22,+Kazanluk,+Bulgaria&mra=pr&t=m&z=11" target="_blank">mappa</a>]</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Rifacendo la strada già fatta in mattinata per arrivare a <i>Kazanluk </i>a tratti pioviggina ma le coltivazioni in riva alle zone umide del lago artificiale di Koprinka mostrano un certo fascino.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
La costruzione del bacino idrico nella <i>Valle delle Rose</i> portò alla casuale scoperta della regia città tracia di <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Seutopoli" target="_blank">Seuthopolis</a> che oggi giace sommersa dalle acque. Faccio un giro con il fuoristrada stando attento a non impantanarmi. A tratti il cielo sembra gonfiarsi minaccioso e mi induce a sperare che gli elementi si scatenino e che poi le condizioni di luce migliorino. Arriverò a <i>Skobelevo </i>e poi ritornerò indietro fino al bivio di <i>Dunavtsi </i>per salire a <b>Shipka </b>(bulgaro Шипка) quando è già piuttosto tardi.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD52amPD9KFiClusVEPWkTQAR75jE4QDO7ZH8VCX22Ggl6cdRlnoe4ebXmw0uxywfTMjjgzD3kbSq-Pmy-GVZCWcopfeQYl2xH5F3Xj4B9LhSKUOQOJxX1YYUNjd1UY_Z4r0jFc3PJmSfe/s1600/K2102841_1+320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD52amPD9KFiClusVEPWkTQAR75jE4QDO7ZH8VCX22Ggl6cdRlnoe4ebXmw0uxywfTMjjgzD3kbSq-Pmy-GVZCWcopfeQYl2xH5F3Xj4B9LhSKUOQOJxX1YYUNjd1UY_Z4r0jFc3PJmSfe/s1600/K2102841_1+320px.jpg" /></a></div>
Il <b>Tempio in Memoria della Nascita di Cristo</b> (bulgaro Храм-паметник Рождество Христово, translitterazione <i>Hram-pametnik Rozhdestvo Hristovo</i>) meglio noto come il <b>Monastero di Shipka</b>, fu costruito, con fondi donati dal popolo russo e di cui ha gli inconfondibili tratti architettonici, in memoria dei caduti della <i>guerra russo-turca</i> del 1877-78 che vide sul <i>Passo di Shipka</i> (bulgaro: Шипченски проход translitterazione <i>Shipchenski prohod</i>) una tra le battaglie più cruente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57957895" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Sunset On Straight Road, Kazanlak - Bulgaria" border="0" height="303" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/57/95/78/400_F_57957895_cLnmyt0ucFeP2YBiEXxODK2q0rLYYxm0.jpg" title="Sunset On Straight Road, Kazanlak - Bulgaria" width="320" /></a></div>
Ridiscendendo a <i>Kazanlak </i>per altra strada, il cielo che oggi mi ha avvilito non poco, si va colorando intensamente. Mi fermo a fare qualche foto.<br />
<br />
Monto la fotocamera sul treppiedi e mi piazzo al centro del lungo rettilineo stradale, badando bene alle automobile che sopraggiungono da dietro. Faccio uno scatto riempendo l'inquadratura col rettilineo stradale, ed un'altra scatto per il cielo al tramonto avendo cura che il margine inferiore inquadri la linea dell'orizzonte che nel precedente scatto si trovava al margine superiore.<br />
<br />
Annoto le coordinate del posto sul software di GPS tracking e riparto.<br />
<br />
Cenerò nel ristorante dell'<i>Hotel Teres</i> con una pizza, una birra <i>Kamenitza </i>(bulgaro Каменица) (1.6 lev) ed un dessert pagando 12 lev.<br />
<br /></div>
<div>
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 80 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:20:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/shipka-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_30</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
</div>
</div>
</div>
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Kazanluk, Bulgaria42.6194408 25.39295760000004542.5727068 25.312276600000047 42.6661748 25.473638600000044tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-62270338189191755492013-11-03T11:03:00.001+01:002013-11-14T22:37:01.672+01:00Starosel Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_28<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/11/plovdiv-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_27</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 28° giorno 31-07-2011</i> - Stanotte ho fatto tardi e conseguentemente non sarò pronto prima delle 8:20 a mettermi in viaggio per <b>Starosel </b>(bulgaro Старосел) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Afrodita+2,+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D1%81%D0%B5%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria&daddr=Starosel,+Bulgaria+to:Unknown+road&hl=en&ie=UTF8&ll=42.328093,24.690399&spn=0.606114,0.883026&sll=42.506148,24.54865&sspn=0.018888,0.027595&geocode=Fa_4ggIdlDN5ASEDuID0X2t9xSlVe2MR1s-sFDEDuID0X2t9xQ%3BFVBQiAIdEth2ASlpWwVgyO6pQDEAJQ_NFKAACg%3BFS-xiAIdRnl2AQ&t=m&mra=dme&mrsp=2&sz=15&z=10" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/57891845" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Storks Close To A Cross" border="0" height="240" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/57/89/18/400_F_57891845_lfhRicWhYclcVtLNiJn1hFbNfSSdXUh8.jpg" title="Storks Close To A Cross" width="320" /></a></div>
Nel villaggio di <i>Staro Zhelezare</i> le <b>cicogne </b>hanno costruito il nido in cima al campanile<br />
<br />
Raggiungo <i>Starosel </i>alle 9:35 e proseguendo dopo qualche chilometro individuo la segnaletica di alcune testimonianze del <i>complesso di templi e tombe</i> che si trovano in quest'ampia <i>area sacra</i> ai <i><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Traci" target="_blank">Traci</a> </i>e datati al IV secolo a.C..<br />
<br />
Il paesaggio, via via che mi scorre davanti, si fa più interessate.<br />
<br />
Fatto qualche altro chilometro giungo ad un bivio che segnala il ritrovamento, avvenuto all'interno del <i>Mausoleo di Chetinyova Mogila</i> nel 2000, di un <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Plovdiv#Starosel" target="_blank">tempio circolare sotterraneo</a>. Il ticket d'ingresso è di 3lev.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Vi dirò subito che il sito archeologico è appena abbozzato e non perfettamente fruibile ma si percepisce l'importanza degli scavi archeologici ed anche qualcosa di misterioso: nel tempio si praticavano <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Orfismo#Il_culto:_i_riti_orfici.5Bsenza.C2.A0fonte.5D" target="_blank">riti orfici</a> (<a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/orfismo_(Enciclopedia_Italiana)/" target="_blank">orfismo</a>) che rimandano al culto dell'<i>immortalità dell'<a href="http://www.swif.uniba.it/lei/personali/pievatolo/platone/fn/anima.htm" target="_blank">anima</a></i> ma ...<br />
<blockquote class="tr_bq">
"<i>Omero ignora l'anima e non conosce il corpo come mero segno fisico di trascendenti significati psichici. I termini psiche e soma [...] sono già presenti in Omero, con un significato completamente diverso ...</i>" [<a href="http://books.google.it/books?id=K69LQTRUyFQC&pg=PA19&lpg=PA19&dq=Omero+ignora+l%27anima,+e+non++non+conosce+il+corpo+come+mero+segno+fisico+di+trascendenti+significati+psichici&source=bl&ots=o02Sss5Qs4&sig=QcxTnrShFU5k6YMpf1RzUOvldr4&hl=en&sa=X&ei=ox11Usa8MYbMtQbKioH4AQ&redir_esc=y#v=onepage&q=Omero%20ignora%20l'anima%2C%20e%20non%20%20non%20conosce%20il%20corpo%20come%20mero%20segno%20fisico%20di%20trascendenti%20significati%20psichici&f=false" target="_blank">U. Galimberti</a>]</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
