Showing posts with label panorama. Show all posts
Showing posts with label panorama. Show all posts

Monday, December 2, 2013

Permet Info Foto Albania Tour Balcani 2011_39


Albania, Tour Balcani 2011_38



Info e Foto Viaggio in Albania - Tour Balcani Occidentali 2011


del 39° giorno 11-08-2011 - Ho dormito in un hotel a Pogradec (albanese Pogradeci) in riva al Lago di Ohrid (albanese Liqeni i Ohrit - italiano Ocrida) in Albania (albanese Shqipëria). Durante la notte, dall'esterno, qualcuno probabilmente ubriaco si è messo a gridare e battere con violenza contro la porta d'ingresso dell'hotel per parecchi ed interminabili minuti, poi tutto è tornato "normale".

Pogradec And Ohrid Lake, Albania
Alle 6:30 ho già lasciato l'hotel Klesi e sono in viaggio per raggiungere Permet. Per il futuro mi riprometto di non sottovalutare alcuni sintomi che palesatisi la sera precedente mi avrebbero dovuto indurre a cercare un'altro alloggio.[mappa]

Mi fermerò su di un passo panoramico, il Qafe Plloce (albanese Qafë Plloçë) a fare qualche fotografia alla cittadina di Pogradec e ...
Cultivated Land In Albania
... alle coltivazioni che si estendono fino al Lago di Ohrid che sembra il mare tanto è grande, tanto è blu.




Saturday, November 30, 2013

Pogradec Info Foto Albania Tour Balcani 2011_38


Bulgaria, Tour Balcani 2011_37



Info e Foto Viaggio in Bulgaria-Albania - Tour Balcani Occidentali 2011


del 38° giorno 10-08-2011 - Lascerò l'hotel dove ho dormito a Melnik (bulgaro Мелник) (bulgaro Го̀длево) in Bulgaria (bulgaro България) piuttosto tardi, alle 8:30, mettendomi in viaggio con la mia automobile verso Petrich e poi verso il confine con la Repubblica di Macedonia (FYROM) [mappa] Potrei attraversare il confine con la Grecia e percorrere la moderna Via Egnatia per raggiungere il ferry boat ad Igoumenitsa ma il costo della benzina greca è sensibilmente maggiore e voglio fermarmi qualche altro giorno in Albania.

Raggiunta la dogana, prima di lasciare la Bulgaria, dovrò comprare un contrassegno stradale obbligatorio (vignette - settimanale di 3a categoria - 10 lev) del pedaggio dovuto per strade ed autostrade. La prima cittadina della Repubblica di Macedonia che attraverso è Novo Selo. Il tempo si farà sempre più cupo attraversando la Repubblica di Macedonia verso il posto di confine con l'Albania. Intorno alle 13:30 farò una breve sosta per mangiare in un fast food di Bitola un panino con polpetta-hamburger (macedone ќофтиња) veramente buono al costo di 7 mkd e poi di nuovo in viaggio verso Ohrid.

Dopo parecchie ore di guida sotto una pioggia battente, un po' prima delle 17:00 raggiungo ed attraverso il confine con l'Albania (albanese Shqipëria). Sono stufo di guidare e dopo pochi chilometri mi fermerò a Pogradec (albanese Pogradeci), lasciando i bagagli all'hotel Klesi (1500 lek) dove ho già dormito all'andata e di cui mi pentirò quasi subito: la gestione dell'hotel non è certamente migliorata.

Andrò a rilassarmi sul lungolago di Pogradec in riva al Lago di Ohrid (albanese Liqeni i Ohrit - italiano Ocrida) nei pressi della foce del fiume Drilon. Non sembra più estate, fa freddo, sul lago il vento soffia fortissimo creando un'atmosfera drammatica in cui un abile e temerario windsurfista sfida gli elementi naturali.

Cenerò in un ristorantino con un minestrina di spaghettini sminuzzati e 'liquefatti', 4 polpette (albanese kofte), insalatona, pane grigliato ed acqua al costo di 600 lek e poi farò ritorno all'hotel Klesi dove non trascorrerò una notte "tranquilla" :-(


A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 350 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 10:00:00.

Melnik Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_37


Bulgaria, Tour Balcani 2011_36



Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011


del 37° giorno 09-08-2011 - Ho dormito a Melnik (bulgaro Мелник) (bulgaro Го̀длево) in Bulgaria (bulgaro България). Lasciato l'hotel alle 7:30 andrò a visitare la vicinissima Casa-Museo Kordopulov (ticket ingresso 2 lev), una bella e grande abitazione nello stile Revival Nazionale Bulgaro ai piani inferiori, ed in un mix veneziano-ottomano ai piani superiori. Troverò gli interni, tanto decantati dalla Lonely Planet, deludenti ma intrigante la cantina anche se il vino rosso del 2010 in assaggio mi sembrerà "acetosello". [mappa]

Dopo aver fatto una breve ricognizione per le stradine del villaggio nella luce del mattino, mi metto alla guida della mia automobile percorrendo alcuni off-road nella speranza di trovare qualche scorcio interessante ma invano. Allargherò il raggio di esplorazione raggiungendo i villaggi di Zornitsa e Hotovo prima di fare ritorno all'hotel per pranzare (12.4 lev).