"<i>La tradizione ebraico-cristiana non disponeva, prima di Agostino (354-430), del concetto di anima. La parola ebraica nefes, che i greci tradurranno con psyche e i latini con anima, in ebraico significa "vita" e tutto ciò che concorre alla vita. Perciò nel Salmo 107 affamati e sitibondi ringraziano Jahvè: "Perché sazio la loro nefes assetata e affamata", e per la stessa ragione Endos interroga David con queste parole: "Perché vuoi mettere un cappio intorno alla mia nefes così da farmi morire?" (1 Samuele, 28, 9), dove il riferimento evidentemente non è all' anima ma alla gola.</i>" [<a href="http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1997/07/03/sant-agostino-invento-anima.html" target="_blank">U. Galimberti</a>]</blockquote>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF8VfoydVidWXsucJTZ-_FzDUbUSN2WMmlpv-0XgIVPlDr57iuQPnENkFytNR6LgtoAFnSgPbKxsUet2AzDGtaLlprK3mHnXm_yv29cu52iTkiZfIkux27w3AgMVnCY-xgCRsJC7rEKkho/s1600/K2102728sx+copy+crop4-3+2500px320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF8VfoydVidWXsucJTZ-_FzDUbUSN2WMmlpv-0XgIVPlDr57iuQPnENkFytNR6LgtoAFnSgPbKxsUet2AzDGtaLlprK3mHnXm_yv29cu52iTkiZfIkux27w3AgMVnCY-xgCRsJC7rEKkho/s1600/K2102728sx+copy+crop4-3+2500px320px.jpg" /></a></div>
Il <b>tempio di Starosel</b>, l'unico di epoca tracia finora ritrovato con <i>colonne in stile dorico</i>, è interrato all'apice di una collinetta naturale.<br />
<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_XbbMCpXBffzEEyHc8D4YpshHYq2yb_SCtcJio1aks5HkgjkBg0Q1rmQBNvvEYQkNeZQDzxzjW73QIkxeFgb8pUlmAD1z1pYFKVLOIIw0OHXVcmR8DXNN90oJ3AnMCNgJ8NRWmAqfDy6/s1600/K2102742.+crop320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_XbbMCpXBffzEEyHc8D4YpshHYq2yb_SCtcJio1aks5HkgjkBg0Q1rmQBNvvEYQkNeZQDzxzjW73QIkxeFgb8pUlmAD1z1pYFKVLOIIw0OHXVcmR8DXNN90oJ3AnMCNgJ8NRWmAqfDy6/s1600/K2102742.+crop320px.jpg" /></a></div>
Lungo il perimetro del <b>Mausoleo di Chetinyova</b> si trova una "<b>cantina</b>" (<i>winery</i>) - contenitori scavati nella roccia ed intonacati simili a vasche da bagno - evidentemente connessa con i riti di <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/apoteosi/">divinizzazione</a> che ivi si svolgevano :-)<br />
<br />
E' stata ritrova anche una tomba vuota (<i>cenotafio</i>) ed intorno tre cavità contenenti un <i>corpo umano smembrato in tre parti</i>, oggetti preziosi ed armamenti.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/57919550" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Horizont Temple Of Thracian Complex In Starosel, Bulgaria" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/91/95/400_F_57919550_I2mcFFXG0NfGoJBlzogGTKLYq6tt8c7H.jpg" title="Horizont Temple Of Thracian Complex In Starosel, Bulgaria" /></a></div>
Lasciato il mausoleo, facendo ritorno verso <i>Starosel</i>, mi fermo a visitare il <b>Tempio di Horizon</b>, anch'esso un mausoleo ma l'unico ritrovato con un colonnato all'ingresso della camera sepolcrale. Dalla tipologia degli oggetti ritrovati se ne deduce l'alto rango di appartenenza della persona sepolta.<br />
<br />
Finita la visita mi rimetto a guidare per fare ritorno a Plovdiv. Arrivato, pranzerò all'hotel medesimo (5 lev) e poi salirò nella mia camera a riposare.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 137 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:05:00.<br />
<br />
Alle 16:00 vado a prendere <i>Iglika </i>a casa sua e poi ci dirigiamo a bere qualcosa verso il <i>Complesso Sportivo di Plovdiv</i> posto lungo il fiume <i>Maristsa </i>(bulgaro Марица) che al confine tra la Grecia e la Turchia si chiama <i>Evros</i>,. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Unknown+road&daddr=%D1%83%D0%BB.+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%80%D1%85+%D0%95%D0%B2%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%B9%E2%80%9C+to:ulitsa+%22Patriarh+Evtimiy%22+22,+Plovdiv,+Bulgaria+to:Cathedral+Saint+Ludvik,+bulevard+%22Knyaginya+Maria+Luiza%22,+Plovdiv,+Bulgaria+to:history+museum+near+Plovdiv+Center,+Plovdiv,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&sll=42.147114,24.73413&sspn=0.018996,0.027595&geocode=FSoigwIdPSV5AQ%3BFXISgwIdE6N5AQ%3BFckUgwIdKrB5ASktevGNpNGsFDGXE-hAnxWGWg%3BFQMTgwIdDLN5ASE6nlAQzaNvXSnfIvFfpNGsFDE6nlAQzaNvXQ%3BFaIngwId07R5ASHPKCWuLSXy8imzEBJ7otGsFDHPKCWuLSXy8g&oq=ulitsa+%22Patriarh+Evtimiy%22+22,+Plovdiv,+Bulgaria&dirflg=w&mra=pr&t=m&z=14" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Dopo raggiungiamo la fontana al centro storico di <i>Plovdiv </i>dove visitiamo l'elegante <a href="http://trakart.org/trakart/" target="_blank">Centro Culturale-Museo Trakart</a> (ticket d'ingresso 5 lev) sorto sui ritrovamenti della sontuosa <i>Villa Romana Eirene</i> durante gli scavi del sottopassaggio <i>Arheologicheski </i>(situato in prossimità dell'incrocio del <i>Patriarca Eutimio</i> e <i>Tsar Boris III Obedinitel</i>). Particolarmente affascinante la <a href="http://trakart.org/museum/exhibition-glass-in-the-ancient-art/" target="_blank">collezione di vetri antichi</a>.<br />
<br />
Usciti dal museo, ci incamminiamo con una sua amica incontrata per strada verso la <i>Cattedrale Cattolica di Sveti Ludvik</i> che visitiamo, e poi continueremo la lunga passeggiata risalendo fino alla <a href="http://www.plovdivcity.net/plovdiv_old_plovdiv.html" target="_blank">Città Antica</a> per poi ridiscendere fin dove ho parcheggiato l'automobile, accompagnare a casa <i>Iglika</i><i> - </i>che ringrazio profondamente - e fare rientro all'hotel: domani lascio <i>Plovdiv</i>. Lungo la strada per fare ritorno all'hotel mi fermo in una taverna dove cenerò con <i>kebab</i> (bulgaro КЕБАПЧЕ) e <i>kofte </i>(bulgaro КЮФТЕ), una <i>frittura di pesciolini</i> (bulgaro ЦАЦА italiano <a href="http://www.buonpescatoitaliano.it/Default.aspx?PageId=19#.UnYTLXBDeMo" target="_blank">spratto</a>), una bottiglia di <i>acqua </i>(bulgaro ВОДА) grande e qualche altra cosa per 8.55 lev.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 33 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:15:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/kazanlak-info-foto-bulgaria-tour.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_29</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com04175 Starosel, Bulgaria42.4878882 24.56577760000004742.4644687 24.525437100000048 42.5113077 24.606118100000046tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-69472646620799109362013-11-01T21:10:00.001+01:002013-11-14T22:38:07.177+01:00Plovdiv Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_27<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/10/plovdiv-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_26</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 27° giorno 30-07-2011</i> - Alle 7:10 esco dall'hotel di <i>Plovdiv</i> (bulgaro Пловдив italiano <i>Filippopoli</i>) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) e raggiungo con l'automobile l'affascinante <a href="http://oldplovdiv.com/en/zabelejitelnosti" target="_blank">Città Antica</a> costruita in <a href="http://www.inyourpocket.com/Bulgaria/plovdiv/National-Revival-Architecture_72727f" target="_blank">stile Revival</a> nel periodo in cui si formò l'identità e l'ideale di nazione bulgara, il secolo XVIII. Purtroppo la luce, come già ieri, è pessima e comincia a cadere qualche goccia d'acqua. Decido di fare una pausa seduto in un bar dotato di connessione wifi; mentre sorseggio un paio di tè (2.6 lev) le rade gocce si trasformano in un acquazzone che una volta finito avrà il pregio di vedere alzarsi un venticello che rinfresca l'aria e ripulisce il cielo dall'insipido velo atmosferico. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=%D1%83%D0%BB.+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%BE+%D0%A0.+%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%E2%80%9C&daddr=Etnografski+muzej,+Plovdiv,+Bulgaria+to:roman+amphitheater+plovdiv+to:Balabanov+House+Museum,+%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0+%E2%80%9E%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD+%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria+to:ulitsa+%22Saborna%22,+Plovdiv,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.148928,24.753506&spn=0.009561,0.013797&sll=42.148148,24.752598&sspn=0.018995,0.027595&geocode=FeIZgwId17d5AQ%3BFYYogwIdO7R5ASFYIWT-jtlRySk10PN8otGsFDFYIWT-jtlRyQ%3BFawcgwId1at5ASGMNILlGh_A-imTF8ZGo9GsFDGMNILlGh_A-g%3BFVEogwIdB695ASERtVGJNxS_1yn_bZSQotGsFDERtVGJNxS_1w%3BFYkhgwIdvap5ASmhpLbbotGsFDEfg9Ze4SmARg&oq=saborna+ul+plovdiv&dirflg=w&mra=ls&t=m&z=16" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/35238199" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Roman Amphitheater In Plovdiv, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/35/23/81/400_F_35238199_rRfGgIEi3m69XPDRsavuWHFPbQ7wJe41.jpg" title="Roman Amphitheater In Plovdiv, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Alle 9:15 ho già raggiunto il <b>Teatro Romano</b> costruito dall'<i>imperatore Traiano</i>, pago il ticket - 3 lev - ed entro.<br />
<br />
<b>Plovdiv</b>, la cui storia risale ad un insediamento neolitico datato al 4000 a.C è ritenuta una delle città più antiche d'Europa.<br />
<br />
Ogni anno, in giugno si tiene il <i>Festival dell'Opera</i> che nel 2013, in occasione del bicentenario della nascita del compositore <a href="http://www.giuseppeverdi.it/" target="_blank">Giuseppe Verdi</a>, ha rappresentato la prima assoluta di un'opera giovanile del grande maestro: l'"<i>Attila</i>". Città <a href="http://en.eventsplovdiv.info/" target="_blank">culturalmente dinamica</a> è tra le cinque città bulgare in competizione per il titolo di "<a href="http://www.plovdiv2019.eu/mapping/en/obekti.html" target="_blank">Capitale europea della cultura 2019</a>" quella con le maggiori chance di farcela.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57808798" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Revival House Of Plovdiv Old Town, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/80/87/400_F_57808798_NIjrCnvN5liNcrWpvIZAKLSE5JMjGH1U.jpg" title="Revival House Of Plovdiv Old Town, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Dal <i>teatro romano</i> ridiscendo nella <b>Città Antica</b>, museo all'aperto dell'architettura tipica del <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bulgarian_National_Revival" target="_blank">Revival Nazionale Bulgaro</a> che testimonia il grado di agiatezza e gusto raggiunto da alcune classi sociali.<br />
<br />
Nella fotografia, la <b>Casa-Museo Balabanov</b> (<i>Hadži Lampsa</i>) rasa al suolo nel 1930 fu ricostruita sul progetto originale. Percorro le strade acciottolate ammirando la fantasie delle decorazioni, i motivi floreali e le pitture murali nei colori brillanti.<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-84311977/stock-photo-aerial-view-of-plovdiv-downtown-bulgaria.html.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="aerial view of Plovdiv downtown, Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/112792,1315562752,1/stock-photo-aerial-view-of-plovdiv-downtown-bulgaria-84311977.jpg" title="aerial view of Plovdiv downtown, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Da lì, risalendo la <i>strada </i>(bulgaro <i>ulitsa</i> abbreviato <i>ul</i>.) <i>Saborna</i>, raggiungo una villa abbandonata e "svuotata" in posizione prominente sulla splendida <i>Plovdiv</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/35239506" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="the minaret of Djoumaia mosque in Plovdiv (Bulgaria); this mosque is one of the Balkans oldest" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/35/23/95/400_F_35239506_VtcetUTodX3IlGoRxemMvKZRfHmmObij.jpg" title="the minaret of Djoumaia mosque in Plovdiv (Bulgaria); this mosque is one of the Balkans oldest" /></a></div>
<i>Plovdiv</i>, il secondo centro per numero di abitanti dopo la capitale <i>Sofia</i>, essendo stato un possedimento turco ed ospitando tuttora 16.000 discendenti dell'impero ottomano che professano l'islamismo, possiede due moschee.<br />
<br />
Nella foto, il minareto della <b>Moschea Djoumaia</b> (oppure <i>Dzhumaia</i>) tra le più grandi dei <i>Balcani</i>.<br />
<br />
Faccio rientro all'hotel dove pranzerò con cosce di pollo in umido (5 lev). Pago10 lev per il lavaggio di alcuni indumenti, profumati e perfettamente stirati e salgo in camera mia a riposare. Contatto telefonicamente <i>Iglika</i>, amica di un mio amico, che gentilmente mi invita ad uscire con lei stasera.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 21 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:10:00.<br />
<br />
Alle 16:45 mi metto in viaggio per raggiungere il <a href="http://www.bulgariamonasteries.com/en/bachkovo_monastery.html" target="_blank">Monastero di Bachkovo</a> (bulgaro Бачковски манастир translitterazione <i>Bachkovski Manastir</i>) tra le <i>Montagne dei Rodopi </i>(bulgaro Родопи). Il cielo è tornato di un colore insignificante. Parcheggio l'auto (1 lev) e mi avvio per il sentiero che conduce al monastero che è fiancheggiato da piccoli negozi e bancarelle che vendono oggetti d'artigianato ed altri souvenir ma l'atmosfera all'interno del monastero di rito cristiano ortodosso non è turistica. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Afrodita+2,+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D1%81%D0%B5%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria&daddr=Bachkovo+Monastery,+Bulgaria+to:Unknown+road&hl=en&ie=UTF8&ll=42.022263,24.796829&spn=0.304528,0.441513&sll=41.986674,24.871459&sspn=0.019044,0.027595&geocode=Fa_4ggIdlDN5ASEDuID0X2t9xSlVe2MR1s-sFDEDuID0X2t9xQ%3BFVT8fwId7C17ASFEKLBdn5ZCwSmNd4HgSd6sFDFEKLBdn5ZCwQ%3BFeGogAId3oZ7AQ&oq=asen&t=m&mra=dme&mrsp=2&sz=15&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/57862713" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Monastery of Bachkovo, Bulgaria" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/86/27/400_F_57862713_iE1UkSS56SLP3UclLrpSE9r5YBS3Mxtu.jpg" title="Monastery of Bachkovo, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Alle 18:00, quando entrerò al <b>Monastero di Bachkovo</b> assisterò incuriosito ad una cerimonia: un monaco girando intorno ad una graziosa chiesetta all'interno del cortile, si ferma per battere ritmicamente qualcosa che produce un rumore secco, legnoso e poi riprende a girarle intorno.<br />
<br />
Cè molta gente che affolla il cortile. Salgo in una delle ali che compongono il monastero e fotografo il portico dell'ala prospiciente ma dopo un po' verrò reguardito da un monaco che esce da una delle camere :-( In questo monastero non è possibile fare alcun tipo di ripresa neanche nel cortile interno ma la segnalazione dei divieti non è evidente e sopratutto non è all'ingresso.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-161002433/stock-photo-church-of-holy-virgin-of-petrich-in-assen-s-fortress-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="church of Holy Virgin of Petrich in Assen's fortress, Bulgaria" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/161002433/stock-photo-church-of-holy-virgin-of-petrich-in-assen-s-fortress-bulgaria-161002433.jpg" title="church of Holy Virgin of Petrich in Assen's fortress, Bulgaria" width="320" /></a></div>