A metà giornata le statistiche del GPS segnano 31 km comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 4:45:00.

Alle 16:50 riprendo l'esplorazione iniziata in mattinata. Sarà un pomeriggio deludente alla ricerca dei vigneti, che ci sono si ma non sono estesi ma frammentati. Non sapendo precisamente cosa altro vedere e fare andrò da Petrich a Sandanski. [mappa]

E' stata una giornata inconcludente sicuramente per colpa mia, per non aver saputo ben organizzare i tempi ed i luoghi da visitare. Rientrato all'hotel ritirerò alcuni indumenti ritornati dalla lavanderia (12 lev) ed andrò a cenare in un ristorante sulla via principale di Melnik dove riscontrerò che il medesimo stufato di pollo con verdure consumato al ristorante del hotel Melnik costerà 1/3 in più, 12 lev anzichè 8, così anche la birra ed il pane per un totale di 18.60 lev.

A fine giornata le statistiche del GPS segnano km 93 comprensivi di trasferimenti in automobile ed a piedi coperti in 03:30:00.

Friday, November 29, 2013

Melnik Info Foto Bulgaria Tour Balcani 2011_36


Bulgaria, Tour Balcani 2011_35



Info e Foto Viaggio in Bulgaria - Tour Balcani Occidentali 2011


del 36° giorno 08-08-2011 - Ho dormito a Godlevo (bulgaro Го̀длево) in Bulgaria (bulgaro България). Lasciato l'hotel alle 8:00 mi metto in viaggio alla guida della mia automobile dirigendomi ancora più a sud, aggirando ad est il massiccio del Pirin, verso il villaggio di Melnik in prossimità del confine con la Repubblica di Macedonia ed ancor più vicino al confine con la Grecia. [mappa]

Per raggiungere Melnik attraverserò la Valle Meridionale del Fiume Struma (bulgaro Струма),









view Melnik village in Southern Bulgaria
Raggiungo Melnik (bulgaro Мелник) verso le 11:00 e trovo subito alloggio all'Hotel Melnik, una camera singola al costo di 30 lev. Rimango sorpreso dalla bella struttura in stile tradizionale con interni nuovi ed eleganti rispetto alle indicazioni della Lonely Planet deve essere stato recentemente rimodernato.

La strada principale del villaggio sembra aver subito una recente un'alluvione del torrente che lo attraversa.

view Melnik village and Revival traditional architecture, Bulgaria
Ai piedi del Massiccio del Pirin (bulgaro Пирин), Melnik, la più piccola "città" della Bulgaria, oltre ad essere un centro rinomato per la produzione di vino rosso è noto per le multiformi piramidi di argilla e sabbia.

Melnik è una Riserva Naturale ed Architettonica dove natura e cultura si fondono rispettandosi ed integrandosi reciprocamente.

Dopo questa breve esplorazione farò ritorno nel ristorante dell'hotel Melnik per pranzare con una insalata del pastore, pollo stufato accompagnato da 1/4 di vino rosso, leggermente acidulo ma dolcetto con sentori di ciliegia, (5.4 lev piacevole ma un po' caro) ed una bottiglia di acqua grande al prezzo di 17.55 lev, uno dei pranzi più costosi che mi sia concesso in Bulgaria.

Sunday, April 28, 2013

Pogradec Info, Foto Albania Tour Balcani 2011_12


Albania, Tour Balcani 2011_11



Info e Foto Viaggio in Albania - Tour Balcani Occidentali 2011


Korce, Albania - July 15, 2011: the Orthodox Cathedral of Resurrection in Korce; in front of the church there is the statue of the Albanian Warrior and in the big square are passing some people
del 12° giorno 15-07-2011 - Alle 6:35 lascio l'Hotel Kocibelli a Korca (albanese Korçë oppure Korça) e mi rimetto in viaggio alla guida dell'auto: la strada per Pogradec (albanese Pogradeci), il Lago di Ohrid (albanese: Liqeni i Ohrit) ed il confine macedone punta a nord. [mappa]

Korce vanta una monumentale Cattedrale della Resurrezione (albanese: Katedralja “Ngjallja e Krishtit”) di rito cristiano ortodosso.

Poco dopo essermi messo in viaggio "rubo" una inquadratura di tre giovani donne che raccolgono fiori di cui non so dirvi il nome ne il loro utilizzo. Rivedrò gli stessi fiori nel pomeriggio stesi ad asciugare nel villaggio di Lin.

Due delle ragazze nonostante il caldo, la temperatura media a luglio è di 28°, vestono coprendo il capo, più o meno tradizionalmente, e con maglie a manica lunga che non sono di cotone, l'altra invece veste con maglietta a manica corta ed a capo scoperto.