A questo punto vado via, per raggiungere la <b>Fortezza di Assen</b> (bulgaro Асенова крепост) costruita dall'impero di Bisanzio nel IX secolo e che nel XIII secolo fu ristrutturata dal re <i>Ivan Assen</i>.<br />
<br />
Nella fotografia la fortificazione e la <b>Chiesa della Santa Vergine di Dio</b> (bulgaro църква Света Богородица, traslitterazione <i>Tsarkva Sveta Bogoroditsa</i>) che sorgono su di una collina dei <i>Monti Rodopi</i>.<br />
<br />
Sono stato abbastanza fortunato, sono riuscito a beccare qualche raggio di sole prima che finisse di lambire la chiesa, il rudere meglio conservato e simbolo della fortezza. Rientro all'hotel di <i>Plovdiv </i>e vado a prepararmi per l'incontro con <i>Iglika</i>.<br />
<br />
Con <i>Iglika</i>, che parla sia l'inglese che l'italiano, andremo a cena con altre sue amiche una delle quali compie gli anni. E' molto gentile e mi paga anche la cena. Poi andiamo in un locale di tendenza ad ascoltare un gruppo musicale di giovanissimi nel quale mi pare di ricordare suonasse il fratello della sua amica: questa volta per sdebitarmi offrirò io. E' stata una serata molto piacevole e domani ci incontreremo nuovamente nel pomeriggio e mi farà da guida a <i>Plovdiv</i>.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 81 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 3:30:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/11/starosel-info-foto-bulgaria-tour.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_28</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Plovdiv, Bulgaria42.1354079 24.74529039999993141.947033899999994 24.422566899999932 42.3237819 25.068013899999929tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-22057886742693814592013-10-29T23:00:00.002+01:002014-01-05T00:06:35.954+01:00 Plovdiv Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_26<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/10/monastero-di-rila-info-foto-bulgaria.html">Bulgaria, Tour Balcani 2011_25</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<i>del 26° giorno 29-07-2011</i> - Alle 7:40 lascio l'hotel di <i>Rila </i>(bulgaro Рила) in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) e mi metto in viaggio verso <i>Plovdiv</i> nel territorio dell'antica <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/tracia/" target="_blank">Tracia</a>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Rila,+Kyustendil+Province,+Bulgaria&daddr=42.1310598,23.1045948+to:dupnica+to:Hotel+Afrodita+2,+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D1%81%D0%B5%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.212245,23.911743&spn=2.253963,3.532104&sll=42.140241,24.700356&sspn=0.141035,0.220757&geocode=FWvJggIdwvVgASlFSAD8r_GqFDELyShhKDY0Og%3BFXPeggIdUoxgASkL8D_nhPGqFDHNBnsuoAsgmA%3BFVDbhAId-qpgASnBmj8HJOiqFDHAUb9pEqAABA%3BFa_4ggIdlDN5ASEDuID0X2t9xSlVe2MR1s-sFDEDuID0X2t9xQ&oq=hotel+afrodita+&mra=pr&via=1&t=p&z=8" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-160728275/stock-photo-stork-against-cloudy-sky.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Stork" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/160728275/stock-photo-stork-against-cloudy-sky-160728275.jpg" title="Stork" /></a></div>
Dopo un paio di chilometri vedo una <b>giovane cicogna</b>, immobile vedetta, che sosta su di un palo sul ciglio della strada.<br />
<br />
Mi fermo e con una certa circospezione mi metto a fare qualche fotografia. Con il <i>50-135 mm Pentax</i> non riesco ad inquadrare a pieno fotogramma la cicogna, così monto il <i>55-300 mm</i> sempre <i>Pentax </i>sulla <i>K20</i> e la fotocamera sul <i>monopiede Manfrotto</i>.<br />
<br />
La giovane cicogna, che ogni tanto mi dedica un po' della sua attenzione, collabora meravigliosamente stando perfettamente immobile.<br />
<br />
Quando riparto saranno trascorse quasi due ore.<br />
Da lì mi dirigo verso <i>Boboshevo </i>per una vecchia strada interna che <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Map_of_Rila_Pirin_Rhodopes_en.svg" target="_blank">gira intorno al <i>Massiccio di Rila</i> e poi proseguo verso oriente costeggiando il <i>Massiccio dei Rodopi</i></a> fino a <i>Plovdiv</i>.<br />
<br />
Dopo <i>Dupnica </i>faccio rifornimento di benzina all'automobile e prendo un caffè che costa 1.2 lev e la benzina al litro costa 2.52 lev ovvero meno di 1.30 euro. Il cielo si andrà velando progressivamente producendosi in estemporanei acquazzoni. La periferia di <i>Plovdiv</i>, dove arrivo alle 13:00, mi accoglie con una spiacevole sensazione di caldo afoso. Ho subito individuato l'<a href="http://www.booking.com/hotel/bg/afrodita.en-gb.html?aid=303948;label=plovdiv-Re79Bo7bb3VoqGXdiXaQvQS8395692501%3Apl%3Ata%3Ap175%3Ap2%3Aac%3Aap1t1%3Aneg;sid=6fa463d35c62ea4e301a867c4d62d4ca;dcid=1;srfid=dfd59594f2bcbb428b00697aea64986afe3cd2bfX63" target="_blank">hotel Afrodita</a> dal nome ammiccante e dalla <a href="http://www.afroditabg.com/" target="_blank">insegna luminosa con una ragazza sexy seduta nella coppa da champagne</a>. La lettera "<i>e</i>" dell'insegna che precede il monosillabo inglese "<i>hot</i>" è spenta, esaltandolo.<br />
Rapidamente fornisco i documenti e pago i 36 lev per una notte alla sorridente ragazza della reception: solo 6 lev in più rispetto all'hotel di <i>Rila </i>ma è decisamente molto meglio. La camera matrimoniale in stile moderno, ampia e luminosa, è dotata del climatizzatore e di un bagno che sarà almeno 3 x 3 m. L'unica incertezza è che si trova a qualche chilometro dal centro di <i>Plovdiv </i>e debbo scoprire se sarà facile parcheggiare l'automobile.<br />
<br />
Ad ora di pranzo mangerò nel ristorante dell'<i>hotel Afrodita</i> medesimo, più che altro una tavola calda, stufato di maiale con verdure e funghi (bulgaro свинско месо по градин), torta fatta in casa (bulgaro Домашна торта) ed acqua da 1/2 litro (bulgaro води): oltre ad essere buono il cibo è anche economicissimo: 5.10 lev<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 210 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:20:00.<br />
<br />
Il tempo è veramente schifoso e lascerò solo dopo le 18:00 l'hotel. Raggiunto il centro di <b>Plovdiv </b>(bulgaro Пловдив italiano <i>Filippopoli</i>), che dista più di 3 chilometri dall'hotel, mi metto a girare con l'automobile per la strade della bella cittadina e poi, parcheggiata l'automobile, continuo la visita a piedi.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHM3UBwX79XJWoddnGS7NG_J3hd_h5hx70si0P0VCgtwuu1Jf7cXTvebOa6u69gNXSZprdsCyR750JVcLSGcm6Ug0oqQ0o5pTCbQDTkKU4NvQeyw8Aexqg1oKATVax8Fzw85E37qYJkEI4/s1600/K2102587_320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="view Plovdiv from Eumolpia ruins, Bulgaria" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHM3UBwX79XJWoddnGS7NG_J3hd_h5hx70si0P0VCgtwuu1Jf7cXTvebOa6u69gNXSZprdsCyR750JVcLSGcm6Ug0oqQ0o5pTCbQDTkKU4NvQeyw8Aexqg1oKATVax8Fzw85E37qYJkEI4/s1600/K2102587_320px.jpg" title="view Plovdiv from Eumolpia ruins, Bulgaria" /></a></div>
Per conoscere l'impianto urbanistico di una città non c'è niente di meglio che la visita di un posto elevato, ovvero le rovine di <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/filippopoli_(Enciclopedia-Italiana)/" target="_blank">Eumolpia</a> il punto più alto (200 m.) della città antica fondata da <i>Filippo il Macedone</i>. Anticamente era anche denominata <i>Trimontium</i>, in virtù della <a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Rila,+Kyustendil+Province,+Bulgaria&daddr=42.1310598,23.1045948+to:dupnica+to:Hotel+Afrodita+2,+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4+%E2%80%9E%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D1%81%D0%B5%E2%80%9C,+Plovdiv,+Bulgaria&hl=en&ie=UTF8&ll=42.140146,24.737864&spn=0.017629,0.027595&sll=42.140241,24.700356&sspn=0.141035,0.220757&geocode=FWvJggIdwvVgASlFSAD8r_GqFDELyShhKDY0Og%3BFXPeggIdUoxgASkL8D_nhPGqFDHNBnsuoAsgmA%3BFVDbhAId-qpgASnBmj8HJOiqFDHAUb9pEqAABA%3BFa_4ggIdlDN5ASEDuID0X2t9xSlVe2MR1s-sFDEDuID0X2t9xQ&oq=hotel+afrodita+&mra=pr&via=1&t=p&z=15" target="_blank">triplice punta della collina</a> su cui è situata. Dalla collina il colpo d'occhio è fenomenale, non altrettanto la luce. Negli appunti ho annotato: "<i>Plovdiv, bella e borghese</i>".<br />
<br />
Dopo aver girovagato ancora per <i>Plovdiv</i>, dopo 21:00, ridiscendendo dal <i>Colle dei Liberatori</i>, mi fermo in <i>via Volga, 1</i> nel ristorante-giardino <i>Maluk Bunardzhik</i> per cenare con melanzana con formaggio, pollo con peperoni e formaggio in crosta dolce ed acqua grande pagando 15 lev. Finito di mangiare in 10 minuti raggiungo l'hotel alle 22:30 dove andrò a dormire dopo le consuete operazioni di routine.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 25 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 3:40:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/11/plovdiv-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_27</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Plovdiv, Bulgaria42.1354079 24.74529039999993141.947033899999994 24.422566899999932 42.3237819 25.068013899999929tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-85744908417369190252013-10-28T22:00:00.000+01:002014-01-19T20:38:20.371+01:00Monastero di Rila Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_25<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/10/mavrovo-parco-nazionale-info-foto_26.html">Macedonia, Tour Balcani 2011_24</a></span></h4>
<h4>
<hr />
Repubblica di Bulgaria <span style="font-weight: normal;">[<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Rila+Monastery,+Rila,+Bulgaria&daddr=Plovdiv,+Bulgaria+to:Starosel,+Bulgaria+to:Kazanlak,+Kazanluk,+Bulgaria+to:Shipka,+Bulgaria+to:Tryavna,+Bulgaria+to:Veliko+Tarnovo,+Bulgaria+to:Preobrazhenski+manastir,+Bulgaria+to:Godlevo,+Bulgaria+to:Bansko,+Bulgaria+to:Melnik,+Bulgaria&hl=en&ll=42.45994,24.428101&spn=2.415308,3.532104&sll=43.130994,25.594625&sspn=0.018666,0.027595&geocode=FQXqggIdRjNkASEid8K18QqL4CkZ1Todv-KqFDEid8K18QqL4A%3BFXDvggIdSpV5ASk9dkiiCNGsFDGgOBNv-tFwZA%3BFVBQiAIdEth2ASlpWwVgyO6pQDEAJQ_NFKAACg%3BFTFSigIdPneDASkf50WXA1SoQDE95VP4X4I_6Q%3BFfu8iwIdoYyCASkL3G3OcACpQDED7XeSOWFf6w%3BFew-jgId1xSFASlFw2zWluKoQDFAUL9pEqAABA%3BFVpIkQId_-KGASndkZQ9SyGpQDHAXb9pEqAABA%3BFU0gkgIdaI2GASHY_U0DwRyVqik1mWoaqS-pQDHY_U0DwRyVqg%3BFQ3KfwIdnEBmASnze8s5AKqrFDGZKsgVuSoSAA%3BFShvfgId1VxmASklPElGua6rFDHHhf5JoOqw1g%3BFX2deQIdFu1kASkJ7-lvJc2rFDHwhQ3NFKAACg&oq=Preobrazhenski+manastir&mra=ls&t=m&z=8" target="_blank">mappa tour Bulgaria</a>] [valuta <i>lev</i> (BGN) <a href="http://it.finance.yahoo.com/valute/convertitore/#from=EUR;to=BGN;amt=1" target="_blank">cambio</a>] [<a href="http://www.timetemperature.com/europe/bulgaria_time_zone.shtml" target="_blank">time zone</a>] </span><span style="font-weight: normal;">[</span><a href="http://www.viaggiaresicuri.it/index.php?bulgaria" style="font-weight: normal;" target="_blank">infoViaggiareSicuri</a><span style="font-weight: normal;">]</span><span style="font-weight: normal;"> </span><span style="font-weight: normal;">[</span><a href="http://www.lonelyplanetitalia.it/destinazioni/europa/bulgaria/" style="font-weight: normal;" target="_blank">info LonelyPlanet</a><span style="font-weight: normal;">] </span><span style="font-weight: normal;">[</span><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Bulgaria" style="font-weight: normal;" target="_blank">Wiki Repubblica di Bulgaria</a><span style="font-weight: normal;">] </span><span style="font-weight: normal;">[</span><a href="http://www.inyourpocket.com/Bulgaria" style="font-weight: normal;" target="_blank">InYourPocket Bulgaria</a><span style="font-weight: normal;">] </span><span style="font-weight: normal;">[</span><a href="http://travel.nationalgeographic.com/travel/countries/bulgaria-guide/" style="font-weight: normal;" target="_blank">Bulgaria - National Geographic</a><span style="font-weight: normal;">] [<a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1061402.stm" target="_blank">cronologia storica</a>] [<a href="http://bulgariatravel.org/" target="_blank">Official Tourism Portal of Bulgaria</a>]</span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<i>del 25° giorno 28-07-2011</i> - Causa stanchezza ho dormito un po' più del solito e stamane non sono riuscito ad uscire prima delle 8:15 dall'hotel Orbita che si trova a <i>Rila </i>in Bulgaria (bulgaro ). Mi metto in viaggio per raggiungere il <b>Monastero di Rila</b> (bulgaro Рилски Манастир, translitterazione <i>Rilski Manastir</i>) che dista 22 km da <i>Rila</i>. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Rila,+Kyustendil+Province,+Bulgaria&daddr=Rila+Monastery,+Rila,+Bulgaria+to:kirilova+polyana&hl=en&ll=42.13184,23.249817&spn=0.304002,0.441513&sll=42.125658,23.131719&sspn=0.019129,0.027595&geocode=FWvJggIdwvVgASlFSAD8r_GqFDELyShhKDY0Og%3BFQXqggIdRjNkASEid8K18QqL4CkZ1Todv-KqFDEid8K18QqL4A%3BFbg3gwIdTAhlASEeX2ceCtbblil59j3B7B2rFDEeX2ceCtbblg&oq=Rila,+Kyustendil+Province,+Bulgaria&t=p&mra=ls&z=11" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57661730" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="stacked porches of the Rila Monastery, Bulgaria " border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/66/17/400_F_57661730_MmeCpjzTG7UttrMCgP1RDYC2KNV3itSv.jpg" height="212" title="stacked porches of the Rila Monastery, Bulgaria " width="320" /></a></div>
L'imponente struttura, a 1150 metri di quota tra le montagne del <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Rila" target="_blank">Massiccio del Rila</a>, è il più celebrato monastero ortodosso della <i>Bulgaria</i>. Ho subito la sensazione che non sarà facile fare delle buone fotografie. Il bianco intonaco del monastero è sfavillante, lunghe ombre si prolungano nel cortile ed alle 9:00 c'è già un bel po' di gente.<br />
<br />
Una foto per darvi una pallida idea della magnificenza dell'edificio: col flash ho rischiarato il portico in primo piano a sinistra<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57665119" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Fresco In Rila Monastery, Bulgaria" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/66/51/400_F_57665119_oxSAHfJbOl8et8kPlc27Ea7VIx94bL1F.jpg" height="271" title="Fresco In Rila Monastery, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Il <a href="http://whc.unesco.org/en/list/216" target="_blank">Monastero di Rila</a>, fondato nel X secolo, distrutto nel XIV secolo dagli ottomani, ricostruito nei secoli XVIII e XIX durante quello che è definito il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Risveglio_nazionale_in_Bulgaria" target="_blank">Revival (Risveglio, Rinascimento o Risorgimento) Nazionale Bulgaro</a>, ha un'altra grande attrattiva negli affreschi murali dipinti da vari pittori tra cui il famoso <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Zahari_Zograf" target="_blank">Zograf</a>.<br />
<br />
Scatto qualche foto ai coloratissimi <b>affreschi </b>nel porticato della chiesa che si trova nel cortile: quelli interni, ovviamente, non è possibile fotografarli<br />
<br />
La folla di turisti aumenta, riprendo l'automobile dal parcheggio a pagamento (4 lev ... mi scappa una espressione di disappunto :-) e proseguo a nord-est del monastero per esplorare il territorio montano ricoperto di pini. Sto guidando nel <a href="http://bulgariatravel.org/en/object/250/park_rilski_manastir" target="_blank">Parco Naturale del Monastero di Rila</a>. Dopo 5 km raggiungo l'area attrezzata di <i>Kiril Meadow</i> (<i>Kirilova Polyana</i>).<br />
<a name='more'></a>Poco dopo la strada continua su fondo naturale e fermatomi a scattare qualche foto faccio una esperienza che nella mia vita resterà unica: <b>l'incontro con l'orso</b>!!! Per la verità un piccolo orso che rotola giù goffamente dalla scarpata boscosa sulla sterrata in ombra a circa 30-40 metri: il tempo di capire, ci guardiamo per un istante e scompare da dove è venuto! Io per sicurezza sono già salito sull'automobile ed ho chiuso i finestrini.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-160281131/stock-photo-landscape-of-natural-park-rila-monastery-bulgaria.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="landscape of Natural Park Rila Monastery, Bulgaria" border="0" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/160281131/stock-photo-landscape-of-natural-park-rila-monastery-bulgaria-160281131.jpg" title="landscape of Natural Park Rila Monastery, Bulgaria" /></a></div>
Non vi dico che ho avuto paura ma un brivido mi è corso lungo la schiena e l'istinto di sicurezza è prevalso: qui l'orso è protetto, io invece no :-)<br />
<br />
L'orsetto per quanto piccolo, credo sarà stato almeno un 50 kg e poi li vicino, nascosta nel fitto bosco, ci dovrebbe essere anche mamma orsa.<br />
<br />
Sono incredulo, appena ripresomi mi avvicino con circospezione al punto dove è rotolato giù l'orsetto e poi riprendo a salire per la sterrata che supera alcuni torrenti con piccoli ponti di legno e costeggia <i>rivoli d'acqua che sgorgano da crepe nella roccia</i>.<br />
<br />
Quando la sterrata viene fuori dal fitto bosco mi appaiono le cime rocciose della catena montuosa del Rila.<br />
<br />
Incontro giovani escursionisti di ambo i sessi che salgono o scendono per la sterrata. Il <b>Parco Nazionale di Rila</b> (bulgaro Национален парк Рѝла) è ricco di <a href="http://bulgariatravel.org/en/object/250/park_rilski_manastir" target="_blank">sentieri e viottoli segnalati</a> da percorrere.<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57690650" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="off road car on dirt road of Natural Park Rila Monastery, Bulgaria" border="0" src="http://t1.ftcdn.net/jpg/00/57/69/06/400_F_57690650_piew7qHJJR53qGWNLGk6mwh31t7xUULA.jpg" height="212" title="off road car on dirt road of Natural Park Rila Monastery, Bulgaria" width="320" /></a></div>
Superata una baita ed una fontana d'acqua manca poco alla fine della sterrata intorno ai 1450 m. d'altitudine. Da qui ha inizio un sentiero che conduce ai <i>Sette Laghi</i> dove in agosto si riuniscono gli iniziati alla <a href="http://www.fratellanzabiancauniversale.it/www/" target="_blank">Fratellanza Bianca Universale</a> che si ispira al <a href="http://www.beinsadouno.it/index.php?option=com_content&view=article&id=45&Itemid=55" target="_blank">dunovismo</a>.<br />
<br />
Inverto la marcia e ridiscendo fino a <i>Kiril Meadow</i> dove mi fermo a mangiare in un ristoro all'aperto un pò di carne grigliata, pane ed una insalata (8 lev).<br />
<br />
Rifiuto la birra che mi hanno servito per due buoni motivi. Il primo è che debbo guidare fino a <i>Rila</i>, il secondo è che non era mia intenzione ma cercando di spiegare ai due coniugi che gestiscono il ristoro la mia esperienza con l'orso, grazie alle mie capacità fonetiche nella lingua inglese, hanno capito che volessi una birra :-)<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 75 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 5:20:00.<br />
<br />
Dopo essermi riposato all'hotel, ritorno al <i>Monastero di Rila</i> evitando accuratamente il parcheggio a pagamento. Purtroppo, non ho previsto che alcuni edifici e le mura di cinta del monastero avrebbero messo in ombra la chiesa del monastero molto presto. Beffato per una quindicina di minuti, faccio ritorno a <i>Rila </i>e poco oltre vedo, in una luce bellissima, un uomo con un fazzoletto in testa a mo' di velo che sta lavorando in una piccola piantagione di tabacco. In <i>Bulgaria</i>, l'introduzione della <a href="http://creativelaboratory.info/preview/bulgartabac_com/data/l_tradition.html" target="_blank">coltivazione del tabacco e la sua diffusione</a> principalmente per uso personale risale al XVI quando era un possedimento dell'<i>Impero Ottomano</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-29331548-farmer-picking-tobacco-leaves-bulgaria.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a farmer is picking the leaves of tobacco in the his plantation in Rila, Bulgaria; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop" border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/29331548/2/stock-photo-29331548-farmer-picking-tobacco-leaves-bulgaria.jpg" height="212" title="a farmer is picking the leaves of tobacco in the his plantation in Rila, Bulgaria; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop" width="320" /></a></div>
Storicamente la produzione del tabacco è legata ai <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Pomacchi" target="_blank">Pomacchi</a> (bulgaro помаци translitterazione <i>Pomaci</i>), minoranza di lingua bulgara convertitasi all'islamismo e dedita ad agricoltura e pastorizia prevalentemente di sussistenza.<br />
<br />
L'uomo si china verso le pianticelle di tabacco, ne raccoglie solo alcune foglie che infila in una asta metallica, probabilmente una stecca metallica di un vecchio ombrello.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-29332168-farmer-and-necklace-of-tobacco-leaves-bulgaria.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="a farmer show me a necklace of tobacco leaves harvest in the his plantation in Rila, Bulgaria, and ready for drying; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop" border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/29332168/2/stock-photo-29332168-farmer-and-necklace-of-tobacco-leaves-bulgaria.jpg" height="212" title=" a farmer show me a necklace of tobacco leaves harvest in the his plantation in Rila, Bulgaria, and ready for drying; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop" width="320" /></a></div>
Quando l'asta sarà colma delle foglie selezionate, passerà un filo di corda nell'anello finale della stecca d'ombrello e trasferirà tutte le foglie sul filo facendone una collana che poi potrà stendere ad essiccare al sole.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.istockphoto.com/stock-photo-29036368-tobacco-leaves-and-blurred-farmer-bulgaria.php" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="detail of tobacco leaves and on the background a blurred man at work in the his plantation in Rila, Bulgaria; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop." border="0" src="http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/29036368/2/stock-photo-29036368-tobacco-leaves-and-blurred-farmer-bulgaria.jpg" height="212" title="detail of tobacco leaves and on the background a blurred man at work in the his plantation in Rila, Bulgaria; the mountain villages are inhabited by the Muslim minority of the Pomaks, who have historically always relied on tobacco as the only cash crop." width="320" /></a></div>
In questi anni di viaggi nei <i>balcani </i>ho conosciuto diversi piccoli coltivatori <i>pomacchi </i>di tabacco ed ognuno di essi si è sempre dimostrato affabile e disponibile, per nulla diffidente o scontroso ed anche questo non ha fatto eccezione.<br />
<br />
Apro un parentesi relativa al fumo del tabacco nel mondo islamico e l'espressione "<i>fumare come un turco</i>". Le leggi coraniche sconsigliano l'uso di sostanze intossicanti per il corpo ma non c'è una formulazione specifica nella "<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Sunna" target="_blank">Sunna</a>" il codice dei comportamenti del musulmano. La formulazione, generica, che si legge nella <i>Sunna </i>è, oltretutto, relativa al <a href="http://sunnah.com/nasai/51/190" target="_blank">libro sulle bevande</a>. Il <a href="http://it.paperblog.com/il-perche-di-certi-modi-di-dire-fumare-come-un-turco-1760111/" target="_blank">divieto vero e proprio di fumare per i musulmani</a>, sia pure ricondotto a motivi religiosi, è da far risalire al sultano <i>Murad IV </i>che intense contrastare così un periodo di decadenza dell'impero ottomano. Ne seguì un periodo di dura e feroce repressione sociale. Alla morte precoce del sultano, 27 anni, il popolo ottomano giubilante infranse i divieti di fumare e di bere imposti dal sultano eccedendo oltre ogni limite. Da ciò nasce il modo di dire “<i>fumare come un turco</i>”. E' evidente che la coltivazione del tabacco non produce fenomeni di intossicazione del corpo con in coloro che lo fumano, e che il tabacco faccia veramente male alla salute lo dice la parola stessa: <i>t'abbacchi</i> :-)<br />
<br />
Prima di rientrare all'hotel, ho comprato pesche e banane (3.7 lev) con cui cenerò. Ho deciso che domani me ne andrò sopratutto perchè non sono molto documentato sulla zona, secondariamente perchè l'hotel è si pulito ma il letto è molto scomodo, sembra sfondato.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 60 km a piedi coperti in 3:50:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/10/plovdiv-info-foto-bulgaria-tour-balcani.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_26</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?people_number=&commercial_ok=&search_cat=&searchterm=bulgaria&people_ethnicity=&anyorall=all&searchtermx=&color=&search_tracking_id=cXc3IdkxE4HgXs6DhN6G4Q&photographer_name=ollirg&search_source=search_form&lang=en&version=llv1&search_group=&orient=&people_gender=&show_color_wheel=1&people_age=&safesearch=1&prev_sort_method=newest&sort_method=popular&page=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=bulgaria&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&submit_x=16&submit_y=12&order=nb_downloads" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Rila Monastery, Bulgaria42.1335831 23.34090779999996842.1218086 23.320737799999968 42.145357600000004 23.361077799999968tag:blogger.com,1999:blog-4397237330859131584.post-73939406634278584182013-10-26T11:41:00.001+02:002013-11-06T21:48:23.123+01:00Mavrovo Parco Nazionale Info Foto Macedonia Tour Balcani 2011_24<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.it/2013/10/mavrovo-parco-nazionale-info-foto.html">Macedonia, Tour Balcani 2011_23</a></span></h4>
<hr />
<br />
<h4>
<b>Info e Foto Viaggio in Macedonia - Tour Balcani Occidentali 2011</b></h4>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>del 24° giorno 27-07-2011</i> - Oggi farò un ultimo tentativo di fotografare la valle del <i>Fiume Radika</i> da <b>Galichnik </b>(<i>Galicnik </i>oppure <i>Galičnik </i>macedone Галичник) nel <b>Parco Nazionale di Mavrovo</b> (macedone Националниот Парк Маврово) e poi mi dirigerò verso il confine tra la <b>Repubblica di Macedonia</b> e la <i>Bulgaria </i>(rientrando così in Europa :-). [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Hotel+Srna,+Mavrovo,+Mavrovo+and+Rostusha,+Macedonia+(FYROM)&daddr=Galichnik,+Macedonia+(FYROM)+to:Gostivar,+Macedonia+(FYROM)+to:Tetovo,+Macedonia+(FYROM)+to:Kumanovo,+Macedonia+(FYROM)&hl=en&sll=41.859334,20.673523&sspn=1.221208,1.766052&geocode=FQ2pewIdtl88ASHo3IaAwJuJUykxb3slGEJREzHo3IaAwJuJUw%3BFTetegIdACQ7ASnptij3OmtREzFdOW0caFko_g%3BFc_UfQId-R8_ASnd2-MPeldREzF0AWVtAzX2OQ%3BFUAAgQIdTwpAASnb6FAq6PBTEzFM08pGS-OHVQ%3BFRnxggIdKGRLASmNJfYfzE9UEzHXLkJ1N2SikQ&oq=kumanovo&mra=ls&t=m&z=9" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/159532268/stock-photo-village-and-st-nicholas-church-on-mavrovo-lake-national-park-republic-of-macedonia-159532268.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="village and St. Nicholas church on Mavrovo Lake National Park, Republic of Macedonia" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/159532268/stock-photo-village-and-st-nicholas-church-on-mavrovo-lake-national-park-republic-of-macedonia-159532268.jpg" title="village and St. Nicholas church on Mavrovo Lake National Park, Republic of Macedonia" width="320" /></a></div>
La capitale macedone, <i>Skopje</i>, non mi attrae assolutamente ed ho idea che avrei difficoltà a trovare un hotel od una camera economica.<br />
<br />
Alle 6:30 lascio l'hotel e faccio un'ultima inquadratura degli <b>chalet</b> e della <b>Chiesa nuova di San Nicola a Mavrovo</b> e poi mi metto in viaggio prima per raggiungere <i>Galichnik</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57642938" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Galicnik village in Mavrovo National Park, Republic of Macedonia" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/64/29/400_F_57642938_einAJjg4hHfc0mTPX5YVzdyqu1HBnHjI.jpg" title="Galicnik village in Mavrovo National Park, Republic of Macedonia" width="320" /></a></div>
A <a href="http://www.galichnik-official.mk/GalichnikJ/" target="_blank">Galicnik</a> le condizioni atmosferiche sulla V<i>alle del Radika</i> non sono migliori di quelle di ieri.<br />
<br />
Il borgo, disposto su uno scosceso pendio, è famoso per una cerimonia folkloristica che celebra l'<a href="http://www.exploringmacedonia.com/galicnik-wedding.nspx" target="_blank">articolato</a> rito di un <a href="http://foto.panorama.it/Macedonia-il-matrimonio-di-Galicnik-in-onore-di-San-Pietro2" target="_blank">matrimonio</a> nel giorno del <i>Santo Patrono Pietro</i> il 12 luglio.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMehwzGbH2ywzgyJnRz869skMN1zm6r0TEbUvdkHJ1xq5GFpDlaMirziR-TZ9iLu-kbJ_G4S2rftGxkOMwJm0khsCfWsoA9iJXZWX3Kjknfui_IyWFBY5eYJnsLVYKyJaHnbATxVEAroz9/s1600/K2102335_1+copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMehwzGbH2ywzgyJnRz869skMN1zm6r0TEbUvdkHJ1xq5GFpDlaMirziR-TZ9iLu-kbJ_G4S2rftGxkOMwJm0khsCfWsoA9iJXZWX3Kjknfui_IyWFBY5eYJnsLVYKyJaHnbATxVEAroz9/s1600/K2102335_1+copy320px.jpg" /></a></div>
Non ho ancora fatto colazione e vengo attratto dall'intensa fragranza del pane appena sfornato. In una bel edificio dall'architettura tradizionale, compro due filoncini con il ripieno di crema cioccolata per 40 mkd. <br />
<br />
Mangio il primo filoncino e parlo con qualche incuriosito avventore del <b>panificio</b>. Comincio a scattare qualche fotografia alla fornaia che riordina i filoni di pane appena sfornato.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk9YgwMHI45vEjrjU5USo6hLmErTKBlbc0W7bXF36mZbQOf1Ke2BAmmGDdbHsRAFRJ8xl8GorUYh38cSbeQBTIz_AJ0f6cUOC3vtQhkbtaC0exweKsnXaAvPWXI1P_0c6HEQzSTsmgzxLJ/s1600/K2102338_1+copy320px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk9YgwMHI45vEjrjU5USo6hLmErTKBlbc0W7bXF36mZbQOf1Ke2BAmmGDdbHsRAFRJ8xl8GorUYh38cSbeQBTIz_AJ0f6cUOC3vtQhkbtaC0exweKsnXaAvPWXI1P_0c6HEQzSTsmgzxLJ/s1600/K2102338_1+copy320px.jpg" /></a></div>
I coniugi che producono i prodotti da forno si dimostrano molto ospitali e mi lasciano entrare dentro la bottega per fotografarli mentre lavorano l'impasto del <b>pane da infornare</b>.<br />
<br />
Saluto tutti per rimettermi in viaggio per il confine con la <i>Bulgaria</i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.shutterstock.com/pic-160048865/stock-photo-mountain-landscape-of-mavrovo-national-park-republic-of-macedonia.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="mountain landscape of Mavrovo National Park, Republic of Macedonia" border="0" height="226" src="http://image.shutterstock.com/display_pic_with_logo/112792/160048865/stock-photo-mountain-landscape-of-mavrovo-national-park-republic-of-macedonia-160048865.jpg" title="mountain landscape of Mavrovo National Park, Republic of Macedonia" width="320" /></a></div>
Nella foto, il paesaggio tra le <b>montagne </b>dell'altopiano del <b>Parco Nazionale di Mavrovo</b> ...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://it.fotolia.com/id/57641340" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="high view village and Mavrovo Lake National Park, Republic of Macedonia" border="0" height="212" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/64/13/400_F_57641340_WOVwhsc2FZk5Nv5uANdl15ivO6hMfQr1.jpg" title="high view village and Mavrovo Lake National Park, Republic of Macedonia" width="320" /></a></div>
ed in quest'altra fotografia una veduta aerea del <b>villaggio</b> e del <b>Lago di Mavrovo</b>.<br />
<br />
Ritornato a Mabrovo Da <i>Gostivar </i>percorro l'autostrada (fino a <i>Kumanovo </i>180 mkd).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.fotolia.com/id/57920182" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="Marble Fountain Of Baba Arabati Monastery In Tetovo" border="0" src="http://t2.ftcdn.net/jpg/00/57/92/01/400_F_57920182_GSzuPUCMgjtyOLGsqc0ndRkuBA4dPvEV.jpg" title="Marble Fountain Of Baba Arabati Monastery In Tetovo" /></a></div>
Verso le 11:00 farò una deviazione a <b>Tetovo </b>(macedone Тетово) per visitare l'<b>Arabati Baba Teke</b> una confraternita islamica <i>sufi </i>di <i>dervisci </i>della setta islamica dei <i>Bektashi </i>che avrò il piacere di visitare guidato da un imponente e simpatico monaco del monastero.<br />
<br />
La <i>tekke</i>, vale a dire una struttura architettonica specificatamente eretta per ospitare una confraternita sufi, è un luogo vocato al ritiro spirituale di un devoto musulmano.<br />
<br />
Nei vasti giardini, una vera oasi di pace, è collocata una <b>fontana marmorea</b> all'interno di un splendidamente intarsiato <b>padiglione di legno</b>.<br />
<br />
Poi vado a fare un giro nel centro di <i>Tetovo</i>, "<i>capitale</i>" non ufficiale della regione a maggioranza albanese. Guardo dall'automobile la <i>moschea dipinta</i> (<a href="http://islamic-arts.org/2013/sarena-dzamija-the-colorful-mosque-of-tetovo/" target="_blank">Šarena Džamija</a>) e non riuscendo a trovare dove parcheggiare riprendo l'autostrada per guidare verso la <i>Bulgaria</i>.<br />
<br />
Supero <i>Skopje </i>e raggiungo <i>Kumanovo </i>verso le 13:00 dove mi fermo per fare una pausa. Il costo della benzina in prossimità del confine bulgaro sarà il più alto pagato nella Repubblica di Macedonia, 76 mkd al litro forse perchè in <b>Bulgaria</b> il suo costo è maggiore.<br />
<br />
A metà giornata le statistiche del GPS segnano 193 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 7:10:00.<br />
<br />
Riparto verso le 14:30 ed un paio di ore più tardi, dopo <i>Kriva Palanka,</i> arrivo alla dogana di <i>Deve Bair</i>, entro in <b>Bulgaria </b>(bulgaro България) e <a href="http://www.timetemperature.com/europe/bulgaria_time_zone.shtml" target="_blank">sposto le lancette dell'orologio un'ora avanti</a>. Il primo centro abitato che incontro è <i>Gyueshevo</i>, 275 anime. [<a href="https://maps.google.it/maps?saddr=Kumanovo,+Macedonia+(FYROM)&daddr=Kriva+Palanka,+Macedonia+(FYROM)+to:Gyueshevo,+Bulgaria+to:Rila,+Kyustendil+Province,+Bulgaria&hl=en&ll=42.366662,22.409363&spn=1.211472,1.766052&sll=42.307784,22.392883&sspn=1.212607,1.766052&geocode=FRnxggIdKGRLASmNJfYfzE9UEzHXLkJ1N2SikQ%3BFWsvhAIdCg9UASmhVHfKOXRVEzG3ritCEUL2Ng%3BFTaDhAIdZPVWASnP3najSnpVEzFACw7NFKAACg%3BFWvJggIdwvVgASlFSAD8r_GqFDELyShhKDY0Og&mra=ls&t=m&z=9" target="_blank">mappa</a>]<br />
<br />
Le sensazioni e l'emozione del passaggio nella regione europea della <i>Bulgaria</i> sono forti e palpabili, il <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/genio_(Enciclopedia-dell'-Arte-Antica)/" target="_blank">genius loci</a> si manifesta. Guidando avverto una impronta, un carattere ed un ritmo diverso del territorio e del paesaggio che si fa più ampio e più lento.<br />
<br />
Sulla strada per il <i>Monastero di Rila</i> (bulgaro Рилски Манастир, translitterazione <i>Rilski Manastir</i>) faccio un prelievo ATM della moneta bulgara, il <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bulgarian_lev" target="_blank">lev</a> (bulgaro лев plurale лева, leva, levove). Prima di raggiungere il monastero mi fermo a <b>Rila </b>(bulgaro Рила) ai piedi delle omonime montagne dove individuo l'<i>hotel Orbita,</i> un casermone frequentato da escursionisti: 30 lev, all'incirca 15 euro col cambio 1 euro = 1,95 lev risalente al 15 luglio 2011. Consegno alla gestrice, <i>Irene</i>, degli indumenti da lavare in lavatrice (5 lev) e vado a mangiare nel ristorante dell'hotel carne di maiale tagliata male ed insapore (13 lev). E' stata una giornata intensa e sicuramente ho percorso troppi chilometri (193 km + 184 km). Dopo po' crollerò a dormire nel letto della mia camera.<br />
<br />
A fine giornata le statistiche del GPS segnano altri 184 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 6:05:00.<br />
<div>
<hr />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><a href="http://ollirgphoto.blogspot.com/2013/10/monastero-di-rila-info-foto-bulgaria.html"> Bulgaria, Tour Balcani 2011_25</a></span></h4>
</div>
<hr />
<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=it&search_source=search_form&search_tracking_id=dxGOzcnl2qkb5_ROpWDjXg&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=fyrom&search_group=&orient=&search_cat=&searchtermx=&photographer_name=ollirg&people_gender=&people_age=&people_ethnicity=&people_number=&commercial_ok=&color=&show_color_wheel=1" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">related royalty-free images on Shutterstock</span></a><br />
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.fotolia.com/search?p=287863&k=fyrom&filters%5Bcontent_type%3Aall%5D=1&limit=100" target="_blank">related royalty-free pictures on Fotolia</a></span><br />
<a href="http://www.istockphoto.com/search/portfolio/2533854#14073df8" target="_blank">photos on Istockphoto</a><br />
<hr />
ollirghttp://www.blogger.com/profile/02840981646271133125noreply@blogger.com0Mavrovo National Park, Macedonia (FYROM)41.7007872 20.66456829999992841.3213037 20.019121299999927 42.0802707 21.310015299999929